மாரீசன் ராவணனிடம் தன் அனுபவங்களைப் பகிர்ந்தான். “அரண்யத்தில் வனவாசம் மேற்கொண்டிருந்த ராமனை நான் அசட்டையாக எண்ணி, முன்பிருந்த பகையை நினைத்து, அவனை ஒரு தவசியாகக் கருதி அவனை அலகும் கூரிய கொம்புகளும் கொண்ட மான் வடிவில் சென்று தாக்கினேன். முன்பு எனக்கு ஏற்பட்ட காயத்தை நினைத்து மிகுந்த கோபத்துடன் அவனை கொல்ல விரும்பினேன். அப்போது ராமன் தனது பெரிய வில்லில் இருந்து பகைவரை அழிக்கும், குருடனும் காற்றும் போன்ற வேகமுள்ள மூன்று கூரிய அம்புகளை விடுத்தான். அந்த அம்புகள் மின்னல் போல் பயங்கரமாகவும் இரத்தம் குடிக்க ஆசையோடு கூடியவையாகவும் இருந்தன. மூன்றும் ஒன்றாக வளைந்து முனைந்தன. ராமனின் வீரத்தையும் தந்திரத்தையும் அறிந்த நான், முன்பு ஒரு முறை அபாயத்தை அனுபவித்ததால், தப்பித்து ஓடினேன்; ஆனால் அந்த அம்புகளால் விடுதலை பெற்ற மற்ற இரு ராட்சஸர்கள் அப்போது கொல்லப்பட்டனர். ராமனின் அம்பால் உயிர் தப்பிய நான், எப்படியோ உயிரை காப்பாற்றி, இங்கு ஒரு தவசியாக அமைதி கொண்ட மனத்துடன் சுற்றிக் கொண்டிருக்கிறேன். இந்த காட்டில் உள்ள ஒவ்வொரு மரத்திலும், பண்ணாகும் தோலில், கரிய மான் தோலில், வில்லுடன் நின்று, கையிலே பாசத்துடன், யமனைப் போல் ராமனையே பார்க்கிறேன். ஆயிரக்கணக்கான ராமர்கள் எனக்குப் பீதி அளிக்கின்றனர், ராவணா! இந்த காட்டே ராமனாகவே தோன்றுகிறது. தனிமையில் இருந்தாலும் ராமனையே பார்க்கிறேன், ராட்சஸர்களின் தலைவனே! கனவில் ராமனை பார்த்தபோது, குழப்பத்துடன் உணர்வற்று அலைகிறேன். ‘ர’ என்ற எழுத்தால் தொடங்கும் பெயர்களும், ரத்தினங்களும், ரதங்களும்—all எனக்கு பயத்தை ஏற்படுத்துகின்றன; ஏனெனில் ராமனுடைய பயம் எனக்குள் நிறைந்துவிட்டது. அவன் சக்தியை நன்றாக அறிந்துள்ளேன்; அவனுடன் யுத்தம் செய்ய வேண்டாம். ரகு குலத்தில் பிறந்த ராமன் பாலியையோ, நமுசியையோ கூட அழிக்க வல்லவன். ராமனுடன் போரிடு, அல்லது பொறுமையாக இரு, ராவணனே. நீ ராமனைப் பற்றி பேச விரும்பினால், என்னை மீண்டும் காண வேண்டிய அவசியமில்லை. உலகத்தில் பல நற்பண்புடைய, தர்மத்திற்கு அன்புடையோர், பிறர் செய்த குற்றத்தால் தங்களும், தங்கள் செல்வங்களும் அழிந்திருக்கிறார்கள். அதுபோல், மற்றொருவரின் குற்றத்தால் நானும் அழியக்கூடும், இரவுக்குள் அலைவோனே. நீ விரும்பியதை செய்; நான் உன்னைப் பின்பற்ற மாட்டேன். ராமன் மிகுந்த மகிமையும், வீரமும், பலமும் கொண்டவன்; அவன் ராட்சஸ உலகையே அழிக்க வல்லவன். சூர்ப்பணகையின் காரணமாகக் காரன் ஜனஸ்தானத்துக்குச் சென்று, மிகுந்த கொடூரமாக நடந்ததால், ராமனால் முன்பே கொல்லப்பட்டான்; அப்படி இருக்கையில், ராமனுக்கு என்ன குற்றம் இருக்கிறது என்பதைச் சத்தியமாகச் சொல். என் சொற்கள் உனக்கும் உன் குடும்பத்திற்கும் நன்மை தரும் என்பதைக் கவனிக்கவில்லை என்றால், இன்று யுத்தத்தில் ராமனின் நேராகப் பாயும் அம்புகளால் நீயும் உன் உறவினர்களும் உயிரிழப்பீர்கள்.” இதனைத் தொடர்ந்து கம்பீரமான வால்மீகி இராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில் நாற்பதாவது அத்தியாயம் ஆரம்பிக்கிறது. மாரீசன் கூறிய இந்த நன்மை தரும் சொற்களை ராவணன் கேட்டும், மருந்தைத் தள்ளும் மரண ஆசையுள்ளவன் போல், ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. விதியின் கட்டளையால் தூண்டப்பட்ட ராவணன், நல்லது பயக்கும் மாரீசனை நோக்கி கடுமையான, பொருத்தமற்ற வார்த்தைகளைப் பேசினான். “மாரீசா, நீ சொன்ன இந்தப் பேச்சு, அர்த்தமற்றதும், பயனற்றதும், தாழ்ந்த குடியில் பிறந்தவரிடமிருந்து வரும் பேச்சு போன்றதும், வெறுமனே பாழான நிலத்தில் விதைத்த விதையைக் போன்றதும் ஆகும். உன் வார்த்தைகள் ராமனுடன் எனக்கு யுத்தம் செய்யும் எண்ணத்தை மாற்ற முடியாது, குறிப்பாக அவன் ஒரு மூடமான, பாவமுள்ள மனிதன் என்பதால். சிநேகிதர்களையும், இராஜ்யத்தையும், தாய் தந்தையையும் விட்டுவிட்டு, ஒரு பெண்ணின் சாதாரண வார்த்தைகளை கேட்டுக்கொண்டு காட்டிற்குச் சென்றவன், அவனை வென்றால் மட்டுமே, அவனுக்கு உயிரைவிடவும் عزیزமான சீதையை உன் முன்னிலையில் பறித்து விட வேண்டும் என்பதே என் மனதில் உறுதியான தீர்மானம். இந்த மனநிலை, தேவர்கள், அசுரர்கள், இந்திரனோடு கூட சேர்ந்து வந்தாலும் மாற்ற முடியாது. ஒரு காரியத்தின் நன்மை, தீமை, அபாயம், வாய்ப்பு ஆகியவை குறித்து கேட்டால், நீ அதற்கேற்றபடி பேச வேண்டும். அரசன் உன் நலனை விரும்பினால், கைகூப்பி மரியாதையுடன், அவன் கேட்டபோது அறிவுரை கூற வேண்டும். எதிர்ப்பு இல்லாத, மென்மையான, மங்களகரமான, பயனுள்ள வார்த்தைகளை அரசனிடம் மரியாதையோடு பேச வேண்டும். கடுமையான அல்லது பயனுள்ள வார்த்தைகள் மரியாதை இல்லாமல் பேசப்பட்டால், கௌரவம் விரும்பும் அரசன் அதை ஏற்றுக்கொள்ளக் கூடாது. அரசர்கள் ஐந்து வடிவங்களில் இருக்கிறார்கள்: அக்கினி, இந்திரன், சோமன், யமன், வருணன். பெரிய அரசர்களும், இரவுக்குள் அலைவோனே, வெப்பம், வீரம், மென்மை, தண்டனை, கருணை ஆகியவற்றை உடையவர்களாக இருக்கிறார்கள். எல்லா சூழ்நிலையிலும் அவர்களுக்கு மரியாதையும், போற்றுதலும் கொடுக்க வேண்டும்; ஆனால் நீ, உன் கடமையை அறியாமல், மயக்கத்தால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளாய். தீமை காரணமாக, வந்தவரிடம் இவ்வாறு கடுமையான வார்த்தைகள் பேசுகிறாய்; உன் நலனோ, காரியத்தின் நன்மையோ, தீமையோ பற்றி நான் கேட்கவில்லை, ராட்சஸனே. இவ்வளவு சொல்லியும், கட்டுப்பாடுள்ள வீரனே, நீ இந்த காரியத்தில் எனக்கு உதவ வேண்டும். உன் உதவி தேவைப்படும் செயலைக் கேள்: நீ பொன்னிற மான் ஆகி, வெள்ளி புள்ளிகளுடன் அலங்கரிக்கப்பட வேண்டும். ராமனின் ஆசிரமத்தில் சீதையின் முன் அலைந்து, வைதேஹியை கவர்ந்த பிறகு, விரும்பினால் நீ போகலாம். மைதிலி அந்த மாயமான பொன் மானை பார்த்தவுடன், ஆச்சரியப்பட்டு, ராமனை நோக்கி ‘அதை எனக்குக் கொண்டு வா!’ என்று விரைவாகக் கூறுவாள். அப்போது ராமன் வெகு தொலைவிற்கு சென்றவுடன், நீ ராமனின் குரலில், ‘அம்மா சீதே! லக்ஷ்மணா!’ என்று கூவி அழைக்க வேண்டும். அதை கேட்டதும், சீதையின் தூண்டுதலால், சௌமித்ரி — லக்ஷ்மணனும் — நட்பின் காரணமாக, கவலையுடன் ராமனின் பாதையைப் பின்பற்றுவான். அப்போது ராமனும், லக்ஷ்மணனும் இல்லாதபோது, நான் வசதியாக வைதேஹியைப் பிடித்துச் செல்வேன்; எப்படித் இந்திரன் சகியை எடுத்துச் சென்றானோ, அப்படியே!