பெருமைமிக்க பறவிகள் அரசன் ஜடாயு, தனது பிரகாசமான சிறகுகளால், ராவணன் எரியால் பொலிவூட்டப்பட்ட அம்புகளின் மழையைத் தள்ளி, உதிர்த்து விட்டான். போரில், துரிதமாக ஓடும், தெய்வீகமான, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, அரக்கன் முகங்களைப் போல தோற்றமுடைய ராவணனின் குதிரைகளை ஜடாயு தாக்கி வீழ்த்தினான். பின்னர், மூன்று கொடிகள் அலங்கரிக்கப்பட்ட, எரியைக் போல ஜொலிக்கும், மணிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட படிக்கட்டுகள் கொண்ட, விருப்பப்படி செல்லும் அந்த அற்புத ரதத்தை உடைத்தான். அதன் பிறகு, சந்திரன் போல ஜொலிக்கும் குடை, விசிறிகள் மற்றும் அவற்றை பிடித்த அரக்கர்களையும், ஜடாயு துரிதமாக வீழ்த்தினான். தனது கூரிய மூக்கால், ஜடாயு ராவணனின் அழகான, பெரிய தலை கொண்ட ரதசாரதியைத் தாக்கி, மீண்டும் மீண்டும் அவனது தலைவிரல் துண்டித்தான். இப்போது, வில்லும் உடைந்தது, ரதமும் இழந்தது, குதிரைகளும் சாரதியும் கொல்லப்பட்டார்கள்; ராவணன், வைதேஹியைத் தழுவிக்கொண்டு பூமியில் விழுந்தான். ராவணன் பூமியில் வீழ்ந்ததை, அவனது வாகனம் அழிந்ததைப் பார்த்து, தேவதைகள், "அருமை, அருமை!" என பறவிகள் அரசனைப் புகழ்ந்தார்கள். ஆனால், பறவை அரசன் ஜடாயு பெரிதும் சோர்ந்ததும், வயதாகியும் இருப்பதைப் பார்த்த ராவணன், மகிழ்ச்சியுடன் மீண்டும் மைதிலியைப் பிடித்து எழுந்தான். ஜனகனின் மகளைத் தனது மடியில் வைத்துக்கொண்டு, வாள் மட்டும் மிச்சமாக, மற்ற எல்லா ஆதாரங்களும் இழந்த நிலையில், ராவணன் புறப்பட்டான். ஜடாயு, பறவைகளின் அரசன், எழுந்து, ராவணனைத் தடுக்கும் வகையில் விரைந்து சென்றான்; பிரகாசமாக, அவனை நோக்கி பேசினான்: "ராவணா, நீ சிறிது அறிவும் இல்லாமல், ராமனின் மனைவியை எடுத்துச் செல்கிறாய்; ராமனின் அம்புகள் இடிமழை போல தாக்கும்; இது அரக்கர்களின் அழிவுக்காகவே." "நீ நண்பர்கள், உறவினர், அமைச்சர்கள், படை, சேவகர்களுடன், விஷத்தை நீர் போல குடிக்கிறாய்; ஏனெனில், அதற்காகவே நீ ஏங்குகிறாய்." "செயல்களின் விளைவுகளை அறியாதவர்கள், விவேகம் இல்லாதவர்கள், விரைவில் அழிவை அடைகிறார்கள்; நீயும் அப்படியே அழிவை அடைவாய்." "நீ காலத்தின் கட்டில் கட்டப்பட்டிருக்கிறாய்; எங்கே ஓடிப் போக முடியும்? வலைக்குள் சிக்கிய மீனாக, அழிவுக்காக பிடிக்கப்படுகிறாய்." "ராவணா, ககுத்ஸ்தர் வம்சத்தில் பிறந்த இரு ரகு குமாரர்கள், உன் தாக்குதலையும், இந்த hermitage-இன் அவமரியாதையையும் பொறுக்க முடியாது." "நீ செய்த செயல், புல்லாங்கு, உலகால் கண்டிக்கப்படும்; இது திருடர்களின் வழி, வீரர்களின் பாதை அல்ல." "உண்மையில் வீரன் என்றால், போராடு! ஒரு கணம் நிற்க, ராவணா. உன் சகோதரன் கரா போல, நீ பூமியில் படுப்பாய்." "மரண நேரத்தில், மனிதன் செய்யும் தீமை, அவனை அழிவுக்கு தான் கொண்டு செல்லும்; நீ இப்போது அத்தகைய செயலைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கிறாய்." "பாவம் விளைவிக்கும் செயல்களை யார் செய்வார்? உலகின் ஆண்டவரும், சுயபொருளும், தெய்வீகன் கூட அப்படிச் செய்ய மாட்டார்." இவ்வாறு புண்ணியமான வார்த்தைகளைப் பேசிய ஜடாயு, தசமுக ராவணனின் முதுகில் வலிமையாக விழுந்தான். அவனை பிடித்து, ஜடாயு தனது கூரிய நகங்களால், எல்லா பக்கங்களிலும் கிழித்து, விலங்குகளின் வீரத்துடன் தாக்கினான். மூக்கால் ராவணனின் முதுகை அழுத்தி, நகங்களால் கிழித்து, தனது நகங்கள், சிறகுகள், மூக்குடன், அவன் தலைமுடியைப் பிடித்து இழுத்தான். மீண்டும் மீண்டும் ஜடாயு தாக்கியதால், அரக்கன் ராவணனின் உதடுகள் கோபத்தில் நடுங்கின; அவன் திடீரென சலித்தான். ராவணன், வைதேஹியை இடது மடியில் வைத்துக்கொண்டு, வேதனையடைந்த ஜடாயுவை தன் கைப்பொறியால் தாக்கினான்; அவன் மனம் கோபத்தில் மூடப்பட்டது. ஆனால், பறவைகளின் தலைவர் ஜடாயு, அவனைத் தவிர்த்து, தனது கூரிய மூக்கால் ராவணனின் பத்து இடது கரங்களை துண்டித்தான். அ appena துண்டிக்கப்பட்ட கரங்கள், உடனே மீண்டும் வளர்ந்தன; அவை விஷம் பொலிவுடன், பாம்புகள் anthill-இல் இருந்து வெளிப்படுவது போல தோன்றின. பின்னர், மிகுந்த கோபத்தில், வலிமைமிக்க தசமுகன், சீதையை விலக்கி, ஜடாயுவை தனது கை, கால் கொண்டு தாக்கினான். அதனைத் தொடர்ந்து, அரக்கர்களின் தலைவன், பறவைகளின் தலைவன், இருவரும் மிகுந்த வலிமையுடன், ஒரு கணம் கடும் போரில் ஈடுபட்டனர். ராமனுக்காக போராடிய ஜடாயுவை, ராவணன் தனது வாளால் சிறகுகள், கால்கள், பக்கங்களை துண்டித்தான். அரக்கனின் கொடூர செயலில், சிறகுகள் துண்டிக்கப்பட்ட பெரிய பறவை, ஜடாயு, உயிர் almost முடிவடைந்து, திடீரென பூமியில் விழுந்தான். ஜடாயு பூமியில் விழுந்து, ரத்தத்தில் நனைந்ததைப் பார்த்த வைதேஹி, துயரத்தில், தனது நெருங்கிய உறவினரைப் போல அவனை நோக்கி ஓடினாள். இப்போது, லங்கையின் ஆண்டவன், ஜடாயுவை பூமியில், கருப்பு மழைமேகம் போல, வெண்மை மார்பும், உயர்ந்த வீரமும் கொண்டவனாக, காட்டில் தீ முடிவில் அமைதியாக கிடக்கின்ற தீ போல, பார்த்தான். அப்போது, சந்திரன் போல பொலிவுடைய முகமுடைய சீதா, மீண்டும், ராவணன் வலிமையால் அடக்கப்பட்டு, பூமியில் விழுந்த பறவையை அணைத்துக் கொண்டு, ஜனகனின் மகள் துயரத்தில் அழுதாள். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரணிய காண்டத்தில், ஐம்பத்திரண்டு ஆவது சர்காவின் கதையை கேளுங்கள். அப்போது, பெண்களில் சிறந்தவளான சீதா, ராவணனால் கொல்லப்பட்ட பறவைகள் அரசனைப் பார்த்து, ஆழ்ந்த துயரத்தில் அழுதாள். மக்களுக்கு ஏற்படும் சந்தோஷமும் துயரமும், நிச்சயமாக, சுபசூன்யங்கள், சிக்னல்கள், கனவுகள், பறவைகளின் cries-இல் தெரியும். "ராமா, உனக்கு உன் பெரிய துயரம் தெரியவில்லை; ககுத்ஸ்தர் வம்சத்தில் பிறந்தவனே, என் காரணமாக விலங்குகளும் பறவைகளும் ஓடுகின்றன." "இப்பறவை, கருணையால், என்னைக் காப்பாற்ற வந்தது; ஆனால், என் துயரத்தால், இப்போது பூமியில் கொல்லப்பட்டு கிடக்கிறது." "இப்போது காப்பாற்று, ககுத்ஸ்தா, லக்ஷ்மணா!" என்று அந்த உயர்ந்த பெண்மணி, மிகுந்த பயத்தில், அருகில் உள்ளவர்கள் கேட்பார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் கூவினாள். அவள், குழப்பமான மலர்களும், ஆபரணங்களும் அணிந்து, விட்டு விட்டவரைப் போல அழுதபோது, அரக்கர்களின் தலைவர் ராவணன், வைதேஹியை நோக்கி விரைந்து வந்தான்.