தீய சக்திகளின் தலைவன், குபேரனின் சகோதரன், ராக்ஷஸர்களின் பிரபு ராவணன், இடியுடன் ஒப்பிடும் ஒரு பெரும் முழக்கத்துடன், நதிகளும் வனங்களும் கொண்ட பிரபுவை நோக்கி தனது பயணத்தைத் தொடங்கினான். பத்து தலைகளும் இருபது கரங்களும் கொண்ட ராவணன், வெண்மையான சாமரம், குடை, வெண்மையான பரல் கல்லைப் போல் பிரகாசமாக, சூடான தங்க ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தான். அவன், தேவர்கள் எதிரியானவன், முனிவர்களைக் கொன்றவன், பத்து உச்சிகளுள்ள ஒரு மலை போல் தோன்றினான். அவன் விருப்பப்படி நகரும் ரதத்தில் அமர்ந்திருந்தான்; வானில் மின்னலுடன் கூடிய மேகத்தைப் போல் ராக்ஷஸர்களின் பிரபு பிரகாசமாக இருந்தான். அவன், மலைகள், கடல்கள், கரைகள் ஆகிய பகுதிகளை கவனமாக பார்த்தபோது, பல்வேறு பூக்கள் மற்றும் பழங்கள் நிறைந்த ஆயிரக்கணக்கான மரங்களை கண்டான். எல்லா பக்கமும் குளிர்ந்த, புனிதமான நீருடன் கூடிய தாமரை குளங்கள், விரிந்த யாகசாலைகளுடன் கூடிய ஆசிரமங்கள் அழகாக இருந்தன. வாழை வனங்கள், ஒளிரும் தென்னை மரங்கள், சாலா, தாலா, தமாலா மற்றும் மலர்ந்த பிற மரங்கள் அந்த இடத்தை அலங்கரித்தன. உணவில் மிகுந்த கட்டுப்பாடு கொண்ட மகா முனிவர்கள், ஆயிரக்கணக்கான நாகர்கள், சுபர்ணர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்கள் அந்த இடத்தை அலங்கரித்தனர். ஆசையை வென்ற சித்தர்கள், சாரணர்கள், ஆஜர்கள், வைகானஸர்கள், மாசர்கள், வாலகில்யர்கள், மரீசிபர்கள் ஆகியோர் கூட இருந்தனர். அழகான தெய்வீக ஆபரணங்களும் மாலைகளும் அணிந்த, கலையிலும் யாகங்களிலும் திறமை பெற்ற, ஆயிரக்கணக்கான அப்ஸரஸ்கள் அந்த இடத்தை ஒளிர வைத்தனர். தேவர்கள் மனைவிகள் அவரைச் சூழ்ந்தனர்; அவர்கள் ராவணனை மதித்தனர்; தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்கள் அமிர்தம் அனுபவிக்க வந்தனர். அந்த இடம், ஹம்ஸங்கள், கொக்குகள், நீர்ப்பறவைகள், சரசா பறவைகள், பரல் கல், கடலின் ஒளிரும் ஒளியால் நிறைந்திருந்தது. பார்வைக்கு எல்லா பக்கமும், பரப்பும், வெண்மையான வானில் மாடங்கள், தெய்வீக மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, இசை மற்றும் பாடல்களால் முழங்கின. குபேரனின் சகோதரன், austerity மூலம் உலகங்களை வென்ற கந்தர்வர்கள் மற்றும் அப்ஸரஸ்கள், விருப்பப்படி அங்கும் இங்கும் செல்கின்றனர் என்பதைப் பார்த்தான். அவன், ஆயிரக்கணக்கான சந்தன மரங்கள், வாசனை மாறும் வேர்களுடன், மனம் மகிழும் வாசனை கமழும் வனங்களை கண்டான். அகரு மரங்கள், தக்கோலா, ஜாதி மற்றும் பல வாசனை மலரும் பழமரங்கள், தமாலா பூக்கள், மரீசா காடுகள், நதிக்கரையில் உலர்ந்த முத்துக்கள்—all these he saw. அவன் சிறந்த மலைகள், பளிங்கு குவிகள், தங்கம் மற்றும் வெள்ளி உச்சிகள் கொண்ட மலைகள், தெளிவான, அழகான நீரூற்றுகள், செல்வமும் தானியமும் நிறைந்த நிலங்கள், அரிய அழகுடைய பெண்கள்—all these he saw. அவன், யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள் நிறைந்த நகரங்களை பார்த்தான்; நிலம் எங்கும் சமமானது, பசுமை நிறைந்தது, மென்மையான காற்றால் சாந்தது. சிந்து அரசின் நிலத்தில், அவன் சொர்க்கத்தை ஒத்த இடத்தை கண்டான்; அங்கு, மேகத்தை ஒத்த கருப்பு வட்டமரத்தை, முனிவர்களால் சூழப்பட்டிருந்ததைப் பார்த்தான். அதன் கிளைகள் நான்கு பக்கமும் நூறு யோஜனங்கள் விரிந்திருந்தன; அந்த மரத்திலிருந்து யானை மற்றும் பெரிய ஆமை தூக்கப்பட்டன. அங்குப் பசிக்காக, சக்தி வாய்ந்த கருடன் ஒரு கிளையில் வந்தான்; அவன் எடையால், அந்த சிறந்த பறவை கிளையை உடைத்தான். அந்த கிளையில், வைகானஸர்கள், மாசர்கள், வாலகில்யர்கள், மரீசிபர்கள் கூடிருந்தனர். அங்கு, பெரிய முனிவர்கள், சாம்பல் நிறத்தில், ஒன்றாக கூடினார்கள்; அவர்கள் ஆடுகளாகத் தோன்றினர்; அவர்களுக்காக, கருடன் அந்த நூறு யோஜனங்கள் நீளமான கிளையை எடுத்தான். உடைந்த கிளையை, யானை மற்றும் ஆமையுடன், கருடன் விரைவாக எடுத்துக் கொண்டு, ஒரு காலில் நின்று அந்த இறைச்சியை உண்டான். நிஷாதர்களின் நிலத்தை அந்த கிளையால் அழித்த பிறகு, பறவைகளில் சிறந்தவன், பெரிய முனிவர்களை விடுவித்து, அளவில்லாத மகிழ்ச்சியை அடைந்தான். அந்த மகிழ்ச்சியால், அவன் சக்தி இரட்டிப்பானது; அவன் மனதில், அமிர்தத்தை கொண்டு வர வேண்டும் என்று தீர்மானித்தான். குபேரனின் சகோதரன், சுபத்ரா என்ற பெயர் கொண்ட, சுபர்ணன் அடையாளம் வைத்த, பெரிய முனிவர்கள் வந்து கூடும் வட்டமரத்தைப் பார்த்தான். கடலை கடந்த பிறகு, நதிகளின் பிரபுவை கடந்தவன், காட்டில் ஒரு தனியான, புனிதமான, அழகான ஆசிரமத்தை கண்டான். அங்கு, ராக்ஷஸர் மாரீசன், கருப்பு மான் தோல் அணிந்த, சடை முடி கொண்ட, உணவில் கட்டுப்பாடு கொண்டிருந்தான். ராவணன், முறையாக அருகில் சென்றான்; மாரீசன், மனிதர்களுக்கான எல்லா அனுபவங்களாலும் அவனை மதிப்புடன் வரவேற்றான். உணவு, நீர் ஆகியவற்றால் தனிப்பட்ட வரவேற்பு அளித்த பிறகு, மாரீசன் அவனிடம் நோக்கத்தின் வார்த்தைகளைப் பேசினான்: "லங்கையில், ராக்ஷஸர்களின் அரசே, உனக்கு எல்லாம் நலமாக இருக்கிறதா? நீ இங்கே மீண்டும் இவ்வளவு விரைவாக வந்ததற்கான காரணம் என்ன?" மாரீசன் இப்படிச் சொன்னபோது, பிரகாசமான, வசனங்களில் திறமை கொண்ட ராவணன், அவனுக்கு பதில் சொன்னான். பிறகு, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில், 36வது சர்காவின் நிகழ்வை கேள். "மாரீசா, என் சொற்களை கேள்; நான் துயரத்தில் இருக்கிறேன்; துயரத்தில் இருப்பவருக்கு நீ உயர்ந்த ஆதாரமாக இருக்கிறாய்." "நீ அறிவாய், ஜனஸ்தானா என்ற இடத்தை; அங்கு என் சகோதரன் கரா, சக்திவாய்ந்த தூஷணன், என் சகோதரி சூர்ப்பணகா வாழ்கிறார்கள்." "அங்கு, திரிசிரஸ் என்ற சக்திவாய்ந்த, இறைச்சி உண்ணும் ராக்ஷஸர், மற்றும் பல வலிமை வாய்ந்த, இரவில் சுற்றும் ராக்ஷஸர்கள், தங்கள் குறிக்கோளில் திறமை பெற்றவர்கள் இருக்கிறார்கள்." "என் ஆணைப்படி, அந்த ராக்ஷஸர்கள் அங்கு வாழ்கிறார்கள்; அவர்கள், பெரிய காட்டில் தர்மத்தைப் பின்பற்றும் முனிவர்களைத் துன்புறுத்துகிறார்கள்.