சுதீக்ஷணர் காட்டிய பாதையைப் பின்பற்றி, இராமர், லக்ஷ்மணருடன் சுகமாகச் சென்றார். அந்தப் பயணத்தில் மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் இராமர் லக்ஷ்மணரிடம் பேசினார்: “இப்போது நமக்கு முன்னால் தெரியும் இந்த இடம், அந்த மகானாகிய அகத்தியரின் தர்மமுள்ள சகோதரருடைய ஆசிரமம்தான் என்று உறுதியாக நினைக்கிறேன். நாம் வந்த வழியில் ஆயிரக்கணக்கான மரங்கள் பழங்களாலும் மலர்களாலும் சுமைபோல் வளைந்திருப்பதைப் பார்த்தோம். இந்தக் காட்டில் இருந்து காற்றில் பிப்பிலி பழங்கள் பழுத்த மணம் பரவுகிறது. இடையிடையே சேகரிக்கப்பட்ட薪கholzகளும், பூனைகண்ணி போன்ற ஒளிரும் தர்ப்பை புல்களும் வெட்டப்பட்டு கிடக்கின்றன. காட்டின் நடுவில், கரிய மேகத்தின் சிகரத்தைப் போல, ஆசிரமத்தில் எரியும் அக்னியின் புகை நமக்கு தென்படுகிறது. தனிமையான நீராடும் இடங்களில், இருமுறை பிறந்த முனிவர்கள், தாங்களே சேகரித்த மலர்களை அர்ப்பணிக்கிறார்கள். எனவே, இனியவரே, சுதீக்ஷணரிடம் கேட்டபடி, இது அகத்தியரின் சகோதரரின் ஆசிரமம் என்பதில் சந்தேகமில்லை. உலக நலனுக்காக, அவர் புண்ணியமான காரியங்களைச் செய்து, மரணத்தையே வென்று, தென் திசையைத் தெய்வீகமாக மாற்றினார். இங்கு ஒருகாலத்தில் வாதாபி, இல்வலா என்ற இரு சகோதரர்கள், கொடூரமான அசுரர்கள், பிராமணர்களைக் கொன்றவர்கள் வசித்தனர். இல்வலா, பிராமணருடைய வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டு, வஞ்சகமான வார்த்தைகளால் பிராமணர்களை அழைத்து, அவர்களுக்கு பிணியுணவு வழங்குவதாகச் சொல்வான். பின், தன் சகோதரனுக்காக பிணி கிரியைகள் செய்து, அவனை ஆட்டுக்கடாக மாற்றி, அந்த பிராமணர்களுக்கு ச்ராத்த திதியில் உணவு அளிப்பான். பிராமணர்கள் உணவு உண்ட பிறகு, இல்வலா, ‘வாதாபி, வெளியே வா!’ என்று கூப்பிடுவான். உடனே, அவன் சகோதரனின் கூப்பை கேட்டு, ஆட்டுக்கடையாகிய வாதாபி, மேயும் போலக் கத்திக்கொண்டு, அந்த பிராமணர்களின் உடலைப் பிளந்து வெளியே வருவான். இவ்விதமாக, ஆயிரக்கணக்கான பிராமணர்கள் அந்த ரூபமாற்றும், மனிதமாம்சம் உண்ணும் அசுரர்களால் அழிக்கப்பட்டனர். கடைசியில், தேவர்கள் வேண்டுகோளுக்காக, அகத்திய மகரிஷி அந்த ச்ராத்தத்தை அனுபவித்து, அந்த அசுரனை முழுவதுமாக விழுங்கினார். பின், 'நிறைவேறியது' என்று சொல்லி, கருவிக்களுக்காக நீர் கொடுத்து, இல்வலா தனது சகோதரனை, ‘வா!’ என்று அழைத்தான். அப்போது, மேன்மைமிக்க அகத்திய முனிவர் சிரித்தபடி, அவனை நோக்கி, ‘உன் ராட்சஸ சகோதரன், ஆட்டுக்கடையாக எனக்குள் சென்று, யமலோகத்தை அடைந்தவன், எப்படி வெளியே வர முடியும்?’ என்று சொன்னார். இவையெல்லாம் கேட்ட இல்வலா, தன் சகோதரன் இறந்ததை உணர்ந்து, கோபத்தில் அந்த முனிவரைத் தாக்க விரைந்தான். ஆனால், பிரம்மரிஷிகளில் முதன்மையான அகத்தியர், கண்களில் இருந்து எரியும் தீ போல, அவனை அழித்து சாம்பலாக்கினார். இந்த இடம்தான், அந்த சகோதரரின் ஆசிரமம்; அழகான ஏரியும், காட்டும் சூழ, பிராமணர்களுக்காக இந்த கடினமான செயல் நடந்த இடம். இராமர், லக்ஷ்மணருடன் இந்தக் கதையைப் பகிர்ந்தபோது, சூரியன் அஸ்தமனமாகி, சந்திரோதயம் நேரம் வந்தது. இரவு வழிபாட்டை முடித்தபின், இராமர் ஆசிரமத்திற்குள் சென்று முனிவருக்கு வணங்கி, அங்கு வேர்கிழங்கு, பழம் உண்டு, அந்த இரவு சாந்தமாகக் கழித்தார். மறுநாள் காலை சூரியன் உதித்ததும், இராமர் அகத்தியரின் சகோதரரிடம் விடைபெற்றார்: 'மஹானே, நான் இங்கு அமைதியாக இரவு கழித்தேன். இப்போது உங்கள் அண்ணனை, எனது குருவைச் சென்று காண விரும்புகிறேன்' என்று பணிவுடன் கூறினார். அவர் 'செல்லலாம்' என்று அனுமதித்ததும், இராமர் காட்டை நோக்கி பயணித்தார். வழியில் காட்டரிசி, பலாப்பழம், சாலமரம், வஞ்சுலா, தினிஷ, சிறிபில்வ, மதூகம், பில்வம், திண்டுகம் போன்ற மரங்களைப் பார்த்தார். அங்கு இராமர், மலர்ச்சடிகள் அலங்கரித்த நூற்றுக்கணக்கான காட்டுமரங்களைக் கண்டார். சில மரங்கள் யானைகளால் மிதிக்கப்பட்டிருந்தன; சில மரங்களை குரங்குகள் ஒளிரச்செய்தன; பல மரங்களில் மதமாகிய பறவைகளின் கூக்குரல்கள் ஒலித்தன. பின்னர், தாமரைக் கண்கள் கொண்ட இராமர், தன்னைப் பின்தொடர்ந்த வீரனும், செல்வத்தை வளர்க்கும் லக்ஷ்மணரிடம் பேசினார்: “இந்த மரங்கள் பளபளப்பான இலைகளுடன் இருக்கின்றன; இங்கு விலங்குகளும் பறவைகளும் அமைதியாக உள்ளன; அகத்திய மகரிஷியின் ஆசிரமம் இங்கிருந்து தொலைவில் இல்லை. உலகில் புகழ்பெற்ற அந்த ஆசிரமம், அவரது செயலால் சோர்வடைந்தவர்களுக்கு சாந்தி அளிக்கிறது. காடு புகையால் நிரம்பி, தோல் துணி மாலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மிருகக்கூட்டங்களால் அமைதியாக, பலவிதமான பறவைகளின் ஒலியால் முழங்குகிறது. உலக நலனுக்காக, அவர் மரணத்தையும் வென்று, தென் திசையைத் தெய்வீகமாக மாற்றினார். அவரது சக்தியால், இந்த தென் திசை ராட்சஸர்களுக்கு பயங்கரமானதாக மாறியது; அவர்கள் பார்த்தாலும், அனுபவிக்க முடியாததாக உள்ளது. அந்த தர்மவான் இந்த திசையை ஆட்சி செய்ததிலிருந்து, இரவு சுற்றும் உயிர்கள் அமைதியாக, பகைமை இன்றி வாழ்கின்றனர். இந்த தென் திசை, அந்த புண்ணியவானின் பெயரால் மூவுலகிலும் புகழ்பெற்றது; கொடுமை செய்பவரால் வெல்ல முடியாதது. சூரியனின் பாதையை எப்போதும் தடுக்க, விந்த்ய மலை, அவரது கட்டளையை ஏற்று, உயரம் அதிகமாக வளரவில்லை.” இவ்வாறு இராமர், லக்ஷ்மணருடன், அகத்தியரின் ஆசிரமம் நோக்கி பயணித்தார்.