விசுவாமித்திரர் தாசரத மன்னனை நோக்கி, “நான் உங்களுக்கு உறுதியாக வாக்குறுதி அளிக்கிறேன். அந்த இரு ராக்ஷஸர்களும் அழிக்கப்படுவார்கள் என்று அறிக. ராமன் யார் என்பதை நான் அறிவேன்; அவர் மகா ஆன்மா, அவருடைய வீரம் உண்மையானது,” என்று கூறினார். அதற்கு மேலும், “வசிஷ்டர் போன்ற தவமுள்ளவரும், மற்ற அனைத்து தவசாலிகளும் ராமனை நன்கு அறிந்தவர்கள். நீர் தர்மத்தையும், உலகில் உன்னதமான புகழையும் விரும்பினால்—நீர் நிலைபெற்ற நற்குணங்களையும் விரும்பினால்—உங்கள் அமைச்சர்கள் அனுமதித்தால், ராமனை எனக்குத் தாருங்கள், ககுத்ஸ்த குலத்தில் பிறந்த மன்னனே,” என்று கேட்டார். “வசிஷ்டர் தலைமையில் உங்கள் அமைச்சர்கள் ஒப்புக்கொண்டால், உங்களுக்கு மிகவும் பிரியமான, பற்றற்ற உங்கள் மகன் ராமனை எனக்குத் தாருங்கள். யாகம் செய்ய வேண்டிய காலம் பத்து இரவுகள் மட்டுமே. ராமன், தாமரை போன்ற கண்களையுடையவன், அந்த காலத்திற்கும் மேலாக தாமதிக்க மாட்டான், ராகவனே, நான் சொன்னபடி,” என்று விசுவாமித்திரர் கூறினார். இவ்வாறு மகா முனிவர் விசுவாமித்திரர் பேசிச் சும்மா இருந்தார். அவருடைய இந்த மங்களகரமான வார்த்தைகளை கேட்ட மன்னர்களில் தலைவரான தாசரதன், மிகுந்த துயரத்தில் ஆழ்ந்தார், உடலும் நடுங்கியது, மனமும் மயங்கி விழுந்தது. பின்னர், உணர்வை மீட்டுக்கொண்டு, பயமும் கவலையும் நிறைந்த நிலையில் எழுந்தார். அந்த முனிவரின் வார்த்தைகள் தன் மனதையும், உள்ளத்தையும் ஊடுருவியது. அந்த மகா மன்னன், மனம் கலங்கியவாறும், உயர்ந்த குலத்தவராகவும் இருக்க, திகைத்துப் படுக்கையிலிருந்து எழுந்தார். இப்போது இருபதாம் சர்கம் தொடங்குகிறது. விசுவாமித்திரரின் வார்த்தைகளை கேட்ட தாசரதன், அரசர்களில் புலி என அழைக்கப்படுபவர், சில நிமிடங்கள் மயங்கிப் போனார். பிறகு, உணர்வை மீட்டுக்கொண்டு, “என் ராமன், தாமரை போன்ற கண்கள் உடையவன், இன்னும் பதினாறு வயதையும் அடையவில்லை. அவன் ராக்ஷஸர்களுடன் போர் செய்யத் தகுதியானவனாக என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. இதோ, எனக்குக் கீழ் ஒரு அக்ஷௌஹிணி படை உள்ளது; அந்தப் படையுடன் நான் சென்று அந்த இரவு சஞ்சரிக்கும் ராக்ஷஸர்களுடன் போரிடுவேன். என் சேவகர்கள் எல்லோரும் வல்லமையும், ஆயுதங்களையும் நன்கு அறிந்தவர்கள்; அவர்கள் ராக்ஷஸர்களை எதிர்க்கத் தகுதியானவர்கள். எனவே, ராமனை நீங்கள் அழைத்துச் செல்ல வேண்டாம். நானே, வில் ஏந்தியவனாக, போரில் உங்களை முன்னணியில் இருந்து பாதுகாப்பேன்; என் உயிர் இருக்கும் வரை அந்த இரவு வாழும் ராக்ஷஸர்களுடன் போரிடுவேன். உங்கள் விரதம் தடைபடாமல் நிறைவேறும்; நான் செல்வேன், ராமனை அழைத்துச் செல்ல வேண்டாம். அவன் ஒரு சிறுவன்; அறிவும், வலிமையும், பலவீனமும் அறியாதவன்; ஆயுத வல்லமை அவனிடம் இல்லை, போர் பற்றியும் அறியான். ராக்ஷஸர்களை எதிர்க்க அவன் தகுதியற்றவன், ஏனெனில் அவர்கள் ஏமாற்றத்துடன் போரிடுவார்கள். ராமனின்றி ஒரு கணம் கூட நான் உயிரோடு இருக்கமாட்டேன். உயிருடன் இருக்க, முனிவரே, ராமனின்றி நான் சகிப்பதில்லை. ஆனாலும், நீங்கள் ராகவனை அழைத்துச் செல்ல விரும்பினால், என்னையும், என் நான்கு படைத் தொகுதியையும் உடன் அழைத்துச் செல்லுங்கள். கௌசிகா, நான் அறுபதாயிரம் ஆண்டுகள் வாழ்ந்துவிட்டேன். ராமனைப் பெறுவது எனக்கு மிகப் பெரிய முயற்சியில்தான் சாத்தியமானது. எனவே, ராமனை அழைத்துச் செல்ல வேண்டாம். எனது நால்வரிலும், அவனிடம் எனக்குள்ள பாசம் மிக அதிகம். ராமன் மூத்தவன், தர்மத்தில் முதன்மை பெற்றவன்; அவனை நீங்கள் அழைத்துச் செல்ல வேண்டாம். அந்த ராக்ஷஸர்களின் வலிமை என்ன? அவர்கள் யார்? யார் அவர்களது பிதாக்கள்? அவர்கள் எவ்வளவு வலிமை உடையவர்கள், அவர்களை யார் பாதுகாப்பது, முனிவரே? ராமன் அவர்களை எப்படி எதிர்க்க முடியும்? நான் என்னுடைய படையோடு, அல்லது ஏமாற்றமான வீரர்களோடு அவர்களை எதிர்த்து போரிடலாமா? முனிவரே, எல்லாவற்றையும் எனக்குச் சொன்னருளுங்கள்; போரில் அவர்களை எப்படி எதிர்க்க வேண்டும் என்று விளக்குங்கள். தீய எண்ணம் கொண்டவர்களை எதிர்த்து உறுதியாக நிற்க வேண்டும், ஏனெனில் ராக்ஷஸர்கள் தங்கள் வலிமையில் பெருமிதம் கொண்டவர்கள்,” என்று கூறினார். இவை கேட்ட விசுவாமித்திரர், “பௌலஸ்த்ய குலத்தில் பிறந்த ராக்ஷஸன் ராவணன் என்றொரு பெரும் சக்திவாய்ந்தவன் இருக்கிறான். பிரம்மா அவனுக்குப் வரம் வழங்கியதால், அவன் மூவுலகத்தையும் மிகவும் தொந்தரவு செய்கிறான். அவன் மிகுந்த வல்லமையுடையவன்; அவனைச் சுற்றி பல ராக்ஷஸர்கள் உள்ளனர். ராவணன் ராக்ஷஸர்களின் தலைவனாக இருக்கிறான் என்று கூறப்படுகிறது, மகா ராஜனே. அவன் வைஸ்ரவணனின் சகோதரன், விஸ்ரவஸின் மகன். ஆனால் அவன் நேரடியாக யாகத்தைத் தொந்தரவு செய்யவில்லை, மகா வீரனே. அவன் தூண்டுதலால், மாரீசன் மற்றும் சுபாஹு என்ற இரு வல்லமையுடைய ராக்ஷஸர்கள் யாகத்தை அழிக்க வருகிறார்கள்,” என்று விளக்கினார். தாஸரதன் மீண்டும், “என் மகனுக்கு தயை காட்டுங்கள், தர்மத்தை அறிந்தவரே. நான் அதிர்ஷ்டம் குறைந்தவன்; நீங்கள் எனக்கு தெய்வம் போன்றவர். தேவர்கள், தானவர்கள், கந்தர்வர்கள், யக்ஷர்கள், பறவைகள், பாம்புகள்—யாரும் ராவணனை எதிர்த்து நிற்க முடியவில்லை; மனிதர்கள் எப்படி அவனை எதிர்க்க முடியும்? போரில் ராவணன், வலிமைமிக்கவர்களின் பலத்தையே எடுத்துக் கொள்கிறான். எனவே, அவனை அல்லது அவன் படையை எதிர்த்து நான் போரிட இயலவில்லை. என் சொந்த வலிமையோ, என் மகன்களோடு கூட, அந்த போரில், அமரர்களுக்குச் சமமான மற்றும் போர் நுணுக்கம் உடைய ஒருவரை எதிர்த்து நிற்க முடியாது, முனிவரே. நான் என் இளைய மகனை வழங்க மாட்டேன், அந்த சிறுவனை வழங்க மாட்டேன்—even though my two sons are equal to Sunda and Upasunda in battle. மாரீசன் மற்றும் சுபாஹு—யாகத்தை அழிக்கும் அந்த இருவரும் வல்லமையும், பயிற்சியும் பெற்றவர்கள்; எனவே, என் மகனை நான் தர மாட்டேன். நான் என் நண்பர்களும் உறவினர்களும் கொண்டு அவர்களில் ஒருவரை எதிர்த்து போர் செய்வேன்; இல்லையெனில், உங்களையும் உங்கள் உறவினர்களையும் வேண்டிக் கொள்வேன்,” என்று கூறினார். இவ்வாறு தாசரதன் முனிவரிடம் கூறியபோது, குஷிக குலத்தில் பிறந்த விசுவாமித்திரருக்கு மிகுந்த கோபம் எழுந்தது. அது, யாகத்தில் நெய்யால் அதிகரிக்கப்பட்ட தீ போல, அவர் உள்ளத்தில் எரிந்தது. இப்போது இருபத்திரண்டாம் சர்கம் தொடங்குகிறது. அன்பும் பாசமும் கலந்த தாசரதனின் வார்த்தைகளை கேட்ட கௌசிக முனிவர், கோபத்துடன் பதில் அளித்தார். “முன்னதாக நீர் எனக்கு வாக்குறுதி அளித்துவிட்டீர்கள். இப்போது அந்த வாக்கை மீற விரும்புகிறீர்கள்; இது ரகு குலத்துக்கு ஏற்றதல்ல, உங்கள் உயர்ந்த வம்சத்திற்கும் இது பொருத்தமற்றது. இது உங்கள் முடிவாக இருந்தால், மன்னனே, நான் வந்தபடி திரும்புகிறேன். ககுத்ஸ்த குலத்தில் பிறந்தவரே, நீங்கள் மகிழ்ச்சியுடனும் நல்ல பெயருடனும் இருங்கள், ஆனால் உங்கள் வாக்கை மீறிவிட்டீர்கள்,” என்று கூறினார்.