இராமா, கோபத்தின் ஆற்றலில், தன் உடலிலிருந்து பத்து பிள்ளைகளை பெற்றாள்: ம்ருகி, ம்ருகமண்டா, ஹரீ, மற்றும் பத்ரமதா. மேலும், மாதங்கி, ஷார்தூலி, ஷ்வேதா, சுரபி, சுரஸா, மற்றும் கத்ரூ ஆகியோர், எல்லா சுபலக்ஷணங்களுடன் பிறந்தார்கள். ம்ருகி எல்லா மான் இனங்களின் தாயாக இருந்தாள், ம்ருகமண்டாவிலிருந்து கரடிகள், ஸ்ருமரா மற்றும் சாமரா ஆகிய உயிரினங்கள் பிறந்தன. பின்னர் பத்ரமதா, இராவதி என்ற மகளை பெற்றாள்; இராவதியின் மகன், உலகத்தின் தலைவன், பெரிய யானை ஐராவதம். ஹரீயின் பிள்ளைகள், தபஸ்வி இயல்புடைய குரங்குகள்; ஷார்தூலி, கோலாங்கூலா மற்றும் புலி குட்டிகளை பெற்றாள். மாதங்கியின் பிள்ளைகள் யானைகள்; ஷ்வேதா, திசைகளின் யானையை பெற்றாள். சுரபியிடம் இரு மகள்கள் பிறந்தார்கள்: ரோஹிணி, மங்களகரமானவள், மற்றும் கந்தர்வி, புகழ்பெற்றவள். ரோஹிணி பசுக்களை, கந்தர்வி வேகமான குதிரைகளை பெற்றாள்; சுரஸா பாம்புகளை, கத்ரூ நாகங்களை பெற்றாள். மனு, பெரிய முனிவர் கஸ்யபாவின் வழியில் மனிதர்களை உருவாக்கினார்: பிராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வைஷ்யர்கள், சுத்ரர்கள். வேதங்களில் கூறப்பட்டபடி, பிராமணர்கள் அவரது வாயிலிருந்து, க்ஷத்திரியர்கள் மார்பிலிருந்து, வைஷ்யர்கள் தொடைகளிலிருந்து, சுத்ரர்கள் கால்களில் இருந்து பிறந்தார்கள். அவள் நல்ல பழங்களை தரும் மரங்களையும், தீயில்லாத மரங்களையும் உருவாக்கினாள்; வினதா மற்றும் ஷுகி ஆகியோர் பேரப்பிள்ளைகள், கத்ரூ மற்றும் சுரஸா சகோதரிகள். கத்ரூ ஆயிரம் பாம்புகளை பெற்றாள்; வினதாவுக்கு இரண்டு மகன்கள்: கருடன் மற்றும் அருணன். அருணனிடம் இருந்து நான் பிறந்தேன், என் பெரிய சகோதரன் சம்பாதி; ராமா, நான் சயேனியின் மகன் ஜடாயு என்று அறியவும். வேண்டுமானால், இந்த அடர்ந்த காட்டில், நீங்கள் மற்றும் லக்ஷ்மணன் இல்லாதபோது, சீதா தேவியை பாதுகாப்பதற்காக நான் உங்கள் தோழராக இருக்க விரும்புகிறேன். ராமா, ஜடாயுவை மரியாதையுடன் அணைத்து, மகிழ்ச்சியுடன் வணங்கி, தன் தந்தையிடம் அவர்கள் நட்பை பலமுறை கேட்டிருந்ததால், அவரை மதித்தார். பின்னர், சீதா தேவியை அந்த வலிமை வாய்ந்த பறவைக்கு ஒப்படைத்து, லக்ஷ்மணனுடன் பஞ்சவட்டிக்கு சென்றார்; விரோதிகளை அழிக்க தீயால் பட்டமிளக்கள் எரியும் போல, அவர் உற்சாகத்துடன் சென்றார். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில், பதினைந்தாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. பஞ்சவட்டிக்கு வந்த இராமன், பல பாம்புகள் மற்றும் மான்கள் நிறைந்த அந்த இடத்தில், தன் சகோதரர் லக்ஷ்மணனிடம், தன் ஒளி முழுமையாக பிரகாசித்தபடி பேசினார். "முனிவர் கூறிய இடத்திற்கு நாம் வந்துள்ளோம்; இது பஞ்சவட்டி பகுதி, மலர் மலர்ந்த காட்டாக இருக்கிறது. நீ காட்டில் நிபுணர்; இந்த இடத்தில் எங்கு நாம் தவசாலை அமைக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறாய்?" "நாம் மூவரும் — சீதா, நீ, நானும் — மகிழ்ச்சியாக இருக்க, அருகில் நீர்நிலையுடன், அழகான இடத்தைத் தேர்ந்தெடு. காட்டும் அழகாகவும், நீரும் இனிமையாகவும், எரிப்பொருள், மலர்கள், தர்மகாசு, மற்றும் நீர் அருகில் கிடைக்கும் இடம் வேண்டும்." இராமன் இவ்வாறு கூற, லக்ஷ்மணன், கை சேர்த்து, சீதா முன்னிலையில் ககுத்ஸ்தாவிடம் சொன்னான்: "ககுத்ஸ்தா, நீங்கள் இங்கு நூறு ஆண்டுகள் இருந்தாலும், நான் உங்களிடம் சார்ந்தவன்; ஆனால், நீங்கள் சொல்லும் இடத்தில் தவசாலை அமைக்க நான் தயாராக இருக்கிறேன்." லக்ஷ்மணனின் வார்த்தைகளால் மிக மகிழ்ந்த இராமன், எல்லா நன்மைகளும் கொண்ட இடத்தை சிந்தித்து தேர்ந்தெடுத்தார். அந்த இடத்திற்கு சென்று, லக்ஷ்மணனின் கையை பிடித்து, "இந்த நிலம் சமமாகவும், மலர்கள் மலர்ந்த மரங்களால் சூழப்பட்டும் உள்ளது; இங்கு, நீ தவசாலை அமைக்க வேண்டும்," என்றார். அருகில், அழகான தாமரை புனல், வாசனை மற்றும் சூரியனின் ஒளிபோல பிரகாசிக்கிறது, மலர்ந்த தாமரை மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. முனிவர் அகஸ்தியர் கூறியபடி, இது அழகான கோதாவரி நதி, மலர்ந்த மரங்கள் சூழ்ந்துள்ளது. அங்கு, அன்னங்கள், கொக்கு, சக்ரவாகக் குட்டிகள் நிறைந்துள்ளன; அது மிகவும் தூரமாகவோ, மிகவும் அருகிலோ இல்லை, மான்கள் கூட்டமாக வருகிற இடம். அங்கு, உயரமான, பல குகைகள் கொண்ட, மயில்கள் குரல் எழுப்பும், மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அழகான மலைகள் காணப்படுகின்றன. அவை சாலா, பனமரம், தாமலா, ஈச்சமரம், பலாப்பழம், நிவாரா, தினிஷா, புன்னாக மரங்கள், மற்றும் மாங்காய், அசோகா, திலகா, கேதகா, சம்பகா மரங்கள், மலர்ந்த புதர்கள் மற்றும் பலவிதமான கொடிகள் கொண்டிருக்கின்றன. மேலும், ரத, சந்தன மரம், நிபா, பர்னாசா, லகுசா, தவா, அச்வகர்ணா, கடிரா, சாமி, கிம்ஷுகா, மற்றும் பதாலா மரங்கள் காணப்படுகின்றன. இது புனிதமான, இனிமையான, பல விலங்குகள் மற்றும் பறவைகள் நிறைந்த இடம்; இங்கு, சௌமித்ரி, நாம் அந்த பறவையுடன் சேர்ந்து வாழலாம். இராமன் இவ்வாறு கூற, லக்ஷ்மணன், எதிரிகளை அழிக்கும் வீரன், விரைவாக தன் சகோதரருக்காக தவசாலை அமைத்தான். அங்கு, அகலமான, நிலம் தட்டையான, நீண்ட தூண்கள் கொண்டு, பாம்பு மரங்களால் அழகாக கட்டப்பட்ட பனையிலையை வைத்து தவசாலை அமைத்தான். சாமி கிளைகளை விரித்து, உறுதியாக கட்டி, குசா, காசா, காட், மற்றும் இலைகள் கொண்டு தவசாலை முழுமையாக மூடினான். அழகான நிலத்தை சமமாக்கி, ராகவனுக்காக சிறந்த, புகழ்பெற்ற குடியிருப்பை உருவாக்கினான். பின்னர், புகழ்பெற்ற லக்ஷ்மணன், கோதாவரி நதிக்கு சென்று, நீராடி, தாமரை மலர்கள் சேகரித்து, மனநிறைவுடன் திரும்பினார்.