இப்போது, ராவணனுக்கு சூர்ப்பணகா ராமனையும், அவனுடைய சகோதரன் லக்ஷ்மணனையும், சீதையையும் பற்றி விவரிக்கிறாள். "ராமனின் சகோதரன் லக்ஷ்மணன், சக்தி மிகுந்தவர், வீரத்திலும், தர்மத்திலும் ராமனுக்கு சமமானவர், அவனுக்கு முழுமையாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்; அவன் ராமனின் வலது கை போன்றவன், ராமனின் உயிர் அவன் உடம்புக்கு வெளியே இருப்பது போல அவன் எப்போதும் ராமனுடன் இருக்கிறான்," என்று கூறினாள். "ராமனின் மனைவி, முழு நிலவின் முகம் போன்ற பரந்த கண்கள் கொண்டவள், எப்போதும் தனது கணவருக்கே அர்ப்பணிக்கப்பட்டவள்; அவன் நலனில் மகிழ்ச்சி அடைகிறாள். சீதா, அழகான கூந்தல், நறுமணமுள்ள மூக்கு, அழகான உடல் அமைப்பு கொண்டவள்; இந்த காட்டில் தேவி போல, அல்லது ஸ்ரீதேவி போல பிரகாசிக்கிறாள். தங்கம் போல ஒளிவும், சிவந்த, பிரமிப்பான நகங்களும், மெலிந்த இடுப்பும், உயர்ந்த வடிவமும் கொண்ட சீதா, விதேஹ நாட்டின் மகள். பூமியில் இதுபோன்ற அழகான பெண்களை நான் இதுவரை பார்த்ததில்லை; தேவதை, கந்தர்வி, யக்ஷி, கின்னரி யாரும் அவளுக்கு சமம் இல்லை." "சீதா, மகிழ்ச்சியுடன் embraces செய்யும் அந்த ராமன், எல்லா உயிர்களிலும் இந்திரனை விட அதிக மகிழ்ச்சியுடன் இருப்பார். அவள் தர்மமானவள், அழகில் சமம் இல்லாதவள், பூமியில் யாரும் அவளுக்கு இணையாக இருக்க முடியாது; அவள் உனக்கு பொருத்தமான மனைவி, நீ அவளுக்கு சிறந்த கணவர். அவளுக்கு அகலம் கொண்ட இடுப்பு, உயர்ந்த மார்பு, அழகான முகம்—all of these make her the perfect wife for you. நான், என் முகத்தை லக்ஷ்மணன், தன் வலது கை கொண்டு கெடுதலாக மாற்றியிருந்தாலும், இப்போது சீதாவை முழு நிலவின் முகம் போல பார்த்திருக்கிறேன்." "உனக்கு அவளை மனைவியாக வேண்டுமென்ற ஆசை வந்தால், காமன் அம்புகளுக்கு உட்பட்டுப் போவாய்; வெற்றி பெற விரும்பினால் இங்கே உன் வலது பாதத்தை உயர்த்தவும். என் வார்த்தைகள் உனக்கு பிடித்திருந்தால், ராக்ஷஸர்களின் தலைவரே, தயங்காமல் என் ஆலோசனைக்கு செயல்படவும், ராவணா. அவன்களின் பலவீனங்களை நன்கு புரிந்து, சீதா, குற்றமற்ற வடிவம் கொண்டவள், உன் மனைவியாக வேண்டும்." "ஜனஸ்தானத்தில் இரவில் தங்கியிருந்த ராக்ஷஸர்கள் ராமனின் நேராக பறக்கும் அம்புகளால் கொல்லப்பட்டதை, கரா மற்றும் தூஷணா உயிரிழந்ததை கேட்டபின், நீ இப்போது உன் காரியத்தை மேற்கொள்ள வேண்டும்." இதற்குப் பிறகு, இராமாயணத்தின் 35-வது அத்தியாயம் ஆரம்பமாகிறது. சூர்ப்பணகாவின் வார்த்தைகள் ராவணனின் முடியில் கூந்தல் எழும்பும் அளவுக்கு அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தின. அவன் தன் அமைச்சர்களுடன் ஆலோசித்து, விஷயத்தை புரிந்து, காரியத்தை மேற்கொள்வதற்காக முனைந்தான். அவன் விஷயத்தை ஆராய்ந்து, தேவையான தகவல்களை பெற்றுக் கொண்டு, பலவீனங்கள், குறைகள், நன்மைகள் அனைத்தையும் சிந்தித்து, இது செய்யவேண்டும் என்று உறுதியுடன் தீர்மானித்து, தனது பிரமிப்பான ரதசாலைக்கு சென்றான். ராக்ஷஸர்களின் தலைவன், மறைந்தபடி, தன் சாரதியை அழைத்து, "ரதத்தை தயாராக்கவும்," என்று கட்டளையிட்டான். சாரதி, வேகமாகவும், திறமையாகவும், ராவணனுக்கு பிடித்த சிறந்த ரதத்தை யோக்கினான். ராவணன், தன் விருப்பப்படி செல்லும், தங்கம் மற்றும் ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, பேய் முகம் கொண்ட குதிரைகள், தங்கம் பதிக்கப்பட்ட அலங்காரங்களுடன் கூடிய ரதத்தில் ஏறினான். மின்னல் போன்ற சத்தத்துடன், குபேரனின் சகோதரன், ராக்ஷஸர்களின் தலைவன், ஆறு நதிகளும், காடுகளும், மலைகளும் உள்ள பகுதியை நோக்கி புறப்பட்டான். பத்து தலை, வெள்ளை சாமரம், குடை, பளபளப்பான பைரல் போன்ற ஒளி, சூடான தங்கம் பதிக்கப்பட்ட ஆடைகள்—all of these adorned Ravana. பத்து தலை, இருபது கரங்கள், பிரமிப்பான தோற்றம், தேவங்களை எதிர்த்து, முனிவர்களை கொன்றவன், பத்து சிகரங்கள் கொண்ட மலை போன்ற தோற்றத்துடன், தன் விருப்பப்படி செல்லும் ரதத்தில் அமர்ந்தான். வானில் மின்னல் கொண்ட மேகம் போன்ற ஒளியில், ராக்ஷஸர்களின் தலைவன் பிரகாசித்தான். அவன் மலை, கடல், கரைகள், அனைத்தையும் பார்வையிட்டு, ஆயிரக்கணக்கான மரங்கள் பல்வேறு பூக்களும், பழங்களும் கொண்டு இருந்ததை கண்டான். குளிர்ந்த, நல்ல நீர் கொண்ட தாமரை குளங்கள், வேள்விக்குறிகள் உள்ள ஆசிரமங்கள்—all of these everywhere. வாழைத் தோட்டங்கள், தேங்காய் மரங்கள், சாலா, தாலா, தமாலா மற்றும் மற்ற மலர் பூக்கும் மரங்கள்—all of these shine bright. உணவில் மிகுந்த கட்டுப்பாடு கொண்ட பெரிய முனிவர்கள், ஆயிரக்கணக்கான நாகர்கள், சுபர்ணர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்கள்—all of them graced the land. காமத்தை ஜெயித்த சித்தர்கள், சாரணர்கள், ஆஜர்கள், வைகானசர்கள், மாஷர்கள், வாலகில்யர்கள், மரீசிபர்கள்—all of them add to the glory. ஆயிரக்கணக்கான அப்சரஸ்கள், தெய்வீக ஆடைகள், மாலைகள், அழகில் பிரகாசிப்பவர்கள், விளையாட்டு மற்றும் வேள்வியில் திறமையுள்ளவர்கள்—all of them surround. தேவதைகளின் மனைவிகள், அவர்களால் மதிக்கப்படுபவர்கள், தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்கள், அமிர்தம் பருகும் குழுக்கள்—all of them frequent the place. வாத்துகள், கொக்கு, நீர்பற்கள், சரஸா பற்கள்—all of them fill the waters, பைரல் கற்கள், கடலின் ஒளி—all of these add to the splendor. பரப்பிலும், வெண்மை நிற aerial palace-களும், தெய்வீக மாலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டவை, இசை, பாடல் முழங்கும் இடங்கள்—all around. குபேரனின் சகோதரன், austerity மூலம் உலகங்களை ஜெயித்த கந்தர்வர்கள், அப்சரஸ்கள்—all of them moving freely. மென்மையான சந்தன மரங்கள், ஆயிரக்கணக்கானவை, வேரில் நறுமணமும்—all of these filled the air. சிறந்த அகாரு மரங்கள், தக்கோலா, ஜாதி, மற்ற பல பழ-bearing, நறுமணமுள்ள மரங்கள்—all of them in groves. தமாலா பூக்கள், மரீசா காடுகள், நதிக்கரையில் உலர்ந்த முத்துக்கள்—all of these seen. சிறந்த மலைகள், பளபளப்பான பவளம், தங்கம், வெள்ளி சிகரங்கள்—all of these shine bright. அழகான, தெளிந்த நீரூற்று, காண்பதற்கு வியப்பானவை, செல்வம், தானியம் நிறைந்த நிலங்கள், அரிய அழகுடைய பெண்கள்—all of these filled the land. இவ்வாறு, ராவணன், சூர்ப்பணகாவின் வார்த்தைகளை கேட்டபின், தன் காரியத்தை மேற்கொள்ளும் உறுதியுடன், அழகும், செல்வமும், தெய்வீகமும் நிறைந்த உலகத்தை பார்த்தான்; அவன் சீதாவை பெற்றுக் கொள்ளும் எண்ணத்தில், தன் பயணத்தை தொடங்கினான்.