இப்போது வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில் வரும் இருபத்தி ஏழாவது அதிகாரத்தின் நிகழ்வுகளை கேளுங்கள். காரிகையில், ராக்ஷஸர்களின் சேனாதிபதி திரிசிரஸ், வீரமானவன், தனது அதிபதி கரனை நோக்கி எதிர்த்து நின்றான். "நான் வீரன், எனக்கு அனுமதி அளி; நீ இப்போதைக்கு இந்த ஆவேசத்தை விட்டு விலகி நில். பார்த்திரு, ராமனை நான் போரில் வீழ்த்துகிறேன்," என்று அவன் கூறினான். "உண்மையாக சொல்கிறேன், ஆயுதங்களை எடுத்துக்கொள்கிறேன்; ராக்ஷஸர்களில் மரணத்திற்கு உரியவன் ராமன், அவனை நான் கொல்வேன். போரில் அவனுக்கு மரணம் நானாக இருக்கலாம், அல்லது எனக்கு அவன் மரணமாக இருக்கலாம்; நீ ஒரு கணம் இந்த போருக்கான ஆவலை அடக்கி, சாட்சி நின்று பார்வையிடு. நான் ராமனை வீழ்த்தினால், நீ மகிழ்ச்சியுடன் ஜனஸ்தானத்திற்குத் திரும்பிச் செல்லலாம்; அல்லது நான் வீழ்ந்தால், நீயே ராமனை எதிர்த்து போரிடு," என்று திரிசிரஸ் உறுதி கூறினான். மரண ஆசையால் தூண்டப்பட்ட கரன், திரிசிரசின் வார்த்தைகளை ஏற்று, "போய் பார்," என்று அனுமதி அளித்தான். உடனே திரிசிரஸ், ஒளிரும் தேரில், அசுர குதிரைகள் இணைக்கப்பட்டு, மலைக்குச் சமமான மூன்று தலை கொண்டவன் போல், போர்க்களத்தில் ராமனை நோக்கி பாய்ந்தான். அவன் மேகமென அம்புகளை மழைபோல் விட தொடங்கினான்; அவற்றின் சப்தம் நீரால் நனைந்த மிருதங்கம் போல ஒலித்தது. திரிசிரஸ் பாய்வதை கண்ட ராமன், தனது வில்லைக் கையிலெடுத்து, கூரிய அம்புகளை அசைத்து, எதிர்கொள்ளத் தயார் ஆனான். பின்னர், இருவரும்—மிகுந்த பலமுடைய ராமனும், திரிசிரசும்—சிங்கமும் யானையும் போல், கடும் மோதலில் இறங்கினர். அப்போது, திரிசிரஸ் விடும் மூன்று அம்புகள் ராமனின் நெற்றியில் பாய்ந்தன. ஆனால், அவற்றால் வெறும் பூக்கள் வீழ்ந்ததுபோல் ராமன் அசைந்தான்; அவன் வெகுண்டு, "இந்த ராக்ஷஸனுக்கு என்ன சக்தி! அவன் அம்புகள் என் நெற்றியில் பூக்கள் போல பட்டன," என்று கூறினான். "இப்போது என் வில்லிலிருந்து பாயும் அம்புகளையும் நீ ஏற்று!" என்று கூறி, ராமன், பாம்புபோல் கொடிய அம்புகளை எடுத்தான். அவன் கோபத்தில், பதினான்கு அம்புகளை திரிசிரசின் மார்பில் பாய்த்தான்; மேலும் நன்கு இறகிடப்பட்ட நான்கு கூரிய அம்புகளை அவனுடைய குதிரைகளில் எய்தான். அந்த வீரன், நான்கு குதிரைகளையும் தரையில் வீழ்த்தினான்; மேலும் எட்டு அம்புகளால் தேரோட்டியையும் தேரில் கீழே சாய்த்தான். பிறகு, திரிசிரசின் உயர்ந்த கொடிக்கம்பத்தையும் ஒரு அம்பால் வெட்டினான். அந்த இரவுப் பயங்கரன், தேரிலிருந்து குதித்து வந்தபோது, ராமன் அவனை மார்பில் அம்புகளால் தாக்கினான்; அவன் உணர்விழந்து போனான். பிறகு, வெகுண்ட ராமன், மேலும் பல அம்புகளால் அவனை ஊடுருவினான். அதன்பின், வேகமான மூன்று அம்புகளால் அவன் மூன்று தலைகளையும் வெட்டினான். அந்த ராக்ஷஸன், புகையும் இரத்தமும் சிந்திக்க, ராமனின் அம்புகளால் புண்பட்டவனாக, போர்க்களத்தில் கீழே விழுந்தான். இதைப் பார்த்த மற்ற ராக்ஷஸர்கள், தோல்வியடைந்து, பயந்த மான்கள் புலியைக் கண்டபோது ஓடும் போல், கரனிடம் ஓடினர். அவர்களை ஓடிச் செல்லக் கண்ட கரன், கடும் கோபத்தில், அவர்களை மீண்டும் திருப்பி, தானே வேகமாக ராமனை நோக்கி பாய்ந்தான்; அது ராகு சந்திரனை விழுங்க வருவது போல இருந்தது. இப்போது அரண்ய காண்டத்தின் இருபத்தி எட்டாவது அதிகாரம் தொடங்குகிறது. திரிசிரஸும், தூஷணனும் போரில் வீழ்ந்ததைப் பார்த்ததும், கரனுக்கே ராமனின் வீரத்தை கண்டதும் பயம் ஏற்பட்டது. தனக்குக் கீழ்ப்படிந்த பெரிய ராக்ஷஸ சேனையும், தூஷணன், திரிசிரஸ் ஆகியோர்களும் ஒருவன் கையில் அழிந்ததை அவன் கண்டான். தனது பெரும் படை பெரும்பாலும் அழிந்ததை உணர்ந்த கரன், மனம் தளர்ந்தும், நமுசி இந்திரனை எதிர்த்தது போல், ராமனை எதிர்த்து முன்னேறினான். தனது வலிமைமிக்க வில்லைக் குனிந்து, இரத்தத்திற்கு ஆசைப்படும் புல்வெட்டு அம்புகளை ராமனை நோக்கி விடத் தொடங்கினான்; அவை கொடிய பாம்புகளைப் போல இருந்தன. அவன் வில்லின் நாணை மீண்டும் மீண்டும் அசைத்து, தேரில் இருந்தபடியே ஆயுதக் கலை திறமையைக் காட்டினான்; அம்புகளை விடத் தொடங்கினான். அந்த தேரோட்ட வீரன், அனைத்து திசைகளையும் அம்புகளால் நிரப்பினான். இதைக் கண்ட ராமன், தனது வல்லமையான வில்லைக் கையில் எடுத்தான். எதிர்க்க முடியாத தீப்பொறிகள் போன்ற அம்புகளால், வானத்தை இடமில்லாமல் நிரப்பினான்; அது மழை மேகம் வானத்தை நிரப்புவது போல இருந்தது. அப்போது, கரனும் ராமனும் விடும் கூரிய அம்புகளால், வானம் முழுவதும் அம்புகளால் நிரம்பி, எங்கும் இடம் இல்லை போல இருந்தது. அம்புகளால் மூடப்பட்ட சூரியன், அந்த நேரத்தில் ஒளிவிடவில்லை; இருவரும் ஒருவரையொருவர் அழிக்க விரும்பி கடும் போரில் ஈடுபட்டிருந்தனர். பின்பு, கரன், நளிகா, நராச, விகர்ணி எனும் கூரிய அம்புகளை எடுத்து, ராமனை யானையை அங்குஷம் கொண்டு தாக்கும் போல் தாக்கினான். எல்லா உயிரினங்களும், தேரில் வில்லுடன் நின்ற அந்த ராக்ஷஸனை, எல்லை இல்லாமல் சூழப்பட்ட மரண தேவனைப் போலவே பார்த்தனர். கரன், எல்லா சேனைகளையும் அழிப்பவனான, வீரத்தில் உறுதியான, மன வலிமை மிகுந்த ராமனை, சோர்வடைந்ததாக எண்ணினான். ஆனால், சிங்கத்தைப் போல வீரமான கரனை, சிங்கம் சிறிய விலங்குகளைப் பார்த்து அஞ்சாதது போல், ராமன் அஞ்சவில்லை. பின்னர், சூரியனைப் போல ஒளிரும் தேரில் வந்த கரன், தீயை நோக்கி பறக்கும் பட்டாம்பூச்சி போல, ராமனை எதிர்த்து வந்தான். கரன், தனது கைதேர்ச்சியை காட்டி, போரில் ராமனின் வில்லையும், அதில் ஏற்றியிருந்த அம்பையும், பிடியில் வெட்டினான். உடனே, ராமன், இந்திரனின் வஜ்ராயுதம் போல ஒளிரும் ஏழு அம்புகளை எடுத்து, கோபத்தில் கரனை உயிர்க்குறிப்புகளில் தாக்கினான். பிறகு, கரன், யாராலும் சமம் செய்ய முடியாத ராமனை ஆயிரம் அம்புகளால் சிதைத்தான்; போரில் கரன் பெரும் சத்தத்துடன் முழங்கினான். அப்போது, கரன் விடும் அம்புகளால் தாக்கப்பட்ட ராமனின் ஒளிரும் கவசம், சூரியனைப் போல பிரகாசித்து, தரையில் விழுந்தது. இவ்வாறு, அரண்ய காண்டத்தில், ராக்ஷஸர்களும் ராமனும் இடையே நிகழ்ந்த கடும் போரும், வீரமும், அச்சமும், தோல்வியும், எல்லாம் தொடர்ந்தன.