மனு, மகா முனி கஸ்யபரால் மனிதர்களை உருவாக்கினார்—பிராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வைஷ்யர்கள், மற்றும் சுத்ரர்கள் என, மனிதர்களுக்குள் நான்கு வகைகள் பிறந்தது என அறிவிக்கப்பட்டது. அவரது வாயிலிருந்து பிராமணர்கள், மார்பிலிருந்து க்ஷத்திரியர்கள், தொடைகளில் இருந்து வைஷ்யர்கள், கால்களில் இருந்து சுத்ரர்கள் தோன்றினர்; இது வேதங்களில் கூறப்பட்ட உண்மை. அவரும், நல்ல பழங்களைத் தரும் மரங்கள் மற்றும் தீ இல்லாத மரங்களையும் உருவாக்கினார். விநதா மற்றும் ஷுகி என்பவர்கள் அவருடைய பேரப்பிள்ளைகள்; கட்ரு மற்றும் சுரசா என்ற இரண்டு சகோதரிகள். கட்ரு ஆயிரம் பாம்புகளைப் பெற்றார்; விநதாவுக்கு இரண்டு மகன்கள்—கருடன் மற்றும் அருணன். அருணனிடமிருந்து நான் பிறந்தேன்; எனது பெரிய சகோதரர் சம்பதி. எனை சயேனி மகனாக ஜடாயு என்று அறிந்து கொள்ளுங்கள், பகைவரை வெல்லும் வீரனே. நீங்கள் விரும்பினால், இந்த அடர்ந்த காட்டில் உங்கள் துணையாக இருப்பேன்; ஏனெனில் இங்கு பல விலங்குகள் மற்றும் ராட்சதர்கள் சுற்றிக்கொண்டிருக்கும். நீங்கள் மற்றும் லக்ஷ்மணன் எங்கே சென்றாலும், நான் சீதையை பாதுகாப்பேன், பிள்ளையே. இதை கேட்ட ராமன், ஜடாயுவை மதித்து, மகிழ்ச்சியுடன் அவனை அணைத்து, பணிவுடன் வணங்கி, தன் தந்தையிடமிருந்து அவர்களது நட்பைப் பற்றிய கதைகள் பல முறை கேட்டதை நினைத்தார். பின்னர், சீதையை அந்த வலிமைமிக்க பறவைக்கு ஒப்படைத்து, லக்ஷ்மணனுடன் பஞ்சவட்டிக்கு சென்றார்; பகைவரை தீப்பிழம்பு போல அழிக்க விரும்பி. இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரணிய காண்டத்தில் பதினைந்தாவது சர்காவை கேளுங்கள். பஞ்சவட்டிக்கு வந்து, பாம்புகள் மற்றும் மான் நிறைந்த அந்த இடத்தில், ராமன், தன் சகோதரன் லக்ஷ்மணனை நோக்கி, பிரகாசமாகக் கூறினார்: “முனிவர் கூறிய இடம் வந்தோம்; இது பஞ்சவட்டி, மலர்ச்சியால் அழகாகும் காட்டாக உள்ளது. நீ காட்டில் தேர்ச்சி பெற்றவன்; சுற்றிலும் பார்வையிடு—எந்த இடத்தில் நம்முடைய ஆசிரமம் அமைக்கலாம் என்று நினைக்கிறாய்?” “அந்த இடம் தேடு, லக்ஷ்மணா, அங்கு வைதேஹி, நீ, நானும் மகிழ்ச்சியுடன் வாழலாம்; அருகில் நீர்நிலையும் இருக்க வேண்டும். காட்டும் அழகாக, நீரும் இனிமையாக, எரிவிறகும், மலர்களும், தர்மக் காசும், நீரும் அருகில் இருக்க வேண்டும்.” இவ்வாறு ராமன் கூற, லக்ஷ்மணன், கைவிரல்கள் இணைத்து, சீதையின் முன்னிலையில் ககுத்ஸ்தனை நோக்கி சொன்னான்: “ககுத்ஸ்தா, நீ இங்கு நூறு ஆண்டுகள் இருந்தாலும், நான் உன்னிடம் சார்ந்தவனே; ஆனால், ஆசிரமம் அமைக்க உத்தரவிடு.” லக்ஷ்மணனின் வார்த்தைகளால் மகிழ்ந்த ராமன், சிந்தித்து, எல்லா நன்மைகளும் நிறைந்த இடத்தை தேர்ந்தெடுத்தார். அந்த இனிய இடத்திற்கு சென்று, லக்ஷ்மணனை கையைப் பிடித்து, “இந்த நிலம் சமமாகவும், மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டதாகவும் உள்ளது; இங்கு, இனியவன், ஆசிரமம் அமைக்க வேண்டும்,” என்றார். அருகில், அழகான தாமரை குளம், வாசனை மிகுந்து சூரியன் போல் பிரகாசமாக, மலர்கள் மலர்ந்திருக்கும். முனிவர் அகஸ்தியர் கூறியது போல, இது அழகான கோதாவரி—மலர்களால் சூழப்பட்டு, சுவான்கள், கொக்குகள், சக்ரவாகங்கள் நிறைந்த, மான் கூட்டங்கள் வந்து செல்லும் இடம்; மிக அருகிலும், மிக தூரமாகவும் இல்லை. அழகான மலைகள், உயரமாக, பல குகைகள் கொண்டவை, மயில்கள் குரல் எழுப்ப, மலர்களால் மூடப்பட்டு நிற்கின்றன. சாலா, பனங்கன்று, தமாலா, ஈச்சம், பலாசம், நிவாரா, தினிஷா, புன்னாகம் போன்ற மரங்கள்; மாம்பழம், அசோகம், திலகம், கேதகம், சம்பகம், மலர்ந்த கொடிகள்; ரதம், சந்தனம், நிபா, பர்னாசா, லகுசா, தவா, அஷ்வகர்ணா, கடிரா, சாமி, கிம்ஷூகா, பதாலா ஆகிய மரங்கள். இந்த இடம் புனிதமானது, இனிமையானது, பல விலங்குகள் மற்றும் பறவைகளால் நிறைந்தது; இங்கு, சௌமித்ரி, நாம் இந்த பறவையுடன் சேர்ந்து வாழலாம். இவ்வாறு ராமன் கூற, பகைவரை அழிக்கும் வலிமைமிக்க லக்ஷ்மணன், தன் சகோதரனுக்காக ஆசிரமத்தை விரைவாக அமைத்தான். அகலமான இலைகுடில், உறுதியான மண்ணடியில், நீண்ட தூண்களால் நன்கு ஆதரிக்கப்பட்டு, பம்பு கொண்டு அழகாக கட்டப்பட்டது. சாமி கிளைகள் விரித்து, நன்கு கட்டி, குசா, காசா, புல், இலைகளால் குடிலை மூடினார். நிலத்தை சமமாக்கி, ராகவனுக்காக சிறந்த, பாராட்டத்தக்க குடிலை அமைத்தார். பின்னர், லக்ஷ்மணன், புகழ் பெற்றவன், கோதாவரி நதிக்கு சென்று, நீராடி, தாமரை மலர்களை சேகரித்து, மனம் மகிழ்ந்து திரும்பினார். மலர்களை அர்ப்பணித்து, prescribed ரிதிகள் படி சாந்தி பூஜை செய்து, ராமனிடம் கட்டிய ஆசிரமத்தை காட்டினார். லக்ஷ்மணன் அமைத்த அழகான ஆசிரமத்தை பார்த்த ராகவன், சீதையுடன், அந்த இலைகுடிலில் மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைந்தார். மகிழ்ச்சியுடன், இரு கைகளாலும் லக்ஷ்மணனை அணைத்து, ஆழமான அன்புடன் சொன்னார்: “நீ செய்த இந்த மகா காரியத்திற்கு நான் உன்னால் மகிழ்கிறேன்; அதனால்தான் இந்த அணைப்பை உனக்கு அளித்தேன். லக்ஷ்மணா, பிறர் மனதை உணர்ந்து, நன்றி கூறும், தர்மத்தை அறிந்த மகன்—அத்தகைய மகனை என் தந்தை பெறவில்லை.” இவ்வாறு லக்ஷ்மணனிடம் கூறி, ராகவன், செல்வத்தை வளர்க்கும் வீரன், அந்த பழவளமான இடத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தார். சில காலம், அந்த தர்மவான், சீதையும் லக்ஷ்மணனும் அருகில், வானவர்களென மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தார். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரணிய காண்டத்தில் பதினாறாவது சர்காவை கேளுங்கள்.