அப்போது, அந்தப் பெரும் போரைக் காண ஆவலுடன், தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், சித்தர்கள், சாரணர்கள் ஆகிய அந்த மகான்மாக்கள் அனைவரும் ஒன்று கூடியனர். பிரம்மர்ஷிகளில் சிறந்த முனிவர்கள், தர்மத்திற்காக வாழ்ந்த அந்த முனிவர்களும் ஒன்றாகக் கூடியபடி, தங்களுக்குள் பேசிக்கொண்டார்கள்: "கோமாதைகளுக்கும், பிராமணர்களுக்கும், எல்லா உலகங்களுக்கும் நன்மை உண்டாகட்டும்! ராகவன், இந்த யுத்தத்தில் பௌலஸ்தியர்களாகிய இரவுப் பிசாசர்களை வெல்ல வேண்டும்!" என்று அவர்கள் வேண்டினர். "சக்கராயுதம் தாங்கும் அந்த மஹாவிஷ்ணு, முன்னணி அசுரர்களை யுத்தத்தில் அழித்ததுபோல், இப்போதும் அப்படியே நடக்க வேண்டும்," என்று ஒருவரையொருவர் நோக்கி மீண்டும் அவர்கள் பேசினார்கள். "பயங்கர செயல்கள் செய்யும் நாற்பதினாயிரம் ராக்ஷசர்கள், ஆனால் ஒரே ராமன்—இந்த யுத்தம் எப்படி இருக்கும்?" என்று அவர்கள் ஆச்சரியத்துடன் கேட்டனர். அந்த சமயத்தில், வீர்யம் பளிச்சென்று நிற்கும் ராமனைப் பார்த்து, அங்கே கூடியிருந்த எல்லா உயிரினங்களும் பயத்தில் ஆட்கொள்ளப்பட்டனர். ஓயாது செயல்படும் ராமனின் உருவம், எதுவும் ஒப்பில்லாததாக மாறியது; கோபத்தில் கொந்தளிக்கும் மகாத்மா ருத்ரனின் தோற்றத்தைப் போல் அவர் தோன்றினார். அப்போது தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், சாரணர்கள் இப்படிப் பேசிக்கொண்டிருக்க, ஒரு பெரும் இரைச்சலுடன், திகிலூட்டும் தோலணிகள், ஆயுதங்களும் கொடிகளும் ஏந்தி, ஒரு இரவுப் பிசாசர் படை எழுந்தது. அந்த இரவுப் பிசாசர்கள் எல்லாம் சுற்றிலும் கூடி, வீரர்களின் கூக்குரலோடு எதிரெதிராக முன்னேறினர். அவர்கள் வில்ல்களை இழுத்து, மீண்டும் மீண்டும் வளைத்து, பெருமூச்சு விட்டனர்; அவர்களின் கூச்சலும், மிருகதோலைத் தட்டும் ஒலியும் அந்த காட்டை முழுவதும் அதிர வைத்தது. அந்த பிசாசர்களின் பெரும் சத்தம் காட்டை நிரப்ப, அங்கே வாழ்ந்த காட்டுமிருகங்கள் அச்சத்தில் தப்பி ஓடின. அவை திரும்பிப் பார்க்காமல் அமைதியான இடங்களை நோக்கி ஓடின; அந்த வலிமைமிக்க இரவுப் படை, வெள்ளம் போல் விரைந்து ராமனை நோக்கி வந்தது. அவர்கள் பலவகை ஆயுதங்களை ஏந்தி, கடலைப்போல் ஆழமாக, ராமன் முன்னிலையில் நின்றனர்; யுத்தத்தில் வல்லவரான ராமன், தன் பார்வையை எல்லா திசைகளிலும் செலுத்தினார். அவர், யுத்தத்திற்காக வருகிற கரனின் படையைப் பார்த்தார்; தன் வலிமைமிகு வில்லைக் கயிற்றில் கட்டி, அம்புகளை எடுத்தார். அப்போது, எல்லா ராக்ஷசர்களையும் அழிக்க, தீவிரமான கோபத்தை அவர் வரவழைத்தார்; அந்தக் கோபத்தில் அவர் பார்க்கவே கடினமாக, யுகாந்தக் காலத்தில் எரியும் அக்னியைப் போல் அவர் தோன்றினார். அவரது இந்த பிரபையைக் கண்ட காட்டுத் தெய்வங்கள் நடுங்கின; கோபம் கொண்ட ராமனின் உருவம், தக்ஷணின் யாகத்தை அழிக்க வந்த பிணாகதரியான சிவனைப் போல் தெரிந்தது. அந்த இறைச்சி உண்ணும் இரவுப் படை, வில்ல்கள், ஆபரணங்கள், ரதங்கள், கவசங்கள் ஆகியவை தீப்போல் ஜொலிக்க, விடியற்கால மேகக் கூட்டம் போல் அவர்கள் தோற்றமடைந்தனர். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில், இருபத்து ஐந்தாவது சர்கம் தொடர்கிறது. கரன், தன் முன்னணி வீரர்களுடன், அஷ்ரமத்திற்குச் சென்று, அங்கே கோபத்துடன் வில்லுடன் நிற்கும் பகைவரை அழிப்பவரான ராமனைப் பார்த்தான். வில் ஏந்தி தயாராக நிற்கும் ராமனைக் கண்ட கரன், உரக்க ஒலித்து, தன் சாரதியிடம் "ராமனை நோக்கிச் செல்" என்று கட்டளையிட்டான். கரனின் கட்டளையின்படி, சாரதி குதிரைகளை விரட்டினான்; வலிமைமிக்க ராமன் தனியாக வில்லுடன் நிற்கும் இடத்திற்கு அவர்கள் சென்றனர். அவரை முன்னேறுவதைப் பார்த்து, எல்லா இரவுப் பிசாசரும், அவன் அமைச்சர்களும், பெரும் சத்தத்துடன் அவரைச் சுற்றி வந்தனர். கரன், அந்த இரவுப் பிசாசர்களுக்கிடையில், தன் ரதத்தில் நிற்க, விண்மீன்களில் செம்மையாய் ஒளிரும் செவ்வாயைப் போல் அவர் தோன்றினார். அப்போது, கரன் ஆயிரம் அம்புகளால், ஒப்பற்ற வலிமையுடைய ராமனைத் தாக்கினான்; போரில் பெரும் சத்தத்துடன் கரன் கர்ஜித்தான். அப்போது, எல்லா கோபம் கொண்ட இரவுப் பிசாசர்களும், வெல்ல முடியாத வில்லாளியான ராமனை, பலவகை ஆயுதங்களால் மழைபோல் தாக்கினர். ராக்ஷசர்கள், கோபத்தில் உற்றுப் போர் புரிந்து, ராமனை, கம்பு, இரும்பு வேல், சுலாம், வாள், பரி ஆகிய ஆயுதங்களால் தாக்கினர். அந்தப் பெரும் உருவமும் பலமும் கொண்டவர்கள், மேகக் கூட்டங்களைப் போல் தோன்றி, ரதங்களும் குதிரைகளும் கொண்டு ககுத்ஸ்தனைச் சூழ்ந்தனர். ராமனை யுத்தத்தில் கொல்ல விரும்பி, மலைச்சிகரங்களைப் போல் யானைகளோடு அவர்கள் முன்னேறினர்; அந்த ராக்ஷசர் படைகள் அம்புகளை மழைபோல் ராமன் மீது பொழிந்தனர். அச்சமயம், பயங்கரமான உருவமுள்ள ராக்ஷசர்கள் எல்லா பக்கமும் சூழ, ராமன் ஒரு மலை அரசனைப் போல், மேகக் கூட்டங்கள் மழை பொழிகின்றபோது சூழப்பட்டு நிற்கும் நிலைபோல் இருந்தார். திருவிழா நாட்களில் பெரிய தேவன் சுற்றிலும் சேவகர்கள் நிற்பதுபோல், ராகவன் அந்த யாத்துதானர்கள் வீசும் ஆயுதங்களை ஏற்றுக்கொண்டார். அவற்றை அவர் அம்புகளால் தடுத்தார்; பெரிய நதிகள் கடலில் கலப்பதைப்போல், அந்த ஆயுதங்கள் வந்தபோது அவர் அம்புகளால் எதிர்கொண்டார். அந்த பயங்கர ஆயுதங்கள் உடலைத் துளைத்தும், அவர் ஒரு கணம் கூட அசைந்தார் இல்லை. முழு உடலும் அம்புகளால் குத்தப்பட்டு, இரத்தத்தில் நனைந்த ராமன், பல மின்னும் இடியால் தாக்கப்பட்ட பெரிய மலையைப் போல் இருந்தார். மாலை மேகங்கள் சூரியனை மறைப்பதைப்போல், ராமன் அப்போது தோன்றினார்; இந்தக் காட்சியைப் பார்த்த தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், சித்தர்கள், முனிவர்கள் மனம் தளர்ந்தனர். தனியாக ஆயிரக்கணக்கானவர்களால் சூழப்பட்டதைப் பார்த்த ராமன், கோபத்தில் வில்லைக் சுற்றி பிடித்து, அம்புகளை தயாராக வைத்தார். நூற்றுக்கணக்கிலும் ஆயிரக்கணக்கிலும் எண்ணிக்கையற்ற, மிகக் கூர்மையான அம்புகளை அவர் விடத் தொடங்கினார்; அவை மரண பாசங்களைப்போல், எதிரிகள் தாங்க முடியாதவையாக இருந்தன. அவர் தங்கம் அலங்கரிக்கப்பட்ட இறகுகள் கொண்ட அம்புகளை எளிதாக எய்தார்; அந்த அம்புகள், ராமனால் விளையாடும் போல் வீசப்பட்டு, எதிரி படையில் விழுந்தன. அவை மரண பாசங்களைப்போல் ராக்ஷசர்களின் உயிரைப் பறித்தன; ராக்ஷசர்களின் உடலைத் துளைத்த அந்த அம்புகள் இரத்தத்தில் நனையின. அவை வானில் எழுந்து, தீப்போல் ஜொலித்தன; ராமனின் வில் வட்டத்திலிருந்து எண்ணற்ற அம்புகள் வெளிப்பட்டன. அவை மிகக் கொடியவையாக, ராக்ஷசர்களின் உயிரைப் பறித்து, அவர்களது வில், கொடியின் உச்சி, கேடயம், கவசம் ஆகியவற்றைக் குறுக்கினர். போரில், நூற்றுக்கணக்கிலும் ஆயிரக்கணக்கிலும், வளையல்கள் அணிந்த கரங்கள், யானைத் தும்பிக்கையைப் போன்ற தொடைகள் ஆகியவற்றை ராமன் துண்டித்தார். இவ்வாறு, அந்த அரண்யக் காட்டில், தேவர்களும் முனிவர்களும் பார்த்தபடி, ராக்ஷசர்களும் கரனும் எதிர்த்து வந்தபடி, ராமன் ஒருவனே அந்தப் பெரும் இரவுப் படையின்மீது வீரத்துடன் போரிட்டார்.