இராவணன், தன் உள்ளத்தில் உறுதியான தீர்மானத்துடன் மாரீச்சனை நோக்கி பேசினான். "நான் என் நண்பர்களையும், ராஜ்யத்தையும், தாயையும், தந்தையையும் விட்டுவிட்டு, ஒரு பெண்ணின் சாதாரண வார்த்தைகளைக் கேட்டவுடன் தனியாக காட்டிற்குப் போன ராமனிடம், இப்போது நான் அவன் உயிரைவிட عزیزாகக் கருதும் சீதையை, உன் முன்னிலையே யுத்தத்தில் அவனை வென்று பிடிக்க வேண்டும்," என்றான். "இந்த எண்ணம் என் மனதில் உறுதியாக உள்ளது, மாரீச்சா. இந்த தீர்மானத்தை தேவர்கள், அசுரர்கள், இந்திரனோடு கூட சேர்ந்து வந்தாலும் மாற்ற முடியாது. இந்தச் செயலுக்காக ஏற்படும் நன்மை, தீமை, அபாயம், வாய்ப்பு ஆகியவற்றைப் பற்றி கேட்டால், நீ என் தீர்மானத்திற்கேற்ப உரிய முறையில் பதிலளிக்க வேண்டும். ஒரு புத்திசாலி அமைச்சன், தன் அரசனிடம் கைகூப்பி மரியாதையுடன் பேச வேண்டும்; அவன் தன் நன்மையை விரும்பினால் அவ்வாறு செய்ய வேண்டும். அரசனிடம் சொல்வது எதிர்ப்பு இல்லாத, இனிமையான, மங்களகரமான, பயனுள்ள வார்த்தைகளாக இருக்க வேண்டும்; அது மரியாதையுடன், சூழ்நிலைக்கு ஏற்றவாறு இருக்க வேண்டும்." "கடுமையான அல்லது பயனுள்ள வார்த்தைகள் மரியாதை இன்றி சொன்னால், கௌரவத்தை மதிக்கும் அரசன் அதை ஏற்கக் கூடாது. அரசர்கள் ஐந்து வடிவங்களை உடையவர்கள்—அக்னி, இந்திரன், சோமன், யமன், வருணன். இந்த தெய்வங்களைப் போலவே, பெரும் அரசர்களும் வெப்பம், வீரம், மென்மை, தண்டனை, அருளை உடையவர்கள். ஆகையால் அவர்கள் எப்போதும் மதிக்கப்பட வேண்டும், மரியாதையுடன் நடத்தப்பட வேண்டும். ஆனால் நீ, மாரீச்சா, கடமையறியாமல் மயக்கத்தால் பிசைந்து இருக்கிறாய்." "தீய எண்ணத்தால், என் முன்னிலையில் வந்தவனை நீ இவ்வாறு கடுமையாகப் பேசியிருக்கிறாய். நான் உன்னிடம் நல்லது, கெட்டது, உன் நலன் பற்றி எதுவும் கேட்கவில்லை, ராக்ஷசா. இவ்வளவு கூறிய பிறகும், என் கட்டளையின்படி நீ இந்தச் செயலில் எனக்கு உதவி செய்ய வேண்டும். இப்போது உன் உதவி தேவைப்படுகின்ற செயலைக் கேள்: நீ பொன்னிறமாக, வெள்ளி புள்ளிகள் கொண்ட மாயமான் ஆக வேண்டும்." "அந்த மாயமானாகி, ராமனின் ஆஸ்ரமத்தில் சீதையின் முன்னிலையில் சுற்றிவந்து, அவளை ஈர்த்தவுடன் உனக்குப் பிடித்தபடி போகலாம். மைதிலி அந்த பொன்னானை பார்த்தவுடன் ஆச்சரியப்பட்டு, 'இதை எனக்கு கொண்டு வாரும்!' என்று ராமனிடம் விரைவாகக் கூறுவாள். அப்போது ககுத்ஸ்தன் தூரம் சென்றதும், நீ ராமனின் குரலைப் போல, 'அச்சோ, சீதே! இலக்குமணா!' என்று கூவி அழைக்க வேண்டும்." "அதை கேட்டதும், சீதையின் வற்புறுத்தலால், சௌமித்ரியும் நண்பன்பாற் பதட்டத்துடன் ராமனின் பாதையில் விரைந்து பின்தொடர்வான். ககுத்ஸ்தன் மற்றும் இலக்குமணன் இருவரும் பிரிந்தவுடன், நான் சுலபமாக வைகை மகளாகிய சீதையைப் பிடித்து விடுவேன்; இந்திரன் சகியை எடுத்தது போல. இந்தச் செயலுக்குப் பிறகு, நீ விரும்பும் இடத்திற்குப் போகலாம், மாரீச்சா; நான் உனக்கு அரை ராஜ்யம் தருவேன்." "பாதுகாப்பான வழியில் செல்; இந்தச் செயல் வெற்றி பெற நான் என் ரதத்துடன் தண்டகாரண்யத்துக்கு பின்தொடர்வேன். ராகவனை ஏமாற்றி, சீதையைப் பிடித்து, என் குறிக்கோளை நிறைவேற்றியவுடன், உன்னுடன் லங்கைக்கு திரும்புவேன். நீ இதைச் செய்ய மறுத்தால், இன்று உன்னை நான் கொன்றுவிடுவேன்; இந்தச் செயலைக் கட்டாயமாக நீ செய்ய வேண்டும். அரசனுக்கு எதிராக நிற்பவன் ஒருபோதும் நல்வாழ்க்கை அடைவதில்லை." "நீ அவனை எதிர்த்தால், உன் உயிருக்கு ஆபத்து; இன்று உனக்கு மரணம் உறுதி. நன்றாக யோசித்து, இந்த விஷயத்தில் சரியானதை செய்," என்று இராவணன் கடுமையாகச் சொன்னான். இவ்வாறு இராவணன் கட்டளையிட்டதும், அரசன் தர்மப் பாதையிலிருந்து விலகியிருப்பதை உணர்ந்த மாரீச்சன், பயமின்றி இராவணனிடம் கடுமையாகப் பேசத் தொடங்கினான். "யாரால் உனக்கும், உன் புதல்வர்களுக்கும், ராஜ்யத்திற்கும், அமைச்சர்களுக்கும் இந்த அழிவு அறிவுறுத்தப்பட்டது, இரவியில் திரிபவனே? யார் உனக்கு இந்த மரண வாயிலைச் சொன்னான்? உன் பகைவர்கள் பலவீனமடைந்திருப்பதால், அவர்கள் உன்னை வலிமைமிக்கவரால் அழிக்கப்படுவதை விரும்புகிறார்கள் என்பது தெளிவாக இருக்கிறது." "யார், தீய மனத்துடன், உன் அழிவை விரும்பி, உனக்கு இந்த அறிவுறுத்தலைச் சொன்னான்? உன் அமைச்சர்கள் தவறான வழியில் நீ சென்றபோது, தடுக்க வேண்டியவர்கள் தண்டிக்கப்படாமல் இருக்கின்றனர். ஒரு அரசன் ஆசையால் தவறான பாதையில் சென்றால், நல்ல அமைச்சர்கள் அவனை எல்லா வழியிலும் தடுப்பதுதான் கடமை; ஆனால் உன்னை யாரும் தடுக்கவில்லை." "ஏற்ற அரசர்களே, அமைச்சர்கள் தங்களது அரசனின் அருளால் தர்மம், அர்த்தம், காமம், புகழ் ஆகியவற்றை அடைகிறார்கள். ஆனால் அதற்கு எதிராக நடந்தால், எல்லாம் வீணாகிவிடும்; அரசனின் தவறுகளால் பிறரும் துன்பப்படுகின்றனர். தர்மத்திற்கும் புகழுக்கும் மூலமானவர் அரசன் என்பதால், அரசர்களை எல்லா சூழ்நிலையிலும் பாதுகாக்க வேண்டும்." "கடுமையானவன், விரோதமானவன், மரியாதை இல்லாதவன் ஆகியோர் ராஜ்யத்தை நடத்த முடியாது. கடுமையான அறிவுரையைக் கொடுக்கும் அமைச்சர்களும், அத்தகைய அரசர்களும், குதிரை ஓட்டும் மெதுவான தேரர்களைப் போல, சிக்கலில் விரைவில் வீழ்வார்கள். உலகில் பல நல்லவர்கள், பிறர் தவறால் தங்களும் செல்வமும் அழிந்திருக்கிறார்கள்." "ஒரு அரசன் பகை, கடுமை உடையவராக இருந்தால், அவன் ஆளும் رعியர் வளர்ச்சி அடைய மாட்டார்கள்; ஓநாயால் மேய்க்கப்படும் ஆடுகள் போல். ராஜாவின் கடுமை, அறியாமை, இச்சை அடக்கமின்மை ஆகியவற்றால், எல்லா ராக்ஷசர்களும் அழிவதற்குத் தக்கதாக இருக்கிறார்கள்." "இந்த பயங்கரமான நிகழ்வு எனக்கு யாத்ரா நேர்ந்தது; இப்போது உன்னையும் உன் படையையும் அழிவு நோக்கி போகிறாய்," என்று மாரீச்சன் இராவணனிடம் தைரியமாகக் கூறினான். இவ்வாறு வால்மீகி மகாகவி இயற்றிய புகழ் பெற்ற இராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில் நாற்பத்தி ஒன்று ஆம் சர்கம் நிறைவடைந்தது.