முன்னதாகக் கடுமையாக அவளால் கண்டிக்கப்பட்டிருந்த கரன், இப்போது அவளால் புகழப்பட்டதும், துஷணன் எனும் தன் சேனாதிபதியிடம் உரையாடினான். “நம்மிடம் பதினான்கு ஆயிரம் அரக்கர்கள் உள்ளனர்; அவர்கள் யுத்தத்தில் கொடூரமும் அசங்காதவைகளும்; அவர்கள் என் இச்சைக்கு கட்டுப்பட்டவர்கள். அவர்கள் அனைவரும் கரிய மேகங்களைப் போன்ற நிறத்துடன், உலகிற்கு தீங்கு விளைவிப்பவர்கள்; அவர்கள் முழுமையாக ஆயத்தமாக உள்ளார்கள். அவர்களை அனைவரையும் கூட்டி வாராய், மிருதுவானவனே! உடனே என் இரதத்தையும், வில்லும் பலவகை அம்புகளும், வாள்கள், கூர்மையான வேல்கள் ஆகிய ஆயுதங்களையும் கொண்டு வா. நான் முன்னணியில் சென்று, யுத்தத்தில் நிபுணனாகத் திகழும் அந்தக் கட்டுப்பாடற்ற ராமனையும், மகாத்மா பௌலஸ்த்யர்களையும் அழிக்க விரும்புகிறேன்,” என்றான். இவ்வாறு கரன் கூறியவுடன், துஷணன் அவனுக்காக சூரியனை ஒத்த பிரமாண்டமான இரதத்தை, பளபளப்பாகத் தங்கம் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மாணிக்கக் கண்ணாடியால் ஆன யோகம் கொண்ட, பொன்னிற சக்கரங்களும், மீன்கள், மலர்கள், மரங்கள், மலைகள், பொன்னிற சந்திரனும் சூரியனும், பறவைகள் கூட்டமாகவும், நட்சத்திரங்களும் பொறிக்கப்பட்டிருந்த இரதத்தை, அழகிய மணி ஒலிகளும், சிறந்த குதிரைகளும் இணைக்கப்பட்டு, கரன் கோபத்தில் அதை ஏறினான். அந்த இரதத்தோடு கூடிய படை, இரதங்கள், கவசம், ஆயுதங்கள், கொடிகள் ஆகியவற்றுடன் கூடிய பெரிய அரக்கர் சேனையை கரன் பார்த்து, துஷணனை நோக்கி, “படையை அனுப்பு!” என்று கூறினான். உடனே, கொடூரமான கவசம், ஆயுதம், கொடிகள் உடைய அந்த அரக்கர் படை, ஜனஸ்தானத்திலிருந்து பெரும் இரைச்சலோடு, அதிவேகமாகப் புறப்பட்டது. அவர்கள் கைகளில் கட்டைகள், வேல்கள், சூலங்கள், கூர்மையான பரிகள், வாள்கள், சக்கரங்கள், மழுகுகள், சாட்டைகள், கம்பிகள், பெரிய வில்லுகள், முரசுகள், வாள்கள், உலோகக் கோள்கள், தண்டங்கள், வஜ்ராயுதங்கள் ஆகியவை ஒளிர்ந்தன. பதினான்கு ஆயிரம் அரக்கர்கள், கரனின் கட்டளைக்கிணங்க, ஜனஸ்தானத்திலிருந்து புறப்பட்டனர். அவ்வளவு கொடூரமான அரக்கர்கள் விரைந்து செல்லும் போது, கரனின் இரதம் பின்னால் சிறிது தள்ளிப்போனது. கரன், பகைவர்களை அழிப்பவன், அவனது இரதம் வேகமாக நகர்ந்தது; அதன் இரைச்சல் எல்லா திசைகளையும், இடைநிலையையும் நிரப்பியது. அவன் மிகுந்த கோபத்தில், கடுமையான குரலில், பகையை அழிக்க, மரணமாகவே முனைந்தான். அவன் தனது சாரதியிடம் மீண்டும் கூவினான்; அவனது குரல் பெரும் மேகங்கள் கல்லை வீசும் சப்தத்தைப் போன்றது. இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், அரண்ய காண்டத்தின் இருபத்திரண்டு மற்றும் இருபத்திருமூன்றாம் சர்காக்கள் தொடங்குகின்றன. அந்த பயங்கரமான, அமைதியற்ற படை புறப்பட்டபோது, கழுதை நிறத்தில் இரத்தம் போன்ற ஒரு கொடிய, பெரும் இரத்தமழை அவர்கள் மீது பொழிந்தது. அந்த இரதத்துடன் இணைக்கப்பட்ட வேகமான குதிரைகள், மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ராஜபாதையில் தானாகவே விழுந்து வீழ்ந்தன. சூரியனைச் சுற்றி, தீப்பந்தம் போல கரும் சிவப்பு வட்டம் தோன்றியது. பொன்னால் ஆன கொடியை அடைந்தபோது, ஒரு பெரிய, கொடிய கழுகு அதன்மேல் அமர்ந்தது. ஜனஸ்தானத்திற்கு அருகில், மாமிசம் உண்ணும் விலங்குகளும் பறவைகளும், ‘கரன்’ என்று கூவி, பலவிதமான பயங்கரமான சப்தங்களை எழுப்பின. தீய திசையில், பயங்கரமான, கொடூரமானவை, அதே சமயம் சுபமாகவும், இரவிலிருக்கும் அரக்கர்களைப் போல் பீதியூட்டும் சப்தங்களை எழுப்பின. பிளந்த யானைகளைப் போல் தோற்றமளிக்கும், இரத்தமும் தண்ணீரும் வழியும் பெரும் மேகங்கள், வானத்தை முழுவதும் மூடி, வானமே இல்லை போலக் காட்டின. அச்சமூட்டும், பெரும் இருட்டு எழுந்தது; திசைகளும் இடைநிலைகளும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. பகல், இரவு என்ற வேளையின்றி, புதிதாகக் கொட்டும் இரத்தம் போன்ற நிறத்தில் பிரகாசித்தது; அப்போது, பயங்கரமான விலங்குகளும் பறவைகளும், கரனை நோக்கி அலறின. கொக்கு, நரி, கழுகு ஆகியவை, யுத்தத்துக்கு தீமையைச் சுட்டிக்காட்டும், பயங்கரமான சப்தங்களை எழுப்பின. பாலாவை நோக்கி, வாயிலிருந்து நெருப்பு பறக்கும், இரும்புக் கோலை ஒத்த கபந்தன் சூரியனருகே தோன்றினான். ஸ்வர்பானு என்ற பெரிய அரக்கன், தவறான காலத்தில் சூரியனைப் பிடித்தான்; வானில் புயல் வீசி, சூரியன் ஒளியை இழந்தான். பூமியில் இரவு இல்லாமல், நெருப்புப் புள்ளிகளைப் போல் நட்சத்திரங்கள் தெரிந்தன; தாமரை மலர்கள், மீனும் பறவைகளும் மறைந்து, வாடி உலர்ந்தன. மரங்கள் மலர்களும் பழங்களும் இன்றி, செம்மையான தூசி காற்றின்றியே எழுந்தது. அங்கே, நாகங்கள் ‘சீசீ’, ‘கூசீ’ என்று அழைத்தன; பயங்கரமான உல்கைகள் கீழே விழுந்தன. பூமியும் அதில் உள்ள மலைகளும் காடுகளும், தோப்புகளும் நடுங்கின; கரன், தன் இரதத்தில் இருந்தபடியே பெரும் சப்தத்துடன் கர்ஜித்தான். அவனது இடது கை அசைந்தது; அவன் குரல் தடுமாறியது; அவன் கண்களில் கண்ணீர் நிறைந்தது. அவன் சுற்றிலும் பார்த்தபோது, நெற்றியில் வலி எழுந்தது. ஆனால், அவன் குழப்பத்தில் பின்னோக்கி செல்லவில்லை; அந்த hair-raising ominous signs-ஐக் கண்டும். அப்போது, கரன் சிரித்தபடி எல்லா அரக்கர்களையும் நோக்கி, “அனைத்து பெரிய, பயங்கரமான அபசுனங்கள் எழுந்துள்ளன,” என்றான். “நான் அவற்றை எதுவும் கவலைப்படவில்லை; என் பலத்தால், வலிமை உள்ளவரையும், பலவீனரையும் ஒரேபோல் கருதுகிறேன். வில்லால், விண்ணிலிருந்த நட்சத்திரங்களையும் கீழே கொண்டுவர முடியும். கோபத்தில் நான், தன் வலிமையில் பெருமை கொள்வது போலிருக்கும் ராகவன் மற்றும் அவன் சகோதரன் லக்ஷ்மணன் மீது, மரணத்தின் விதிப்படி, மரணத்தை கொண்டு வரப்போகிறேன். கூர்மையான அம்புகளால் அவர்களை அழிக்காமல் நான் திரும்பப் போவதில்லை; ராமனும் லக்ஷ்மணனும் வீழ்வதே என் குறிக்கோள்” என்றான். இவ்வாறு, கரனும் அவனது பதினான்கு ஆயிரம் அரக்கர்களும், பகைவரை அழிக்க, பயங்கரமான அபசுனங்களை மீறி, பெரும் கோபத்துடன் முனைந்தனர்.