கிருஷாஸ்வன், ஒருகாலத்தில் ராஜ்யம் ஆளும்போது, தன் மகன்கள் அனைவரும் உத்தம தர்மசீலிகள் எனப் புகழப்பட்ட ஆயுதங்களை எல்லாம் கௌசிகரான விஷ்வாமித்திரருக்கு அருளினார். அந்த கிருஷாஸ்வனின் மகன்கள், ப்ரஜாபதியின் மகள்களால் பெற்றவர்கள், பல்வேறு வடிவங்களிலும், பேரழகு, பெரும் புலனும் கொண்டவர்கள், வெற்றிக்காக பிறந்தவர்கள் என அறியப்பட்டார்கள். ஜயா மற்றும் சுப்ரபா என்ற தக்ஷனின் கனிவான மருமகள்கள், நூறு பிரகாசமான ஆயுதங்களையும் அஸ்திரங்களையும் பெற்றார்கள். ஜயா, முன்னொரு காலத்தில் பெற்ற வரங்களால், அளவிட முடியாத வலிமை கொண்ட ஐம்பது மகன்களை, அசுரர்களின் சேனைகளை அழிப்பதற்காக பெற்றாள். அதுபோல், சுப்ரபாவும் வெறிகொண்டு, வெல்ல முடியாத ஐம்பது மகன்களை, "அழிப்போர்" என அழைக்கப்பட்ட வலிமைமிக்கவர்களாக பெற்றாள். இவ்வாறு கிருஷாஸ்வனின் மகன்கள் மற்றும் ஆயுதங்களை முழுமையாக அறிந்தவர் கௌசிகர். அவர் தர்மத்தை நன்கு அறிந்து, புதிய ஆயுதங்களை உருவாக்கும் திறனும் பெற்றவர். அந்த மஹரிஷி விஷ்வாமித்திரர், கடந்தது, வரப்போகும் எல்லாவற்றையும் அறிந்தவர்; அவருக்கு எதுவும் மறைவு இல்லை. இப்படிப்பட்ட பேராற்றலும், பிரகாசமும் கொண்ட விஷ்வாமித்திரரைப் பற்றி, ராஜா, நீ ராமனின் பயணத்தில் எந்த ஐயமும் கொள்ள வேண்டாம் என அறிவுறுத்தப்பட்டது. இந்த வார்த்தைகளை முனிவர் கூறியதும், ரகுவம்சத்தில் முதன்மை பெற்ற தசரதன் மகிழ்ச்சி கொண்டு மனம் அமைதியடைந்தார்; மனதாரக் களிப்புடன், ராமனும் கௌசிகரின் மகனும் சேர்ந்து செல்லும் பயணத்திற்கு ஒப்புதல் வழங்கினார். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் பாக்கியமான இருபத்திரண்டாம் சர்கத்தை கேளுங்கள். வசிஷ்டர் இவ்வாறு கூறியதும், மகிழ்ச்சியில் முகம் பிரகாசித்த தசரதர், ராமனையும் லக்ஷ்மணனையும் அழைத்தார். தாயார், தந்தை தசரதர், மற்றும் குரு வசிஷ்டர் ஆகியோரிடமிருந்து மங்களகரமான பூஜைகள், ஆசீர்வாதங்கள் பெற்றார் ராமன். பின்னர், பெரும் மகிழ்ச்சியுடன் தந்தை தசரதர் தன் மகனை அணைத்து, தலையை வீசி மணம் பிடித்து, கௌசிகரின் மகனிடம் ஒப்படைத்தார். அந்த நேரத்தில், தாமரைப்பூ போன்ற கண்களையுடைய ராமன் விஷ்வாமித்திரருடன் செல்லும்போது, மென்மையான, தூசில்லாத தென்றல் வீசியது. வானத்தில் மலர்மழை பொழிய, தெய்வீகமான மிருதங்கம், சங்குகள் ஒலித்தன; அந்த மஹாத்மா பயணத்தைத் தொடங்கினார். விஷ்வாமித்திரர் முன்னே சென்றார்; பின்னால், போர்க்கால முடி கட்டிய ராமன் வில்லுடன், பின்னும் லக்ஷ்மணனும் சென்றார். இருவரும் அம்புக்கொளையுடன், பத்து திசைகளையும் அலங்கரிப்பது போல, மூன்று தலை கொண்ட பாம்புகளைப் போல், விஷ்வாமித்திரரை பின்தொடர்ந்தனர். இருவரும் இளமையிலும், வலிமையிலும் பிரகாசமாய், அசுவினி தேவகுமாரர்கள் தங்கள் பெரியவரை பின்பற்றுவது போல், அவரைத் தொடர்ந்து சென்றனர். தசரதனின் இரு புதல்வர்களும், வில்லும் கைவிரலும் கட்டிய பாகையும், பட்டயமும் அணிந்து, கௌசிகரின் மகனை பின்பற்றினர். இளம், அழகான ராம லக்ஷ்மணர்கள், தங்கள் பிரபையால் அந்த இடத்தை மேலும் அழகுபடுத்தினர். அவ்விருவரும், சிந்திக்க முடியாத ஸ்தாணு தேவனைப்போல, அல்லது அக்னியின் மகன்களைப்போல், விஷ்வாமித்திரருடன் சென்றனர்; அரை யோஜனை தூரம் பயணித்து, சரயு நதியின் தெற்குக் கரையை அடைந்தனர். அப்போது விஷ்வாமித்திரர், ராமனை மென்மையான வார்த்தைகளால் அழைத்து, "மகனே, நீ நீர் எடு; சரியான காலம் தவற விடக்கூடாது" என்றார். "நான் உனக்குத் தரும் இந்த மந்திரங்களான 'பல' மற்றும் 'அதிபல' ஆகியவற்றை ஏற்று கொள். இவை உனக்கு சோர்வு, காய்ச்சல், அழகு குறைவு எதுவும் ஏற்படவிடாது. தூக்கத்திலும், கவனக்குறைவிலும் பிசாசுகள் உன்னை வெல்ல முடியாது; பூமியில் உன் புயலுக்கு நிகர் யாரும் இருக்க முடியாது. மூன்று உலகங்களிலும் உனக்கு இணை யாரும் இல்லை; இந்த பல, அதிபல மந்திரங்களை உன் வாயால் உச்சரித்தால், உனக்கு யாரும் சமம் இல்லை. நற்பேறு, தானம், அறிவு, புத்திசுத்தி, வாதத்தில் பதில் கூறுதல்—இவற்றில் உனக்கு சமம் யாரும் இல்லை." "இந்த இரட்டை அறிவை பெற்றால், உனக்கு நிகர் யாரும் இருக்க முடியாது; ஏனெனில் பல, அதிபல அனைத்துக் கல்விகளுக்கும் தாயாகும். ரகுவம்ச சிரோமணியே, இந்த இரண்டும் கற்றுக்கொண்டால் உனக்கு பசி, தாகம் வராது. இந்த இரு சாஸ்திரங்களைப் பாதுகாப்புக்காக ஏற்று, புகழ் நிலவுலகில் உண்டாகும். இவை பிரம்மதாதாவின் மகள்கள், பிரகாசம் கொண்டவை. ககுத்ஸ்த குலத்தில் பிறந்தவனே, நீயே இவற்றை பெறத் தகுதி உடையவன்; உன்னில் எல்லா குணங்களும் உள்ளன." "இந்த அறிவு தவம் மூலம் சேர்க்கப்பட்டு, பல வடிவங்களில் வெளிப்படும்." என்றார். இதைக் கேட்ட ராமன், தூய மனத்துடன், ஆனந்தமாக நீர் தொட்டு, அந்த அறிவை ஏற்றுக்கொண்டார். அப்போது, ஆயிரம் கதிர்கள் உடைய சூரியன், அகிலம் பிரகாசப்படுத்தியது. தசரதர், அனைத்து பொறுப்புகளையும் கௌசிகரின் மகனிடம் ஒப்படைத்து, ராமனும் லக்ஷ்மணனும் அந்த இரவில் சரயுவின் கரையில் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கினர். ராஜபுத்திரர்கள் இருவரும் புல்லில் படுத்து, கௌசிகரின் மகனின் இனிய வார்த்தைகளால் பராமரிக்கப் பட்டு, அந்த இரவு பேரின்பமாக மிளிர்ந்தது. இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் பாக்கியமான இருபத்திரண்டாம் சர்கத்தை கேளுங்கள். அடுத்த நாள் விடியல் வந்ததும், விஷ்வாமித்திரர், இலையால் செய்யப்பட்ட படுக்கையில் உறங்கிய ராமனை எழுப்பினார்: "கௌசல்யையின் மகனே, பாக்கியசாலியான தசரதனின் புதல்வனே, காலை நேரம் வந்துவிட்டது; எழு, மனிதர்களில் சிறந்தவரே, தினசரி தெய்வீக கடமைகளை செய்ய வேண்டும்." முனிவரின் இனிய வார்த்தைகளை கேட்ட இரு வீர இளவரசர்களும், நீரில் குளித்து, அர்ச்சனை செய்து, பரம ஜபங்களைச் செய்தனர். காலை பூஜைகளை முடித்துவிட்டு, மகிழ்ச்சியுடன், தவம் செய்த முனிவர் விஷ்வாமித்திரருக்கு வணங்கி, பயணத்துக்கு தயாராக நின்றனர். அந்த வீர இளவரசர்கள் பயணத்தைத் தொடங்கியபோது, அவர்கள் தெய்வீகமான, மூன்று பிரிவுகளில் ஓடும் சரயு நதியின் சங்கமத்தைப் பார்த்தனர். அங்கே, ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் தவம் செய்த தூய ஆன்மாக்கள் வசித்த புனித ஆசிரமத்தையும் பார்த்தனர்.