அரண்யத்தில் நடந்த அந்த பெரும் போர், ராமனால் அம்புகளால் தாக்கப்பட்டு, குத்தும் வேல்கள், பிளக்கும் பீக்குகள், உடைந்த வாள்கள், சிதறிய சுழிகள், வீசப்பட்ட கொடிகள்—இவை எல்லாம் தரையில் சிதறி கிடந்தன. ராக்ஷஸர்கள் வீசும் பாறைகள் பொடியாக மாறி, பலவகை அம்புகளால் போர்க்களம் விரிந்தும், பயங்கரமாகவும், வெட்டப்பட்ட ஆயுதங்களால் நிரம்பியது. அந்த வீரர்களை எல்லாம் ராமன் அழித்ததை பார்த்த ராக்ஷஸர்கள், மிகுந்த துயரத்தில் ஆழ்ந்தனர். ராமனை எதிர்த்து அங்கு எவரும் நகர முடியவில்லை; அவர் பகை நகரங்களை வென்றவர் எனும் பெருமை அவரை சூழ்ந்தது. இப்போது, இருபத்தி ஆறுாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. தூஷணன், தனது சேனையை அழிக்கப்படுவதைக் கண்டதும், அந்த வலிமை வாய்ந்த வீரன், மிகக் கடுமையான வீரர்களுக்கு கட்டளையிட்டான். ஐந்து ஆயிரம் ராக்ஷஸர்களை, போரில் ஒருபோதும் பின்வாங்காதவர்களை, அவர் போருக்கு அனுப்பினார். அவர்கள் வேல்கள், பீக்குகள், வாள்கள், பாறைகள், மரங்கள் என பல ஆயுதங்களுடன் தாக்கினார்கள். அவர்கள் எல்லா பக்கத்திலும் இருந்து ராமன் மீது அம்புகளை பொழிந்தனர்; மரங்களும், பாறைகளும், உயிரை பறிக்கும் பெரும் மழையாக விழுந்தது. ஆனால், நியாயசாலியான ராகவன், அந்த மழையை கூரிய அம்புகளால் எதிர்கொண்டார்; அவரும், அந்த தாக்குதலை ஏற்று, கண்களை மூடிக் கொண்ட காளை போல நிலைத்திருந்தார். போரில் ராக்ஷஸர்களை அழித்ததற்காக, ராமனுக்கு மிகுந்த கோபம் வந்தது; அந்தக் கோபத்தில், அவர் பிரகாசமாக எரிந்தார். தூஷணன் உடன், சேனையை எல்லா பக்கத்திலும் அம்புகளால் மூடினார். தூஷணன், பகைவர்களை அழிக்கும் வீரன், அம்புகளால் ராகவனை தடுக்கும் முயற்சி செய்தான். அப்போது, ராமன், மிகக் கோபமுடன், கூரிய தலை கொண்ட அம்பை எடுத்துப் தூஷணனின் பெரிய விலையை வெட்டினார். மேலும், நான்கு அம்புகளால், தூஷணனின் ரதத்தில் இருந்த நான்கு குதிரைகளை வீழ்த்தினார். கூரிய அம்புகளால் குதிரைகளை அழித்தார்; பிறகு, அரைமதிலான அம்பால், ரதசாரதியின் தலை வெட்டினார்; மூன்று அம்புகளால், தூஷணனின் மார்பை துளைத்தார். விலை, ரதம், குதிரைகள், சாரதி—all இவற்றை இழந்த தூஷணன், கடும் இரும்புக் கோலை எடுத்தான்; அது மலை உச்சியைப் போல், தங்கம் சுற்றப்பட்டு, தேவசேனைகளை அழிக்கும் ஆயுதமாக இருந்தது. கூரிய இரும்பு முட்கள் பதிக்கப்பட்டு, இரத்தமும் கொழுப்பும் பூசப்பட்டு, அதனின் தொடு இடியுடன் ஒப்பிடப்பட்டது; பகை நகரங்களை நொறுக்கும் சக்தி கொண்டது. அந்த பெரும் பாம்பு போல் தோன்றும் கோலை எடுத்த தூஷணன், இரவில் பயங்கர செயல்கள் செய்வோன், ராமனை நோக்கி விரைந்தான். தூஷணன் பாய்ந்தபோது, ராகவன், இரண்டு அம்புகளால், ஆபரணங்கள் அணிந்த அவரது இரண்டு கைகளையும் வெட்டினார். அந்த பெரிய உடல் கொண்ட தூஷணன், தனது இரும்புக் கோலுடன், கைகள் வெட்டப்பட்டு, போர்க்களத்தில் விழுந்தான்; அது இந்திரனின் கொடியை முன் வீசுவது போல் இருந்தது. தூஷணன், இரு கை உடைந்த நிலையில், பூமியில் விழுந்தான்; அது, பெரிய யானையின் தந்துகள் முறிந்தபோது விழுவது போல் இருந்தது. தூஷணன் போரில் விழுந்து, உயிரிழந்ததைப் பார்த்த அனைத்து உயிர்களும், "அருமை! அருமை!" என்று ககுத்ஸ்தனை போற்றினர். அந்த தருணத்தில், மூன்று கோபமுள்ள சேனாநாயகர்கள், மரணத்தின் பாசத்தில் கட்டப்பட்டவர்போல், ஒன்றிணைந்து ராமனை நோக்கி விரைந்தனர். அவர்கள்—மஹாகபாலன், ஸ்தூலக்ஷன், மற்றும் வலிமை வாய்ந்த பிரமாதி—மஹாகபாலன் பெரிய வேல் எடுத்தான்; ஸ்தூலக்ஷன் பட்டிசா எடுத்தான்; பிரமாதி போர்கோலை எடுத்தான். அவர்களை எதிர்கொண்டு, ராகவன் கூரிய அம்புகளால் தாக்கினார்; வரவேற்காத விருந்தினரைப் போல, அவர் அந்த அம்புகளால் மஹாகபாலனின் தலை வெட்டினார். எண்ணற்ற அம்புகளால், பிரமாதியை நொறுக்கியார்; ஸ்தூலக்ஷனின் பெரிய கண்களை அம்புகளால் நிரப்பினார். அவர்கள் வீழ்ந்தனர்; அது, பெரிய மரம் கிளைகள் வெட்டப்பட்டு விழுவது போல இருந்தது. ஒரு கணத்தில், கோபம் கொண்ட ராமன், தூஷணனின் ஐந்து ஆயிரம் சேனைகளை அழித்தார். அந்த ஐந்து ஆயிரம் ராக்ஷஸர்களை அழித்து, அவர்களை யமனின் உலகுக்கு அனுப்பினார். தூஷணன் மற்றும் அவனது சேனைகள் உயிரிழந்த செய்தி கேட்டதும், கஹரா, கோபத்தில், சேனையின் வலிமை வாய்ந்த தலைவர்களுக்கு கட்டளையிட்டான்: "தூஷணன் போரில் உயிரிழந்தான், அவனது சேனையுடன்." "பெரும் சேனையுடன், ராமனை, அந்த சாதாரண மனிதனை, போரில் எதிர்கொண்டு, எல்லா வகையான ஆயுதங்களால், அனைத்து ராக்ஷஸர்களும் அவனை அழிக்க வேண்டும்!" அப்போது, Karavīrākṣa, Paruṣa, Kālakārmuka, Hemamālī, Mahāmālī, Sarpāsya, Rudhirāśana—இவர்கள், வெல்ல முடியாத வீரர்கள், தங்கள் சேனைகளுடன், சிறந்த அம்புகளை விடுத்து, ராமனை தாக்கினர். பிரகாசமான ராமன், அந்த சேனையின் மீதான மற்ற வீரர்களையும், தங்கம் மற்றும் வைரம் பதிக்கப்பட்ட, தீப்பொலிவான அம்புகளால் வீழ்த்தினார். அந்த அம்புகள், தங்கம் பதிக்கப்பட்ட இறகுகளுடன், புகை சேர்க்கும் தீப்பொலிவில் எரிந்து, ராக்ஷஸர்களை இடியால் மரங்களை விழ்க்கும் போல் வீழ்த்தின. போர்க்களத்தில், நூறு ராக்ஷஸர்களை நூறு அம்புகளால், ஆயிரம் ராக்ஷஸர்களை ஆயிரம் அம்புகளால் ராமன் வீழ்த்தினார். அவர்களின் கவசமும் ஆபரணமும் உடைந்து, விலைகள் முறிந்து, இரத்தத்தில் சாய்ந்த இரவில் சுற்றும் ராக்ஷஸர்கள் பூமியில் விழுந்தனர். போரில் விழுந்தவர்களின் தலைமுடி சிதறி, இரத்தத்தில் நனைந்து, பூமி முழுவதும், பெரிய யாகத்தில் தரையில் தர்ப்பை விரிப்பது போல், படுகாயமடைந்தவர்களால் நிரம்பியது. அந்தக் காட்டில், பல ராக்ஷஸர்கள் உயிரிழந்ததால், அது மிகவும் பயங்கரமாக, நரகத்தைப் போல், இறைச்சி மற்றும் இரத்தத்தில் கலந்திருந்தது. பொல்லாத செயல்கள் செய்த பதினான்கு ஆயிரம் ராக்ஷஸர்களை, ஒரே மனிதன், பாதியில் நடந்த ராமன், தனக்குத் தனியாக, அழித்தார். அந்த சேனையில், கஹரா என்ற வலிமை வாய்ந்த ரத வீரர், திரிசிரஸ் என்ற ராக்ஷஸன், மற்றும் பகைவர்களை அழிக்கும் ராமன் மட்டும் மீதமிருந்தனர். மற்ற அனைத்து வீரர்களும், வலிமை வாய்ந்தவர்கள், பயங்கரமானவர்கள், போரின் நடுவில், லக்ஷ்மணனின் அண்ணனான ராமனால் அழிக்கப்பட்டனர்.