அந்த நேரத்தில், விரிந்த மார்பும் ஒளிவீசும் மனிதர்களில் சிங்கம் போன்று திகழும் இராமனுக்கு, அவனுடைய உயிரைவிடவும் மேலானவள் அவனுடைய மனைவி. மிதிலா மகன் என்ற பெருமை பெற்ற இராமனின் அன்புக்குரியவள், நெற்றிமேல் ஒற்றைக் கோடுபோன்ற இடை உடைய சீதை, யாராலும் தீண்ட முடியாதவள்; யஜ்ஞத்தில் எரியும் அக்னியைப் போலத் தடுக்க முடியாதவள். இராவணனே, ராக்ஷஸர்களின் தலைவா, இந்த முயற்சி பயனற்றது; நீ போர்க்களத்தில் இராமனால் காணப்பட்டால், அது உன்னுடைய முடிவாகும். நீ நீண்ட நாட்கள் வாழ்ந்து, சந்தோஷத்தையும் அரிதாகக் கிடைக்கக்கூடிய ராஜ்யத்தையும் அனுபவிக்க விரும்பினால், இராமனுக்கு விரோதமாக எதையும் செய்யாதே. உன் சகோதரர் விபீஷணனையும் மற்ற அமைச்சர்களையும் அழைத்து, தர்மத்தோடு ஆலோசனை செய்து, குறையும் நல்லதையும், பலமும் பலவீனமும் பரிசீலித்து முடிவெடு. உன் சக்தியும் ராகவனின் சக்தியும் உண்மையில் எவ்வாறு என்பதை அறிந்து, உனக்குப் பயனுள்ளதும் சரியானதும் எது என்பதை தீர்மானிக்க வேண்டும். எனினும், கோசல ராஜாவின் மகன் இராமனுடன் நேரில் போரிடுவது உனக்குப் பொருத்தமல்ல என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. இராத்திரியில் நடமாடும் ராக்ஷஸர்களின் தலைவனே, இப்போது நான் உனக்கு மீண்டும் நல்ல மற்றும் பொருத்தமான அறிவுரையைச் சொல்கிறேன். இப்போது வால்மீகி மகா இராமாயணத்தின் அரணிய காண்டத்தில் முப்பத்தெட்டாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. ஒரு காலத்தில், என் சொந்த பலத்தால் பூமியில் சுற்றி, ஆயிரம் யானைகளின் வலிமை கொண்டவனாக, ஒரு மலை போல் இருந்தேன். கரிய மேகம்போல் இருக்க, தங்கத் துடிப்பான குண்டலங்கள் அணிந்து, உலகை அச்சுறுத்தும் வலிமை கொண்டவன்; கிரீடம் சூடி, கைமழு ஆயுதமாகக் கொண்டிருந்தேன். அப்போது, நான் தண்டகாரண்யத்தில் சுற்றி, முனிவர்களின் இறைச்சி உண்டேன்; அதனால், தர்மமூர்த்தியான மகா முனிவர் விஸ்வாமித்திரர் என்னை அஞ்சினார். அவர் தாங்களே தசரத மன்னரிடம் சென்று, "யஜ்ஞ காலத்தில் என்னைக் காத்துக்கொள்ள இராமனை அனுப்புங்கள்" என்று வேண்டினார். "மன்னா, மாரீசனிடமிருந்து எனக்கு பேரச்சம் ஏற்பட்டுள்ளது," என்று அவர் சொன்னார். அதைக் கேட்ட தர்மமான தசரதன், "இந்த ராகவன் பன்னிரண்டாவது வயதைக் கூட எட்டவில்லை; ஆயுதங்களில் பயிற்சி பெறவில்லை," என்று பதிலளித்தார். "என் படையுடன் நானே வருகிறேன்; நானும் என் நான்கு படைகளும் அந்த இராத்திரி நடமாடும் ராக்ஷஸனை எதிர்கொள்கிறோம். உங்களுக்கு விருப்பமானபடி, உங்கள் பகைவை நான் அழிக்கிறேன்," என்றார். அவ்வாறு சொன்னபோது, விஸ்வாமித்திர முனிவர் கூறினார்: "இந்த உலகில் இராமனைத் தவிர வேறு யாராலும் அந்த ராக்ஷசனை எதிர்க்க முடியாது; தேவர்களிடையே கூட, போர்களில் நீயே பாதுகாவலன். நீ செய்த காரியம் மூன்று உலகிலும் புகழ்பெற்றது; உனக்கு பெரிய படை இருந்தாலும், அது இங்கேயே இருக்கட்டும். இளம் பையன் என்றாலும், இந்த ஒளிவீசும் இராமன் அவனைத் தடுக்க வல்லவன்; நான் இராமனை அழைத்து என் ஆசிரமத்துக்கு செல்கிறேன்; நீ நலமுடன் இரு, பகைவரை வெல்வோனே!" அவ்வாறு சொல்லி, மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் முனிவர் இராமனை அழைத்து, தம் ஆசிரமத்துக்கு புறப்பட்டார். அங்கு தண்டகாரண்யத்தில், இராமன் யஜ்ஞ விரதம் மேற்கொண்டு, வில்லைக் கயிற்றை அற்புதமாக இழுத்து, தயாராக நின்றான். மூக்கு மீதும், கரிய நிறமும், மங்களகரமான கண்களும், ஒரே ஆடையுடன், வில்லுடன், தங்க மலரால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கூந்தல் கொண்ட பையன். தன் ஒளியால் தண்டகாரண்யத்தை பிரகாசப்படுத்தி, புதிதாக உதயமான இளம் சந்திரனைப் போலத் தோன்றினான் இராமன். அப்போது, கரிய மேகம்போல், தங்கக் குண்டலங்கள் அணிந்து, பெற்ற வரத்தால் பெருமை கொண்ட எனக்கு, அந்த ஆசிரமத்தில் நுழைய நேர்ந்தது. நான் உள்ளே நுழைந்தபோது, இராமன் என்னை ஆயுதத்துடன் பார்த்தான்; என்னைப் பார்த்தவுடன், எந்த கலக்கமும் இல்லாமல், அமைதியாக வில்லைக் கையிலே எடுத்தான். "இவன் ஒரு பையன் தான்" என்று எண்ணி, நான் இராமனை இகழ்ந்து, விரைந்து விஸ்வாமித்திரரின் யஜ்ஞ வேதிக்கையை நோக்கி ஓடியேன். அப்போது, பகைவரை அழிப்பவன் இராமன், கூரிய ஒரு அம்பை எய்தான்; அது என்னை நூறு யோஜன தொலைவில் கடலில் வீசிவிட்டது. அப்போது இராமன் என்னை கொல்ல விரும்பவில்லை, ஆனால் என்னைக் காப்பாற்றினான்; அவன் அம்பின் வலிமையால் தள்ளப்பட்டு, நான் உணர்வு இழந்தேன். நீண்ட நேரம் கழித்து, மீண்டும் உணர்வு வந்தபோது, லங்காபுரத்துக்குச் சென்றேன். அந்த நேரத்தில் நான் உயிர் தப்பினேன்; ஆனால், இராமன், ஆயுதங்களில் பழகாத இளம் பையன் என்றாலும், உன் நண்பர்களை அழித்துவிட்டான். எனவே, என் எச்சரிக்கையை மீறி, நீ இராமனை எதிர்த்து போரிட நினைத்தால், விரைவில் பேரழிவைச் சந்தித்து உயிருடன் இருக்கமாட்டாய். இனிமேல், விளையாட்டிலும், சந்தோஷத்திலும், திருவிழாக்களிலும் ஈடுபடும் உன் ராக்ஷஸர்களுக்கு நீ துக்கமும் அழிவும் ஏற்படுத்துவாய். மாளிகைகளும் கோபுரங்களும் நிறைந்த, விளக்குகளாலும் ரத்தினங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்ட லங்காபுரி, மைதிலி காரணமாக அழிந்துவிடுவதை நீ காண்பாய். பாவமில்லாதவர்களும், தீயவர்களைச் சேர்ந்தால் அழிவைச் சந்திப்பார்கள்; பாம்பு நிறைந்த குளத்தில் மீன்கள் அழிவதைப்போல். தெய்வீக சந்தனம் பூசியும், வானவர்களுக்குரிய ஆபரணங்கள் அணிந்தும், உன் தவறால் தரையில் வீழும் ராக்ஷஸர்களை நீ காண்பாய். இராத்திரியில் நடமாடும் ராக்ஷஸர்கள், அவர்களது மனைவிகள் பிடிக்கப்பட, சிலர் மனைவியுடன் எல்லாதிசைகளிலும் ஓடுவதை, மீதமுள்ளவர்கள் தன்னலமின்றி தஞ்சமின்றி அலைவது நீ காண்பாய். அம்புகளால் சூழப்பட்டு, தீயில் மூடப்பட்டு, கட்டிடங்கள் எரியும்போது, லங்காபுரி அழிவதை நீ கண்டே தீர்வாய். மற்றொருவரது மனைவியை அபகரிப்பதைவிட பெரிய பாவம் இல்லை; அரசா, உனக்குத் ஆயிரக்கணக்கான பெண்கள் உள்ளனர். உன் மனைவியிடம் மட்டும் பற்றுடன் இரு; உன் வம்சத்தையும், ராக்ஷஸர்களையும், உன் கௌரவத்தையும், செல்வத்தையும், ராஜ்யத்தையும், உன் உயிரையும் காத்துக்கொள். நீ உன் அன்பான மனைவிகளையும் நண்பர்களையும் நீண்ட நாட்கள் அனுபவிக்க விரும்பினால், இராமனுக்கு விரோதமாக எதையும் செய்யாதே.