வீரமான ராமர், "இங்கே ஒரு பள்ளம் தோண்ட வேண்டும்," என்று இலக்குவனிடம் கூறினார். அதே நேரத்தில், வீரதனை தன் காலால் கழுத்தை அழுத்தி கட்டுப்படுத்திக் கொண்டார். ராமரின் மரியாதையுள்ள வார்த்தைகளை கேட்ட வீரதன், ராகவனிடம் பேசத் தொடங்கினான்: "மனிதர்களில் சிறந்தவரே, இந்திரனுக்கு சமமான பலம் கொண்டவரே, நீ என்னை வென்றுவிட்டாய். ஆனால் முன்பு, அறியாமையால் உன்னை உணரவில்லை. இப்போது உணர்கிறேன், கௌசல்யையின் மகனாகிய ராமா, நீயும், உயர்ந்த வைதேஹியும், புகழ்மிக்க இலக்குவனும் யாரென்றும் எனக்குத் தெரிந்துவிட்டது. ஒரு சாபத்தால் நான் இந்த பயங்கர ராட்சத உருவத்தை அடைந்தேன்; நான் தும்புரு என்ற கந்தர்வன், வைஸ்ரவணனால் சபிக்கப்பட்டவன். நான் அவனிடம் வேண்டியபோது, "தசரதனின் மகனாகிய ராமன் உன்னை யுத்தத்தில் சாய்த்தபோது, நீ மீண்டும் உன் இயல்பை அடைந்து சொர்க்கத்தை அடைவாய்," என்று சொன்னான். அவன் கோபத்தில் இவ்வாறு கூறினான். ராஜா வைஸ்ரவணன், ரம்பாவை விரும்பி, இப்படிச் சொன்னான். உன் அருளால், இந்தக் கடும் சாபத்திலிருந்து விடுபட்டேன். இப்போது நான் எனது உலகிற்கு செல்கிறேன்; பகைவரை அழிப்பவனே, நீ நலமுடன் இருப்பாய். அருகிலேயே தர்மமிகு, வலிமைமிக்க சரபங்க முனிவர் இருக்கிறார். அரை யோஜனை தொலைவில் அந்த மகா முனிவர், சூரியனைப் போல பிரகாசமாக இருக்கிறார்; அவரிடம் விரைவாகச் செல்லுங்கள், அவர் உங்களுக்கு நல்வழி கூறுவார். ராமா, என்னை இந்த பள்ளத்தில் வையுங்கள்; இது ராட்சதர்களுக்கான நித்ய தர்மம். இப்படி பள்ளத்தில் வைக்கப்பட்டவர்கள் நித்திய உலகுகளை அடைவார்கள்," என்று வீரதன் கூறினான். அப்போது வீரதன், ராமரால் அம்புகளால் காயப்பட்டு, உடலை விட்டுத் துறந்து சொர்க்கத்தை அடைந்தான். இவற்றை கேட்ட ராகவன், இலக்குவனிடம், "இந்த காட்டில், காடுக் கரடியைப் போல, இந்த கொடிய ராட்சதனுக்காக ஒரு பெரிய பள்ளம் தோண்டும்," என்று உத்தரவிட்டார். இலக்குவன், கரண்டியை எடுத்துக் கொண்டு, அந்த வீரதனின் அருகே ஒரு ஆழமான பள்ளத்தை தோண்டினான். பிறகு, வீரதனின் கழுத்தை விடுவித்து, சங்கின் வடிவத்திலுள்ள காதுகளும், பயங்கரமான குரலும் கொண்ட வீரதனை தூக்கி, அவன் பயங்கரமாக முழங்க, பள்ளத்தில் வீசியார்கள். ராமரும் இலக்குவனும், திடமாகவும் விரைவாகவும் செயல்பட்டு, அந்த பயங்கரமான ராட்சதனை போர்க்களத்தில் பள்ளத்தில் வீசி மகிழ்ந்தனர். அந்த ராட்சதனை கூரிய ஆயுதங்களால் கொல்ல முடியாது என்பதை அவர்கள் கண்டார்கள். ஆகவே, அந்த இருவரும், யுத்தத்தில் வீரதன் கூறியபடி, ஆயுதங்களால் மரணம் இல்லை என்றும், பள்ளத்தில் தான் அவன் இறக்க விரும்புகிறான் என்றும் அறிந்தனர். ராமரின் வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், அவனை பள்ளத்தில் வீச முடிவு செய்தனர். வீரதனை பள்ளத்தில் வீசும் போது, அவன் முழக்கம் காட்டை முழுவதும் அதிரச் செய்தது. ராமரும் இலக்குவனும், மகிழ்ச்சியுடன், பயம் இல்லாமல், வீரதனை பூமியில் பள்ளத்தில் போட்டனர்; பின்னர், கற்களால் அவனை மூடினர். அந்த இருவரும், தங்கம் அலங்கரிக்கப்பட்ட வில்லுடன், ராட்சதனை வென்று, சீதையை அழைத்துக் கொண்டு, பரந்த காட்டில் சந்தோஷமாக நடந்தனர்; அவர்கள் வானில் சூரியனும் சந்திரனும் போல பிரகாசித்தனர். அடுத்து, அந்த வலிமைமிக்க வீரதனை காட்டில் வென்ற பிறகு, ராமர் சீதையை அணைத்து ஆறுதல் கூறினார். பிரகாசமான ராமர், "இந்தக் காடு கடுமையானது, நமக்கு பழக்கமில்லாத இடம். நாம் விரைவாக சரபங்க முனிவரிடம் போகலாம்," என்று இலக்குவனிடம் கூறினார். அவ்வாறு ராகவன், சரபங்க முனிவரின் ஆசிரமத்திற்குச் சென்றார். அங்கு, தவத்தால் தூய்மையான ஆன்மா கொண்ட, தெய்வீக சக்தி பெற்ற சரபங்க முனிவரின் அருகில், ராமர் ஒரு அபூர்வமான, அற்புதமான காட்சியை கண்டார். அவர் தேவர்களின் அதிபதியை, பிரகாசமாகவும் அழகாகவும், தூய ஆடையுடன், பூமியைத் தொடாமல் நிற்கும் நிலையில் பார்த்தார். அந்தத் தெய்வம், பல மகா ஆன்மாக்களால் வழிபட்டுக் கொண்டு, பச்சை குதிரைகள் இழுக்கும் ரதத்தில் வானில் சென்றார். அந்த தெய்வம், உதய சூரியனைப் போலவும், வெண்மையான மேகக் கூட்டம் போலவும், சந்திர மண்டலம் போலவும் பிரகாசித்தார். அற்புதமான மாலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தூய வெண்கொடி, பொன்னால் செய்யப்பட்ட இரண்டு சிறந்த சாமரைகள், உயரிய பெண்கள் அதை அசைத்துக் கொண்டிருந்தனர். அங்கு கந்தர்வர்கள், தேவர்கள், சித்தர்கள், முனிவர்கள் பலரும் இருந்தனர். வானில் இருக்கும் அந்தத் தெய்வம், சிறந்த வார்த்தைகளால் புகழப்பட்டு, இந்திரனுடன் சேர்ந்து சரபங்க முனிவருடன் உரையாடினார். அப்போது, சதக்ரதுவை அங்கு பார்த்த ராமர், இலக்குவனிடம், அந்த அற்புதமான ரதத்தைக் காட்டி, "இலக்குவா, அந்த பிரகாசமான, அற்புதமான, சூரியனைப் போல வானில் செல்லும் ரதத்தைப் பார். அந்தக் குதிரைகள், சக்ரனுக்குச் சொந்தமானவை; இவை நிச்சயம் தெய்வீக குதிரைகள். அங்குள்ள அந்தப் புலிகள் போல் உள்ள வீரர்கள், நூற்றுக்கணக்கில், இளம் வயதில், காது கம்பியுடன், வாள்கள் பிடித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள். அவர்கள் எல்லாரும் அகலமான மார்பும், இரும்பு கம்பிகளைப் போல தோள்களும், சிவப்பு ஒளியுள்ள ஆடைகளும், புலியைப் போல பயங்கரமானவர்களும், அணுக முடியாதவர்களும். அவர்களது மார்பில் தீப்போல் பிரகாசிக்கும் மாலைகள்; சௌமித்ரியே, அவர்கள் அனைவரும் இருபத்தைந்து வயதுள்ளவர்களாகத் தோன்றுகிறார்கள்," என்று கூறினார்.