இதை அறிந்த சீதை, தன்னுடைய உள்ளத்தில் உறுதியாக நம்பிக்கை கொண்டாள்: “வீரியமும் வலிமையும் கொண்ட ராமன், வைவஸ்வதனின் பிடியிலிருந்தே எனை மீட்டுத் தருவார்; அவருடைய வீரத்தால் இது சாத்தியம்.” அப்போது, பெரும் துயரத்தில் அழுது, இரக்கம் கலந்த வார்த்தைகளைச் சொன்ன சீதை, அகன்ற கண்கள் கொண்டவளாக ஒரு மரத்தின் மீது அமர்ந்திருந்த கழுகை பார்த்தாள். ராவணனின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தபோது, அழகிய இடை கொண்ட சீதை, பயத்தால் நடுங்கி, துயரமும் கலந்த குரலுடன் அழைத்தாள்: “ஜடாயு! நீ என்னை, இந்த கொடிய ராட்சசர்களின் அரசனால் பாதுகாப்பில்லாதவளாக இழுத்துச் செல்லப்படுவதைப் பார். அவன் கொடூரனும், தீய செயல்களில் ஈடுபடுபவனும் தான். இந்த இரவு வலம் வரும் கொடூரனைக் கையால் தடுக்க முடியாது; அவன் வலிமைமிக்கவன், மோசமான எண்ணத்துடன், ஆயுதம் ஏந்தியவன். ஜடாயு, என் அபகரிப்பை குறித்து உண்மையைக் கூறி ராமனுக்கும், லக்ஷ்மணனுக்கும் எதையும் மறைக்காமல் அறிவி.” இதற்குப் பிறகு, அந்த இடத்தில் மரத்தின் மீது அமர்ந்திருந்த ஜடாயு, இன்னும் முழுமையாக விழித்திருக்காவிட்டாலும், அந்த ஓசையை கேட்டான். உடனே அவன் விழித்து, ராவணனையும், வைதேஹியையும் பார்த்தான். பாறைச் சிகரத்தைப் போல் கூர்மையான மூக்கு கொண்ட, புகழ்பெற்ற அந்த சிறகு விரிந்த பறவை, மரத்தின் கிளையில் அமர்ந்தவாறு, mangala வார்த்தைகளைச் சொன்னான்: “பதினொரு தலை கொண்ட ராவணா! நீ ஒருகாலத்தில் தர்மத்திலும், சத்தியத்திலும் நிலைத்திருந்தாய்; சகோதரா, இப்போது இத்தகைய பழிச்செயலுக்கு நீ செல்லக் கூடாது. நான் ஜடாயு என்ற பெயருடையவன், வலிமைமிக்க கழுகு அரசன்; அனைத்து உயிரினங்களுக்கும் தலைவன்; மகேந்திரனும் வருணனும் போல் வலிமை வாய்ந்தவன். தசரதனின் மகன் ராமன், எல்லா உயிரினங்களுக்கும் நலனில் ஈடுபட்டவன்; இந்தப் புகழ்பெற்ற பெண், உலகத்தின் அதிபதியான அவரின் சட்டப்படி மணந்த மனைவி. இந்த நற்பண்பு கொண்டவரை நீ அபகரிக்க விரும்புகிறாய்; தர்மத்தில் நிலைத்திருக்கும் அரசன், மற்றவரின் மனைவியை எப்படி தொட முடியும்? அரசன், குறிப்பாக, பிறரின் மனைவிகளை பாதுகாக்க வேண்டும், வலிமைமிக்கவனே; இந்தத் தாழ்ந்த ஆசையை விட்டுவிடு. புத்திசாலி ஒருவர், பிறர் பழிப்பதைக் கூட செய்யக் கூடாது; ஒருவர் தன் மனைவியை எவ்வாறு பாதுகாப்பாரோ, அதுபோலவே பிறரின் மனைவிகளையும் காக்க வேண்டும். லாபத்திற்காகவோ, ஆசைக்காகவோ, நற்பண்புடையோர், சாஸ்திரத்தில் குறிப்பிடப்படாத விஷயங்களிலும், சரியான பாதையைக் கண்டறிகிறார்கள், புலஸ்த்ய குலத்தவரே. அரசன், தர்மம், காமம், அர்த்தம் ஆகியவை உயர்ந்த செல்வங்கள்; அரசனிடமிருந்தே தர்மமும், அதர்மமும், வளமும் தோன்றுகின்றன. எவ்வாறு, கோளாறான மனமும், தீய இயல்பும் கொண்ட நீ, ராட்சசர்களில் சிறந்தவன் எனும் பெயர் பெற்றும், அரசை அடைந்தாய்? ஆசையில் வேரூன்றியது எளிதில் அகற்ற முடியாது; நற்குணம், தீயவர்களின் வீட்டில் நீண்ட நாட்கள் தங்காது. உன்னுடைய நாட்டிலும் நகரத்திலும், வலிமைமிக்க, தர்மத்தில் நிலைத்த ராமன் எந்தத் தவறும் செய்யவில்லை; அப்படியிருக்க, நீ ஏன் அவனைத் தவறாக நடத்துகிறாய்? சூர்ப்பணகையின் காரணமாக, கரன் ஜனஸ்தானத்திற்கு வந்து, எல்லா எல்லைகளையும் மீறி, குற்றமில்லாமல் நடந்த ராமனால் கொல்லப்பட்டான் என்றால், உண்மையைக் கூறு: ராமன் என்ன தவறு செய்தான், உலகத்தின் அதிபதியின் மனைவியை அபகரித்து நீ புறப்படுகிறாய்? வைதேஹியை விரைவாக விடுதலை செய்; இல்லையெனில், அவளது தீவிரமான பார்வையால் நீ எரியப்படுவாய்; எவ்வாறு வ்ருத்திரன், இந்திரனின் வஜ்ராயுதத்தால் எரியப்பட்டானோ, அதுபோல். நீ உன் உடை ஓரத்தில் விஷப்பாம்பு ஒன்றை கட்டிக்கொண்டிருக்கிறாய் என்று அறியவில்லை; மரணத்தின் கட்டும் உன் கழுத்தில் இருக்கிறது என்று பார்க்கவில்லை. மென்மையானவனே, மனிதனை அழுத்தாத பாரத்தை மட்டும் தான் சுமக்க வேண்டும்; செரிமானமான உணவை மட்டும் தான் உண்பவன். எந்தச் செயலும், தர்மம், புகழ், நிலையான கீர்த்தி எதுவும் தராமல், உடலை மட்டும் சோர்வடையச் செய்கிறது என்றால், அதை செய்ய வேண்டாம். அறுபதாயிரம் ஆண்டுகளாக, ராவணா, என் பிறப்பிலிருந்தே என் தந்தை, தாத்தாக்களிடமிருந்து வந்த அரசை நியாயமாக நடத்தி வந்தேன். நான் முதுமை அடைந்தவன்; நீ இளம் வயதுடையவன், வில், ரதம், கவசம் உடையவன்; ஆனால், வைதேஹியை என்னிடம் இருந்து எடுத்துச் செல்வதில் வெற்றி பெற முடியாது. நான் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் போது, வைதேஹியை வலுக்கட்டாயமாகப் பிடிக்க முடியாது; எவ்வாறு, பகுத்தறிவும் நீதியும் கொண்ட வேத அறிவை ஒருவன் பறிக்க முடியாதோ, அதுபோல். நீ உண்மையில் வீரன் என்றால், போரிட தயாராக இரு! ஒரு கணம் நிற்கு, ராவணா; நீ தரையில் சாய்ந்துகிடப்பாய், கரன் எப்படி சாய்ந்தானோ, அதுபோல். தபசு உடைய ஆடையில் இருக்கும் ராமனால், பலமுறை தைத்யர்களையும், தானவர்களையும் போரில் அழித்தவரால், நீ விரைவில் போரில் கொல்லப்படுவாய். என்னால் என்ன செய்ய முடியும்? இளவரசர்கள் தூரத்தில் இருக்கிறார்கள்; நீ, தீயவனே, அவர்களைப் பார்த்து விரைவில் அழிவாய்—இதில் சந்தேகம் இல்லை. நான் உயிருடன் இருக்கும் வரை, இந்த மாணிக்கமான வைதேஹி, ராமனின் கண்மணியான சீதை, உன்னால் அழைத்துச் செல்ல முடியாது. ஆனாலும், அந்த மகாத்மாவிற்கு, ராமனுக்காக, என் உயிரை விட வேண்டியதாக இருந்தாலும், நான் செய்ய வேண்டியதை செய்வேன்; தசரதருக்காகவும். நில், நில், பதினொரு தலை கொண்டவனே! ஒரு கணம் காத்திரு, ராவணா. உன்னை உன் சிறந்த ரதத்திலிருந்து பழம் ஒன்று எவ்வாறு குலையிறக்கப்படுகிறதோ, அவ்வாறு வீழ்த்துவேன்; என் சக்திக்குள் உனக்கு போரின் அதிதி மரியாதை அளிப்பேன், இரவைத் தாண்டி வலம் வருபவனே.” ஜடாயு இவ்வாறு கூறியதும், ராட்சசர்களின் அரசன் ராவணன், சிவப்பான கண்கள், பொன்னிறக் குண்டலங்கள் அணிந்தவன், கொந்தளித்து, கழுகு அரசனை நோக்கி வெகுண்டு பாய்ந்தான். அப்போது, வானில் காற்றால் மேகங்கள் மோதும் போல், இருவருக்கும் இடையே கொடூரமான, பெரும் சண்டை எழுந்தது. கழுகும் ராட்சசனும், இருவரும் சிறகும் மாலையும் உடையவர்கள், இரண்டு பெரிய மலைகள் மோதுவது போல அற்புதமான போராட்டம் நடந்தது. அப்போது, கூர்மையான முனை கொண்ட அம்புகளும், இரும்புக் கண்களும் கொண்ட ஆயுதங்களால், ராவணன் அந்த வலிமைமிக்க கழுகு அரசன் மீது கொடிய மழையைப் பொழிந்தான்.