இராஜாவின் இரு புதல்வர்களான இராமரும் இலக்குவனும், தங்கள் வில்லையும் அம்பகோப்பையும் பூண்டவாறும், போரில் அஞ்சாத மனப்பாங்கும் கொண்டவர்களாக, மஹரிஷி காட்டிய பாதையில் மனதை ஒருமைப்படுத்தி பஞ்சவட்டிக்கு புறப்பட்டனர். அப்பொழுது, ரகுகுலத்தின் பெருமகிழ்ச்சி ஆன இராமன், பஞ்சவட்டிக்குத் தன் பயணத்தில், பெரும் உடல் கொண்ட, பயங்கர வலிமையுடைய ஒரு பெரிய கழுகை எதிர்கொண்டார். அந்தக் கழுகை காட்டில் தங்கியிருந்ததைப் பார்த்த இராமரும் இலக்குவனும், இது ராக்ஷஸ பறவை என எண்ணி, “நீ யார்?” என்று கேட்டனர். அந்தக் கழுகு, இனிமையான சொற்களுடன், அவர்களை மகிழ்விக்கும்படி, “மக்களே, நான் உங்கள் தந்தையின் நண்பன் என்பதைக் அறியுங்கள்,” என்று சொன்னான். தந்தையின் தோழனை என்று எண்ணி, இராமன் அந்தக் கழுகை மரியாதையுடன் வரவேற்று, அவனது வம்சமும் பெயரும் பற்றி கேட்டார். அப்போது அந்தப் பறவை, இராமனிடம் தன் வம்ச வரலாறையும், பிறப்பையும் விவரிக்கத் தொடங்கினான்: “பழங்காலத்தில், மகா வீரனே, உயிர்கள் உருவான தொடக்கத்தில் முதன்மை பெற்றவர்கள் இருந்தனர். முதலில் கார்தமன், பின்னர் விக்ருதன், பிறகு சேஷன், ஸம்ஶ்ரயன், வலிமைமிக்க பஹுபுத்ரன், ஸ்தாணு, மரீசி, அத்ரி, வலிமைமிக்க கிரது, புலஸ்த்யன், அங்கிரா, பிரசேதஸ், புலஹன், தக்ஷன், விவஸ்வான், மற்றொருவர் அரிஷ்டநேமி, இறுதியாக பிரகாசமான கஷ்யபன்.” “இராமா, பிரஜாபதி தக்ஷனுக்கு அறுபது புகழ்பெற்ற மகள்கள் இருந்தனர். அவர்களில் எட்டுப் பேரை கஷ்யபன் மணந்தார்: அதிதி, திதி, தனு, காலகா, தாம்ரா, க்ரோதவசா, மனு, அனலா. கஷ்யபன் மகிழ்ச்சியுடன், ‘நீங்கள் மூவரும்—அதிதி, திதி, தனு—மூன்று உலகங்களையும் ஆளும் மக்களைப் பெற்றிருப்பீர்கள்’ என்று ஆசீர்வதித்தார்.” “அதிதியிலிருந்து ஆதித்யர்கள், வசுக்கள், ருத்ரர்கள், அஸ்வினிகள் பிறந்தனர். திதி தைத்யர்களை பெற்றார். அந்தக் காலத்தில் பூமி காட்டும் கடல்களும் நிறைந்திருந்தது. தனுவுக்கு அஸ்வக்ரீவன் என்ற பகை நாசகரான மகன் பிறந்தான். நரகன், காலகன், காலகாக்கள், க்ரௌஞ்சீ, பாசி, ச்யேனி, த்ருதராஷ்ட்ரீ, சுக்கி ஆகியோரும் பிறந்தனர்.” “தாம்ராவுக்கு ஐந்து மகள்கள்: க்ரௌஞ்சீ, பாசி, ச்யேனி, த்ருதராஷ்ட்ரீ, சுக்கி. க்ரௌஞ்சீயில் ஆந்தைகள், பாசியில் பாசங்கள், ச்யேனியில் பருந்துகள் மற்றும் கழுகுகள், த்ருதராஷ்ட்ரீயில் அன்னங்கள் மற்றும் கலஹம்ஸங்கள், சுக்கியில் நடா பிறந்தாள்; நடாவின் மகள் வினதா.” “க்ரோதவசாவுக்கு பத்து மகவுகள்: ம்ருகி, ம்ருகமண்டா, ஹரி, பத்ரமதா, மாதங்கி, ஷார்தூலி, ஷ்வேதா, சுரபி, சுரஸா, கதிரு. ம்ருகியில் மான்கள், ம்ருகமண்டாவில் கரடிகள், ஸ்ருமரா மற்றும் சமரா ஆகியவை பிறந்தன. பத்ரமதாவின் மகள் இராவதியி; அவளுக்கு ஐராவதம் என்ற உலகின் தலைமை யானை மகனாகப் பிறந்தான். ஹரியின் சந்ததிகள் தவவிரதம் கொண்ட குரங்குகள்; ஷார்தூலியில் கோலாங்கூலாக்கள் மற்றும் புலிகள்; மாதங்கியில் யானைகள்; ஷ்வேதாவில் திசை யானைகள் பிறந்தன.” “சுரபிக்கு இரு மகள்கள்: ரோகிணி, கந்தர்வி. ரோகிணியில் பசுக்கள், கந்தர்வியில் வேகமான குதிரைகள். சுரசாவுக்கு பாம்புகள், கதிருவுக்கு நாகங்கள். மனுவில் இருந்து மனிதர்கள்: பிராமணர், க்ஷத்திரியர், வைசியர், சுத்ரர்கள். பிராமணர் வாயிலிருந்து, க்ஷத்திரியர் மார்பிலிருந்து, வைசியர் தொடைகளிலிருந்து, சுத்ரர் பாதத்திலிருந்து பிறந்தனர் என வேதங்கள் கூறுகின்றன.” “அவள் நல்ல பழங்கள் தரும் மரங்களையும், தீயில்லாதவற்றையும் உருவாக்கினாள். வினதா, சுக்கி ஆகியோர் பேரப்பெண்கள்; கதிரு, சுரசா சகோதரிகள். கதிருவில் ஆயிரம் பாம்புகள்; வினதாவில் இரண்டு மகன்கள்: கருடன், அருணன். அருணனிலிருந்து நான் பிறந்தேன்; எனது அண்ணன் சம்பாதி. எனது பெயர் ஜடாயு; ச்யேனியின் மகன்.” “நீங்கள் விரும்பினால், இந்த அடர்ந்த காட்டில் நான் உங்களுடன் இருப்பேன். இங்கு பல விலங்குகள், ராக்ஷஸர்கள் இருக்கிறார்கள். நீங்கள் இருவரும் இல்லாதபோது, சீதாதேவியை நான் காத்துக்கொள்வேன், பிள்ளைகளே,” என்று கூறினான். இராமன், ஜடாயுவை மரியாதையுடன் வரவேற்று, மகிழ்ச்சியுடன் அவனைத் தழுவி வணங்கினார்; ஏனெனில் தந்தையிடம் இருந்து அவர்களது நட்பை ஏற்கனவே கேட்டிருந்தார். பின்னர், அந்த வலிமைமிக்க பறவையிடம் மைதிலி சீதையை ஒப்படைத்து, இலக்குவனுடன் பஞ்சவட்டிக்குச் சென்றார்; பகைகளை அழிக்கத் தீயை போல ஆவேசமாக. அந்த புனித வால்மீகி இராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில், இப்போது பதினைந்தாவது சர்க்காவை கேளுங்கள். பின்னர், இராமரும் இலக்குவனும் பஞ்சவட்டிக்கு வந்தனர். அந்தக் காட்டில் பல பாம்புகளும், மான்களும் இருந்தன. இராமன் தன் சகோதரனான இலக்குவனிடம், “முனிவர் சொன்னபடி நாம் வந்துவிட்டோம்; இதுவே அவரால் விவரிக்கப்பட்ட பஞ்சவட்டி; மலர்களால் மலர்ந்துள்ள இந்த அழகான பகுதி,” என்று மகிழ்ச்சியுடன் கூறினார்.