அதிபுத்தி, ஒளியால் ஒளிரும் ராமர் தனது சகோதரர் லக்ஷ்மணனிடம் மனம் திறந்து பேசினார்: “இந்த காட்டுப் பகுதி மிகவும் கடுமையானதும், கடந்து செல்ல எளிதல்லாததும், நமக்குப் பழக்கமில்லாத வனாந்தரமாக இருக்கிறது. நாம் விரைவாக முனிவர் சரபங்கரிடம் சென்று அடையலாம்; அவர் தவவலிமையால் புகழ்பெற்றவர்” என்றார். அந்த ராகவனும், லக்ஷ்மணனையும் அழைத்து, சரபங்க முனிவரின் ஆசிரமத்தை நோக்கி சென்றார். அங்கே, தவம் மூலம் மனம் தூய்மையடைந்த, தெய்வீக சக்தி கொண்ட சரபங்கரின் அருகில், ராமர் ஒரு அதிசயமான, வியப்பூட்டும் காட்சியைக் கண்டார். அவர், தேவாதிபதி எந்திரனை, பிரகாசமாகவும், அழகிய ஆடைகள் அணிந்தும், பூமியைத் தொடாமல் வானில் நிலைபெற்றும் இருப்பதைப் பார்த்தார். அந்தத் தெய்வம், பல பெரியவர்களால் வழிபடப்பட்டு, பச்சை நிறம் கொண்ட குதிரைகள் இழுக்கும் ரதத்தில் வானில் சஞ்சரித்துக் கொண்டிருந்தார். அந்த தெய்வத்தின் ஒளி, உதய சூரியனைப் போலும், வெண்மையான மேகக் கூட்டத்தைப் போலும், சந்திர மண்டலத்தைப் போலும் பிரகாசித்தது. அவர் மீது ஒரு தூய வெண்கொடையும், அருமையான மாலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டும், இரு பொன்னால் செய்யப்பட்ட சிறந்த சாமரைகளும் அலைக்கப்பட்டும் இருந்தன. அந்த சாமரைகளை உயர்ந்த பெண்கள் அசைத்துக் கொண்டிருந்தனர்; அங்குப் பல கந்தர்வர்கள், தேவர்கள், சித்தர்கள், சிறந்த முனிவர்கள் கூடக் கூடி இருந்தனர். வானில் அந்தத் தெய்வம், இனிய சொற்களால் புகழப்பட்டு, சரபங்கருடன் வாசவனோடு உரையாடிக் கொண்டிருந்தார். அந்த இடத்தில் சடக்ரதுவை (இந்திரன்) பார்த்த ராமர், லக்ஷ்மணனிடம் சுட்டிக்காட்டி, “இங்கே பார், லக்ஷ்மணா! அந்த ஒளிரும், அதிசயமான ரதத்தை; அது சூரியனைப் போல வானில் பிரகாசிக்கிறது,” என்றார். “புருஹூதனின் அந்தக் குதிரைகள், முன்பு சக்கரனுக்குச் சொந்தமானவை என்று நாம் கேட்டிருக்கிறோம்; இவை நிச்சயம் தெய்வீக குதிரைகள். அந்தச் சுற்றிலும் நிற்கும் புலியைப்போன்ற மனிதர்கள், நூற்றுக்கணக்கில், இளம் வயதிலும், காது கம்பி அணிந்தும், வாள்கள் பிடித்தும் இருக்கிறார்கள். அவர்களுக்கு அகலமான மார்பும், இரும்புப் பட்டைகள்போன்ற புயலும், சிவப்புத் தோய்ந்த ஆடைகளும், புலிகளைப் போலக் கடுமையும், அணுக முடியாத வலிமையும் உண்டு. அவர்களின் மார்பில் தீயைப் போல ஜொலிக்கும் மாலைகள்; அவர்கள் அனைவரும் இருபத்தைந்து வயதாகத் தோன்றுகிறார்கள். இது தான் தேவர்களின் நிரந்தர வயது, புலியைப்போன்ற இளைஞர்கள் இங்கே அழகாகத் தெரிகிறார்கள். லக்ஷ்மணா, நீயும் வைதேஹியுமாக இங்கே சிறிது நேரம் இருங்கள்; அந்த வானில் இருக்கும் ஒளிரும் ஒருவரின் யார் என்பதை நான் தெளிவாக அறிந்துவிட்டு வருகிறேன்,” என்றார் ராமர். இவ்வாறு லக்ஷ்மணனிடம் கூறி, ராமர், ககுத்ஸ்த குலத்தில் பிறந்தவர், சரபங்க முனிவரின் ஆசிரமத்தை நோக்கி முன்னே சென்றார். அப்போது ராமர் வருவதை கவனித்த சசீபதி (இந்திரன்), சரபங்கரிடம் விடைபெற்று, தேவர்களை நோக்கி, “ராமர் இங்கே வருகிறார்; அவர் என்னிடம் உரையாடும் வரை, என்னை இங்கேயிருந்து அழைத்துச் செல்லுங்கள்; பிறகு அவர் என்னை நேரில் காணத் தகுதி பெறுவார். நான் என் கடமையை நிறைவேற்றியுள்ளேன்; விரைவில் புறப்படுகிறேன். அவர் செய்யும் செயல் பிறரால் செய்ய இயலாதது,” என்றார். பின்னர், அந்த வஜ்ராயுதம் உடைய இந்திரன், சரபங்க முனிவரை வணங்கி, தனது குதிரை யுக்த ரதத்தில் வானத்தை நோக்கி புறப்பட்டார். இந்திரன் விலகியதும், ராகவன், தன் சுற்றத்துடன், வேள்விக்கட்டில் அமர்ந்திருந்த சரபங்கரிடம் அருகில் சென்றார். ராமர், சீதை, லக்ஷ்மணன் ஆகியோர் முனிவரின் பாதங்களைத் தொட்டு, அவருடைய அனுமதியுடன் அமர்ந்து, உறைவிடமும், வரவேற்பும் பெற்றனர். பின்னர் ராகவன், இந்திரனின் வருகையைப் பற்றி விசாரித்தார்; அதற்கு சரபங்கர் எல்லாவற்றையும் விவரித்தார்: “இங்கே வந்த இந்திரன், ராமா, எனக்கு ஒரு வரம் அளித்து, கடுமையான தவத்தால் பெறக்கூடிய பிரம்மலோகத்திற்கு என்னை அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார். ஆனால், நீ அருகில் இருப்பதை அறிந்தபின், என் அன்பு விருந்தினரைப் பார்த்துவிட்டுத்தான் பிரம்மலோகத்திற்கு செல்ல வேண்டும் என்று எண்ணினேன். இப்போது உன்னைப் பார்த்துவிட்டேன்; எனவே, நான் உயர் சொர்க்கத்தை அடையப் போகிறேன். மனிதர்களில் சிறந்தவரே, நான் அழியாத புண்ணிய உலகங்களை வென்றுள்ளேன்; அந்த ப்ராமண மற்றும் தெய்வீக உலகங்களை நீயும் ஏற்றுக்கொள்,” என்றார். அப்படிக் கூறிய முனிவரிடம், வேதங்களில் தேர்ந்திருக்கும் ராகவன், “முனிவரே, நான் என் முயற்சியால் உலகங்களை வெல்வேன்; எனக்கு இவ்வனத்தில் ஒரு தங்கும் இடம் மட்டும் வேண்டும்; நீங்கள் காட்டும் வழியில் இருப்பேன்,” என்றார். அதற்கு ஞானி சரபங்கர், “இங்கே, ராமா, புண்ணியமும், ஒளிமிக்க தவமும் உடைய முனிவர் சுதீக்ஷ்ணர் வாழ்கிறார்; அவர் உனக்கு மேலும் நன்மை செய்வார். நீ அந்த சுதீக்ஷ்ணரின் தூய ஆசிரமத்திற்குச் செல்; அந்த அழகிய காட்டுப் பகுதியில் அவர் உனக்கு உறைவிடத்தை ஏற்பாடு செய்வார். இந்த மண்டாகினி நதியின் எதிர் ஓட்டத்தில் செல்லவும்; இந்த நதி மலர்களையும் நட்சத்திரங்களையும் சுமந்து ஓடுகிறது; அதன் பிறகு நீ இலக்கை அடைவாய். இதுவே வழி, புலியைப்போன்ற வீரனே! ஒரு கணம் என்னைப் பாருங்கள்; நான் என் உடலைப் பாம்பு பழைய தோலை விட்டு விலகுவது போல விட்டு விடுகிறேன்,” என்றார். பின்னர், சரபங்கர், வேள்விக்காக நெருப்பு ஏற்றி, உரிய மந்திரங்களுடன் நெய் அர்ப்பணித்தார். அப்போது அந்த மகானின் முடி, உடல், பழைய தோல், எலும்பு, மாமிசம், இரத்தம் ஆகிய அனைத்தையும் நெருப்பு சுட்டு எடுத்தது. உடனே, தீயிலிருந்து ஒரு இளம், ஜொலிக்கும் உருவில் அவர் எழுந்தார்; அந்த சரபங்கர் பிரகாசமாகத் தோன்றினார். வேள்வி தீயை போற்றி வாழ்ந்த முனிவர்களின் உலகங்கள், தேவர்களின் உலகங்களைக் கடந்தும், அவர் பிரம்மலோகத்தை அடைந்தார்.