சூர்ப்பணகாவின் வார்த்தைகள் ராவணனின் மனதில் ஆழ்ந்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின. அவள் கூறியது, "அவர்களின் பலவீனத்தை அறிந்து, உரிய நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும், வீரனே! சீதா, குற்றமற்ற அழகில், உமக்கு மணமாக வேண்டும், ராக்ஷஸர்களின் அதிபதி!" என்று அவன் கேட்டான். ஜனஸ்தானத்தில் இரவு வாழும் ராக்ஷஸர்கள் ராமனின் நேராக பாயும் அம்புகளால் வீழ்ந்ததை, மற்றும் கரா, தூஷணன் ஆகிய இருவரும் கொல்லப்பட்டதை கேட்டதும், அவன் தன் செயலுக்கு முன்வர வேண்டும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. இப்போது, ராமாயணத்தின் பத்திரம் 35-ஆம் அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. சூர்ப்பணகாவின் வார்த்தைகள் ராவணனின் உடம்பில் ரோமங்கள் எழும்பும் அளவுக்கு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின. அவன் தன் அமைச்சர்களை அழைத்து ஆலோசனை செய்தான், விஷயத்தை முழுமையாக புரிந்து கொண்டான், மற்றும் தன் நடவடிக்கையைத் தீர்மானித்தான். அவன், பலவீனங்கள், பலங்கள், குறைகள், நன்மைகள் அனைத்தையும் ஆராய்ந்து, இது செய்யப்பட வேண்டும் என்று மனதில் உறுதியுடன், பிரமிக்கத்தக்க ரதக்கூடத்திற்கு சென்றான். அங்கே ராக்ஷஸர்களின் அதிபதி, மறைந்து, தன் ரதக்காரனை அழைத்து, "ரதத்தை யோக்யம் செய்" என்று கட்டளை இட்டான். அதற்குப் பதில், வேகமாகவும் திறமையாகவும் செயல்படும் ரதக்காரன், தனது அதிபதிக்கு பிடித்த, சிறந்த ரதத்தை விரைவில் யோக்யம் செய்தான். ராவணன், தன்னிச்சையாக செல்லும், தங்கம் மற்றும் ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, பிசாசின் முகம் கொண்ட குதிரைகள் யோக்கிய ரதத்தில் ஏறினான். வானில் மின்னல் ஒலிபோல, ராக்ஷஸர்களின் பிரமிப்பான அதிபதி, குபேரனின் சகோதரன், நதிகளும் காடுகளும் கொண்ட பிரபுவை நோக்கி புறப்பட்டான். பத்து தலைகளும், இருபது கரங்களும் கொண்ட ராவணன், வெண்மை விசிறியும் குடையும், வெண்மை பளிங்கு போன்ற ஒளியுடன், சூடான தங்கம் அணிந்திருந்தான். அவன், பத்து மலை உச்சிகளைக் கொண்ட மலை போல, தேவர்களுக்கு எதிரி, முனிவர்களைக் கொன்றவன், பிரமிப்பான தோற்றத்துடன் இருந்தான். தன்னிச்சையாக செல்லும் ரதத்தில் அமர்ந்திருந்த ராக்ஷஸர்களின் அதிபதி, வானில் மின்னல் கொண்ட மேகம் போல பிரகாசித்தான். மலை, கடல், கரைகள் ஆகிய பகுதிகளை அவன் பார்வையிட்டு, ஆயிரக்கணக்கான மரங்கள் பலவிதமான பூக்களும் பழங்களும் கொண்டு மலர்ந்திருப்பதை கண்டான். அந்த இடம், குளிர்ந்த, சுபீட்சமான நீர் கொண்ட தாமரை குளங்களால், பெரிய யாகக்கூடங்களால், ஆலயங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. வாழைத் தோப்புகளால் அழகுபடுத்தப்பட்டு, தேங்காய், சாலா, தாளா, தமாலா மரங்கள் மற்றும் பல்வேறு பூக்கும் மரங்களால் பிரகாசித்தது. அங்கு, உணவில் மிகுந்த கட்டுப்பாடு கொண்ட மகா முனிவர்கள், ஆயிரக்கணக்கான நாகர்கள், சுபர்ணர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்கள் இருந்தனர். காமத்தை வென்ற சித்தர்கள், சாரணர்கள், ஆஜர்கள், வைகானசர்கள், மாஷர்கள், வாலகில்யர்கள், மரீசிபர்கள் இருந்தனர். ஆயிரக்கணக்கான அப்சராஸ், தெய்வீக ஆபரணங்களும் மலர்களும் அணிந்து, வினோதமான அழகு உடையவர்கள், விளையாட்டு மற்றும் யாகக் கலையில் தேர்ந்தவர்கள். தேவர்கள், அவர்களின் பிரபலான மனைவிகள், அவனை மதித்து, அமிர்தத்தைப் பெற்ற தேவர்கள், அசுரர்கள் கூட்டமாக வந்தனர். அங்கு, ஹம்சம், கொக்கு, நீர்ப்பற்கள், சரஸா பறவைகள், பளிங்கு பாறைகள், கடலின் ஒளியால் பிரகாசித்த இடங்கள் இருந்தன. வெளிப்புறம், பரப்பும் வெண்மை கொண்ட விமானங்கள், தெய்வீக மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, இசை மற்றும் பாடல்களால் முழங்கின. குபேரனின் சகோதரன், austerity மூலம் உலகங்களை வென்ற கந்தர்வர்கள், அப்சராஸ், தன்னிச்சையாக செல்லும் அவர்களைப் பார்த்தான். மிருதுவான சந்தன மரங்கள், ஆயிரக்கணக்கான வேர்கள் மணம் வீசும், வாசனை உணர்ச்சிக்கு இனிமை தரும் காட்டுகளை அவன் கண்டான். அகரு, தக்கோலா, ஜாதி மற்றும் பல வாசனை மற்றும் பழம் தரும் மரங்களின் தோப்புகளையும் அவன் பார்த்தான். தமாலா பூக்கள், மரீசா தடிகள், நதிக்கரையில் உலர்ந்த முத்துக்கள் கூட்டமாக இருந்தன. சிறந்த மலைகள், பவளம் கூழ்கள், தங்கம் மற்றும் வெள்ளி உச்சிகள் இருந்தன. அழகான, தெளிந்த நீரூற்று, காண அருமையான இடங்கள், செல்வமும் தானியமும் நிறைந்த நிலங்கள், அரிய அழகுடைய பெண்கள் இருந்தன. யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள் கூட்டமாக இருந்த நகரங்களை அவன் பார்த்தான்; நிலம் எல்லாம் சமமாக, பசுமையாக, மெல்லிய காற்றால் வருடப்பட்டிருந்தது. சிந்து ராஜாவின் சூழலில், வானத்தைப் போல் ஒரு இடம் அவன் கண்டான்; அங்கே, மேகத்தைப் போல் கருப்பாக இருக்கும் ஒரு ஆலமரம், முனிவர்கள் சூழ்ந்திருந்தது. அந்த மரத்தின் கிளைகள் எல்லா திசைகளிலும் நூறு யோஜனங்கள் நீளமாக விரிந்திருந்தன; அங்கிருந்து ஒரு யானையும், பெரிய உடல் கொண்ட ஆமையும் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டன. உணவிற்காக, வலிமைசாலி கருடன் அந்த கிளையில் வந்தான்; அவன் எடை காரணமாக, அந்த சிறந்த பறவை கிளையை உடைத்தான். சுபர்ணன், இலைகள் நிறைந்த கிளையை உடைத்தான்; அங்கு, வைகானசர்கள், மாஷர்கள், வாலகில்யர்கள், மரீசிபர்கள் கூடியிருந்தனர். அங்கு, பெரிய முனிவர்கள், சாம்பல் நிறம் கொண்டவர்கள், கூட்டமாக, ஆடுகளாக தோன்றினார்கள்; அவர்களுக்காக, கருடன் அந்த கிளையை, நூறு யோஜனங்கள் நீளமாக, எடுத்துக்கொண்டான். உடைந்த கிளையை, யானையும் ஆமையும் உடன் கொண்டு, கருடன், ஒரு பாதத்தில் நின்று, அந்த மாம்சத்தை உண்டான். நிஷாதர்களின் பகுதியில் அந்த கிளையை உடைத்து, பறவைகளில் சிறந்தவன், பெரிய முனிவர்களை விடுவித்து, ஒப்பற்ற மகிழ்ச்சியை அடைந்தான். அந்த மகிழ்ச்சியில், அவன் வலிமை இரட்டிப்பானது; புத்திசாலி, அமிர்தத்தை கொண்டு வர வேண்டும் என்று மனதில் தீர்மானித்தான். குபேரனின் சகோதரன், சுபத்ரா என்ற ஆலமரத்தை, சுபர்ணன் சுவடுகள் கொண்ட, பெரிய முனிவர்கள் வருகை தரும் இடமாகக் கண்டான். கடல் கரையை கடந்த பிறகு, நதிகளின் அதிபதி, காட்டில் தனிமை, புனிதம், அழகு கொண்ட ஒரு ஆசிரமத்தை கண்டான். அங்கே, கருப்பு மான் தோல் அணிந்து, ஜடா வைத்த, உணவில் கட்டுப்பாடு கொண்ட, ராக்ஷஸன் மாரீசனை அவன் கண்டான்.