இராவணனின் அரண்ய காண்டத்தில், ஒரு இராப்பிசாசான விராதன், இந்திரனின் கொடிக்கோல் போன்ற ஒரு பெரிய ஈட்டியை ஆட்டிக்கொண்டு, பெருமிதமாக கர்ஜித்து, அவன் வாயை அகலமாகத் திறந்து, மரணதேவனைப் போல் மிரளும் உருவத்தில் பிரகாசித்தான். அப்போது ராமரும் லட்சுமணனும், அந்த மரணத்தின் வடிவில் இருக்கும் விராதனின் மீது தீப்பொலிவுடன் அம்புகளை மழையாக வீசினர். ஆனால், அந்த மிகவும்கடுமையான ராட்சசன், சிரித்துக் கொண்டே, நிலைநிலக்காமல் நின்று, வாயை அகலமாக யawning செய்தான்; அவன் யawning செய்யும் போது, அவன் உடலில் பாய்ந்த அம்புகள் தானாகவே வெளியே விழுந்தன. அவனுக்கு கிடைத்த வரத்தின் காரணமாக, விராதன் தனது உயிரோட்டங்களை அம்புகளின் தாக்கத்திலிருந்து தடுக்க வல்லவனாக இருந்தான். பின்னர், அவன் ஈட்டியை உயர்த்தி, இரு ரகுவர்கள் மீது தாக்குதல் நடத்த வந்தான். ஆயுதங்களுக்குள் முதன்மை பெற்ற ராமன், வானில் தீப்பொலிவுடன் பறக்கும் வஜ்ரத்திற்குப் சமமான அந்த ஈட்டியை, இரண்டு அம்புகளால் வெட்டிக் கொண்டான். ராமனின் அம்புகளால் வெட்டப்பட்ட ஈட்டி, மேரு மலையின் உச்சியை வஜ்ரம் தாக்கும் போல், இடியுடன் தரையில் விழுந்தது. உடனே, இருவரும் தங்களின் வாள் எடுத்துக் கொண்டு, கருப்புப் பாம்புகளைப் போல் பளபளப்புடன் விராதனை தாக்க முனைந்தனர். ஆனால், அவர்கள் கடுமையாக தாக்கினாலும், அந்த பயங்கரமான விராதன், இரு புலிகள் போன்ற ராமன் மற்றும் லட்சுமணனை தனது வலுவான கரங்களால் பிடித்து, அவர்களை எடுத்துச் செல்ல முயன்றான். அவன் நோக்கத்தை உணர்ந்த ராமன், "இந்த ராட்சசன் எங்களை எங்கே கொண்டுபோக விரும்புகிறானோ, அவ்வழியே செல்லட்டும்," என்று லட்சுமணனிடம் சொன்னான். "சௌமித்ரி, அவன் எங்களை எப்படியும் எடுத்துச் செல்லட்டும்; இது நம்முடைய பாதைதான்—இந்த இராப்பிசாசன் எங்கே போகிறானோ, அவ்விடமே நாம் செல்ல வேண்டும்," என்று ராமன் கூறினான். அந்த இராப்பிசாசன், தன் வலிமையும் பெருமிதமும் நம்பி, ராமன் மற்றும் லட்சுமணனை குழந்தைகளைப் போல் தனது தோள்களில் தூக்கி, பெருமிதத்துடன் காட்டிற்குள் சென்றான். இரு ரகுவர்களை தனது தோள்களில் வைத்து, விராதன் பயங்கரமாக கர்ஜித்து, நேராக காட்டிற்குள் நுழைந்தான். அவன் சென்ற காடு, ஒரு பெரிய கருப்புக் கூழ்போல் பரந்தது; பலவிதமான பெரிய மரங்களும், பலவகை பறவைகளும், புனிதமான உயிரினங்களும், காட்டு விலங்குகளும், பாம்புகளும் நிறைந்திருந்தது. இப்போது, வால்மீகி இராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில் நான்காவது சர்காவை கேளுங்கள். அந்தக் கருணைமிகு சீதா, இரு ரகு வம்சத் தம்பிகள், சகுஷ்ட வம்சத்தின் வீரர்கள், விராதனால் தூக்கிக்கொண்டு செல்லப்படுவதைக் கண்டதும், அவ்விருவரையும் பிடித்து, உரத்த அழைத்தாள். "இவர் தான் தசரதனின் மகன் ராமன், சத்தியவான், தர்மசாலி, தூயவன்; இவர், லட்சுமணனுடன், ஒரு பயங்கரமான ராட்சசனால் தூக்கிக்கொண்டு போகப்படுகிறார்," என்று சீதா அழைத்தாள். "புலிகள், சிறுத்தைகள் என்னை உண்ணிவிடும்—ராட்சசர்களில் சிறந்தவரே, என்னை விடுவிக்கவும்! ககுஷ்ட வம்ச வீரர்களே, உங்களுக்கு வணங்குகிறேன்," என்று சீதா வேண்டினாள். அப்போது, சௌமித்ரி லட்சுமணன் விராதனின் இடது கையை முறியடித்தான்; ராமன் அவன் வலது கையை வலிமையுடன் முறியடித்தான். இரு கைகள் முறியடிக்கப்பட்ட விராதன், மேகத்தைப் போல உருவம் கொண்டவன், அதிர்ச்சி அடைந்து, சுடு இடியால் தாக்கப்பட்ட மலை போல், விரைவாக தரையில் விழுந்தான். அவர்கள், விராதனை தங்கள் கை, கால், முற்றிலும் தாக்கி, மீண்டும் மீண்டும் அவனை தரையில் வீசி தாக்கினர். அம்புகளால் குத்தப்பட்டு, வாளால் காயமடைந்து, பலவிதமாக தரையில் நசுக்கியும், அந்த ராட்சசன் மரிக்கவில்லை. அவனை, மலைப்போல் அழிக்க முடியாதவனை, ராமன், ஆபத்தில் பயமறைவு தரும் வீரன், "தபஸின் சக்தியால், இந்த ராட்சசனை ஆயுதங்களால் யுத்தத்தில் வெல்ல முடியாது; நாமும் அவனை புதைக்க வேண்டும்," என்று சொன்னான். "லட்சுமணா, இந்த காட்டில், இந்த பயங்கரமான, வலிமைமிகு, யானையைப் போல் உருவம் கொண்ட ராட்சசனை புதைக்க பெரிய குழி தோண்டு," என்று ராமன் கூறினான். இவ்வாறு லட்சுமணனிடம் "குழி தோண்ட வேண்டும்" என்று கூறி, வீரமான ராமன், விராதனை அடக்கி, அவன் கழுத்தை தனது காலால் அழுத்திக் கொண்டிருந்தான். ராமனின் மதிப்புள்ள வார்த்தைகளை கேட்ட விராதன், ககுஷ்ட வம்ச வீரனிடம், "நீ இந்திரனுக்கு சமமான வலிமை கொண்டவன்; நீ என்னை வென்றாய். ஆனால் முன்பு, அறியாமையால் உன்னை அறியவில்லை," என்று சொன்னான். "கௌசல்யாவின் மகனே, தர்மசாலி ராமா, இப்போது உன்னை உணர்கிறேன்; நன்னடை கொண்ட வைதேஹி மற்றும் புகழ்பெற்ற லட்சுமணனையும் அறிகிறேன்." "ஒரு சாபத்தால், இந்த பயங்கரமான ராட்சச உருவத்தை அடைந்தேன்; நான் தும்புரு என்ற கந்தர்வன், வைச்ரவணனால் சாபமிடப்பட்டேன்." "நான் அவனை வேண்டியபோது, புகழ்பெற்ற வைச்ரவணன் கூறினார்: 'ராமன், தசரதனின் மகன், உன்னை யுத்தத்தில் கொன்றபோது—'" "'அப்போது, நீ உன் இயல்பை மீட்டுக்கொண்டு, சொர்க்கத்திற்கு செல்லும்.' கோபத்தில், என் வேண்டுகோளை ஏற்காமல், இவ்வாறு கூறினார்." "இவ்வாறு, ரம்பாவிடம் பற்று கொண்ட வைச்ரவணன் கூறினார்; உன் கருணையால், இந்த மிகப்பயங்கரமான சாபத்திலிருந்து விடுதலை பெற்றேன்." "நான் என் உலகிற்கு செல்லப் போகிறேன்; உனக்கு எல்லா நலனும் உண்டாகட்டும், எதிரிகளை அழிக்கும் வீரனே. அருகிலேயே, நீதிமிகு, வலிமைமிகு சரபங்க முனிவர் வாழ்கிறார்." "அரையோஜன தூரத்தில், அந்த மகா முனிவர், சூரியனைப் போல் பிரகாசிக்கிறார்; அவனை விரைவாகச் சென்று சந்திக்கவும், அவன் உங்களுக்கு நல்லதை அறிவிப்பார்." "ராமா, என்னை குழியில் இடவும், பாதுகாப்பாக செல்லவும்; இது ராட்சசர்களுக்கு மரணத்திற்கு பின் நிலையான நியமம்." "குழியில் இடப்பட்டவர்கள், நித்திய உலகங்களை அடைகிறார்கள்; இவ்வாறு ககுஷ்டவனுக்கு கூறி, விராதன், அம்புகளால் சிரமப்பட்டு—" அந்த வலிமைமிகு, தன் உடலை விட்டுவிட்டு சொர்க்கம் சென்றான்; அவன் வார்த்தைகளை கேட்ட ராமன், லட்சுமணனிடம் உத்தரவிட்டான்: "இந்த காட்டில், இந்த பயங்கரமான ராட்சசனை, காட்டுக் காட்டு யானையைப் போல், அவன் கொடுமை காரணமாக, பெரிய குழி தோண்டு, லட்சுமணா." இவ்வாறு லட்சுமணனிடம் "குழி தோண்டு" என்று கூறி, வலிமைமிகு ராமன், விராதனை அடக்கி, அவன் கழுத்தை தனது காலால் அழுத்திக் கொண்டிருந்தான். பின்னர், லட்சுமணன், கரண்டி எடுத்து, அந்த பெரிய மனம் கொண்ட விராதனின் அருகில், ஆழமான குழியை தோண்டினான்.