இரவில் அலைக்கும் ராக்ஷஸி, சூர்ப்பணகா, மிகவும் பயந்தும், கலங்கியும், மனம் தளர்ந்தும், எங்கும் அபாயம் காண்கிறாள். அவள், “நான் மீண்டும் உன்னை அடைக்கலம் நாடி வந்துள்ளேன்; இந்த அஞ்சலிலும், திகிலிலும் மூழ்கி, ஏன் நீ என்னை காப்பாற்றவில்லை?” என்று புலம்புகிறாள். துயரத்தின் பெரும் கடலில், நம்பிக்கை இல்லாத முதலைகள், அச்சத்தின் அலைகள்—அவை அவளைக் சிக்க வைத்துள்ளன. அவளுக்கு உதவ வந்த இறைச்சி உண்ணும் ராக்ஷஸர்கள், ராமனின் கூரிய அம்புகளால் தரையில் விழுந்து கொல்லப்பட்டிருக்கிறார்கள். “உனக்கு என்மேல், அல்லது அந்த ராக்ஷஸர்கள்மேல் தயை இருந்தால், உனது பலம், சக்தி ராமனை எதிர்க்கும் அளவுக்கு இருந்தால், இந்த தண்டகாரண்யத்தில் வசிக்கும் ராக்ஷஸர்களுக்கான தொடியை நீ அழிக்க வேண்டும். இன்று ராமனை, பகைவரை அழிப்பவனை, நீ கொல்லாவிட்டால், நான் உன் முன்னே உயிரை விடிவிடுவேன். என் கணிப்பில், நீ ராமனை போரில் எதிர்கொள்ள முடியாது. உன் படையோடு கூட, அவனை நேரில் எதிர்கொள்ள முடியாது; நீ வீரன் என்று சொல்வது பொய்யான புகழ். தீய சக்தி இல்லாமல், ராமா, லக்ஷ்மணா என்ற இருவரையும் கொல்ல முடியாமல், இங்கு நீ என்ன வகை வாழ்வை நடத்துகிறாய்? ராமனின் சக்தியால் நீ விரைவில் அழிவாய்; ராமன், தசரதனின் மகன், அந்த சக்தியுடன் இருக்கிறான். துக்கத்தில் மூழ்கி, அவள் தன் வயிற்றை கைகளை வைத்து, தன் சகோதரனின் அருகில், மயங்கி, கண்கலங்கிப் புலம்புகிறாள். இப்போது, அரண்ய காண்டத்தின் இருபத்து இரண்டாம் சர்கம் ஆரம்பமாகிறது. சூர்ப்பணகாவின் தூண்டுதலால், வீரன் காரா, ராக்ஷஸர்களிடம், தன் சொந்ததிற்கு விடும் சொற்கள் போல, கடுமையான வார்த்தைகளை கூறுகிறான்: “உன் அவமதிப்பால் எழும் என் கோபம், கடல் நீர் போல அடக்க முடியாதது. நான் ராமனை சக்திவானவன் என்று கருதவில்லை; அவன் ஒரு மனிதன், அவனின் ஆயுள் முடிவடைகிறது. இன்று, அவன் தன் தவறுகளால் உயிரை இழப்பான். உன் கண்களில் கண்ணீரை தடுத்து, உன் கலக்கத்தை விடு; இன்று ராமனையும், அவன் சகோதரனையும், யமலோகத்திற்குப் அனுப்புவேன். இன்று, என் கல்லால் தாக்கப்பட்டு, தரையில் பலவீனமாக விழும் ராமனின் சூடான இரத்தத்தை, நீ குடிப்பாய், ராக்ஷஸி!” காராவின் வாயிலிருந்து வந்த இந்த வார்த்தைகளை கேட்டு, சூர்ப்பணகா மகிழ்ச்சி அடைகிறாள்; அவள் பைத்தியத்துடன், மீண்டும் தன் சகோதரனை புகழ்கிறாள். முன்பு அவள் கடுமையாக சொன்னாலும், இப்போது மீண்டும் புகழ, காரா தன் படைத்தலைவர், தூஷணாவிடம் சொல்கிறான்: “நான் சொன்னால், பதினான்கு ஆயிரம் ராக்ஷஸர்கள், யுத்தத்தில் கொடுமையாக, என் கட்டளையை பின்பற்றுவார்கள். அவர்கள் இருண்ட மேகங்களைப் போல், உலகை அழிக்கச் சுற்றிக்கொள்கிறார்கள்; அவர்கள் எல்லாம் தயார்—அனைவரையும் சேகரிக்கவும். என் ரதம், வில்லும், பலவகை அம்புகளும், வாளும், கூரிய சூரியங்களும், விரைவாக கொண்டு வா. நான் முன்பாக சென்று, யுத்தத்தில் வல்லவன் ராமனை அழிக்க விரும்புகிறேன்.” காரா இப்படி கூறும்போது, தூஷணா, சூரியனைப் போல ஜொலிக்கும், நிறைய கற்கள் பதிக்கப்பட்ட, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, மேரு மலை உச்சியைப் போல் தோன்றும், பல பொன்னிற சக்கரங்களும், பசுமை கண்ணாடி யோக்கும், மீன், மலர், மரம், மலை, பொன் நிலா, சூரியன், பறவைகள், நட்சத்திரங்கள் ஆகியவற்றின் படங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, நல்ல குதிரைகள் இணைக்கப்பட்ட பெரிய ரதத்தை தயாராக்குகிறான். படைகள், வாள்கள், கொடிகள், மணி, குதிரைகள்—அனைத்தும் சமருக்கு தயார். காரா, கோபத்தில், அந்த ரதத்தில் ஏறுகிறான். படைகள், ரதங்கள், கவசங்கள், ஆயுதங்கள், கொடிகள்—அனைத்தையும் பார்த்து, “தூஷணா, எல்லா ராக்ஷஸர்களும் போகட்டும்!” என்று கட்டளையிடுகிறான். பயங்கரமான கவசம், ஆயுதம், கொடிகள் அணிந்த ராக்ஷஸ படை, ஜனஸ்தானத்தை விட்டு, உரத்த சத்தத்துடன், வேகமாக புறப்படுகின்றது. கையிலே தடியும், சூரியமும், திரிசூலும், கூரிய வாளும், சக்கரமும், முத்திரையும், ஜாவலினும், பெரிய வில்லும், பைங்கர இரும்புக் கம்பும், வாளும், உருளையும, இடியுடன், பதினான்கு ஆயிரம் பயங்கர ராக்ஷஸர்கள், காராவின் கட்டளையை பின்பற்றி, ஜனஸ்தானத்திலிருந்து புறப்படுகிறார்கள். அந்த பயங்கர ராக்ஷஸர்களின் படையை பார்த்து, காராவின் ரதம் பின்னால் பின்தொடருகிறது. அவன் ரதம், திசைகளையும், இடைத் திசைகளையும் அதின் சத்தத்தால் நிரப்புகிறது. காரா, மிகுந்த கோபத்தில், கடுமையான குரலில், பகைவரை அழிக்க, மரண தேவனைப் போல், தன் சக்கரதாரியை மீண்டும் உரத்த குரலில் சீறுகிறான். அரண்ய காண்டத்தின் இருபத்து மூன்றாம் சர்கம் தொடங்குகிறது. அந்த பயங்கர, அபசகுனம் நிறைந்த ராக்ஷஸப் படை புறப்பட்டபோது, கழுதை நிறம் கொண்ட, இரத்தம் போல் சிவப்பான, பயங்கரமான மழை, அவர்கள்மேல் பொழிந்தது. காராவின் ரதத்திற்கு இணைக்கப்பட்ட வேகமான குதிரைகள், மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பாதையில், திடீரென விழுந்து உயிரிழந்தன. சூரியனைச் சுற்றி, கருப்பு மற்றும் சிவப்பு நிறத்தில், ஒரு சுடர்வட்டம் தோன்றியது. பின்னர், பொன்னால் ஆன கொடியின் மீது, ஒரு பெரிய, பயங்கர வulture, உடல் பெரிதாக, வந்து அமர்ந்தது. இப்படி, சூர்ப்பணகாவின் துயரமும், காராவின் கோபமும், ராக்ஷஸர்களின் போர்ப்பெருமையும், அனார்த்த சைக்களும், இந்த கதையில் ஒன்றாகச் செல்கின்றன.