இக்ஷ்வாகு வம்சத்திலிருந்து வந்த, மகத்தான மாட்சியும் ஒளியுமுடைய இராமன், அந்த அக்னிபோல் ஜ்வலிக்கும் முகத்தையுடைய அரக்கனிடம் அவன் கேட்டதற்கேற்ப பதில் கூறினார். விராதன், உண்மையான வீரம் கொண்ட இராமனை நோக்கி, “நன்றாக கேட்டாய், ராஜனே! ராகவா, என் கதையை நீ கேள்,” என்றான். “நான் ஜவனின் மகன், என் தாயார் சதஹ்ரதா. பூமியில் உள்ள எல்லா அரக்கர்களும் என்னை விராதன் என்று அழைக்கிறார்கள். தவம் செய்து, பிரம்மாவின் அருளால் நான் வரங்களை பெற்றேன்; இந்த உலகில் எந்த ஆயுதத்தாலும் என்னை கொல்ல முடியாது, வெட்டவோ, குத்தவோ முடியாது. இந்த பெண்ணை விட்டுவிட்டு, நீங்கள் இருவரும் வந்தபடியே விரைவில் ஓடிப் போங்கள்; இல்லையெனில் உங்கள் உயிரை எடுத்துவிடுவேன்,” என்றான். அப்போது இராமனுக்கு கோபம் கொண்டு கண்கள் சிவந்து, அந்த குணமில்லாத, விகாரமான விராதனை நோக்கி, “அறம் கெட்டவனே, நீ இழிவானவன், வெட்கமில்லாதவன்! உனக்கு இறப்பு தேவைப்படுகின்றது. போரில் நிலைநின்று சாகடிக்க நீ தயாராகு; என்னிடம் இருந்து உயிரோடு தப்பி விட முடியாது,” எனக் கூறினார். விரைவாக வில்லைக் கட்டி, கூர்மையான அம்புகளைத் தையல் செய்து, இராமன் அந்த அரக்கனை நோக்கி அம்புகளை விடத் தொடங்கினார். கருடன் ஓடும் காற்றுபோல் வேகமாக, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஏழு அம்புகளை விட, அவை விராதனின் மயில் இறகு அலங்கார உடலை ஊடுருவி, இரத்தத்தில் நனைந்து, தீப்போல் ஜ்வலித்தவாறு தரையில் விழுந்தன. அந்த அரக்கன், காயமடைந்தபோது, வைதேஹியை தரையில் இறக்கி விட்டு, கோபத்துடன் தனது வேலையை உயர்த்தி, இராமனும் லட்சுமணனும் மீது வெறியுடன் பாய்ந்தான். அவன் பெரும் சத்தத்துடன் கத்தி, இந்திரனின் கொடிபோல் வேலையை ஊதி, வாயை அகலவிட்டு, யமனைப்போல் அச்சுறுத்தும் தோற்றத்தில் பிரகாசித்தான். அப்போது இரு சகோதரர்களும், அந்த இறுதிக் காலத்து யமனைப் போன்ற விராதன் மீது தீப்போல் ஜ்வலிக்கும் அம்புகளை மழைபோல் பொழிந்தனர். ஆனால் அந்த மிக கொடிய அரக்கன், சிரித்துப் பார்த்து, நிலைநின்று, வாயை அகலவிட்டு, அவ்வப்போது வாய் விட்டு, அவனுடைய உடலில் ஊடுருவிய அம்புகள் எல்லாம் வெளியே விழுந்தன. தன் பெற்ற வரத்தால், விராதன் அம்புகளால் உயிர் பாதிக்கப்படாமல் தடுத்து, வேலையை உயர்த்தி, ராகவர்களை நோக்கி மீண்டும் பாய்ந்தான். ஆயுதங்களை பயன்படுத்தும் வல்லமை மிகுந்த இராமன், வானில் மின்னும் இடியெனத் தீப்போல் ஜ்வலிக்கும் அந்த வேலையை இரண்டு அம்புகளால் வெட்டி கீழே வீழ்த்தினார். இராமனின் அம்புகளால் துண்டிக்கப்பட்ட அந்த வேல், மேரு மலையின் சிகரத்தை இடியால் உடைத்ததுபோல் தரையில் விழுந்தது. உடனே இரு சகோதரர்களும் கரிய பாம்புகளைப் போல ஒளிரும் வாள்களை எடுத்து, விராதனை தாக்குவதற்காக வேகமாக பாய்ந்தனர். ஆனால், கடுமையாக தாக்கப்பட்டும், அந்த பயங்கரமான அரக்கன் திடமாக இருந்த இரு புலிபோல் வீரர்களைத் தன் கணைகளால் பிடித்து, அவர்களைத் தூக்கிச் செல்ல முயன்றான். அவனது எண்ணத்தை உணர்ந்த இராமன், “இவன் எங்கே எடுத்துச் செல்ல விரும்புகிறானோ, நாம் அவ்வழியே போகட்டும், லக்ஷ்மணா; இப்போது அவன் எங்களை எங்கேயும் எடுத்துச் செல்லட்டும்,” என்று சொன்னார். விராதன், தன் வலிமையும் பெருமையையும் நம்பி, இரு சகோதரர்களையும் குழந்தைகளைத் தோளில் தூக்கிச் செல்லும் போல் தூக்கிக்கொண்டு, பெருமிதத்துடன் காட்டுக்குள் சென்றான். தோளில் இரு ராகவர்களையும் வைத்து, அந்த இரவு நடமாடும் விராதன், பயங்கரமான சத்தத்துடன் காட்டுக்குள் சென்றான். அந்தக் காட்டுப் பெரிய கரிய மேகத்தைப் போல விரிந்தது; பலவிதமான பெரிய மரங்களும், பலவகை பறவைகளும், புனிதமான ஜீவராசிகளும், காட்டு மிருகங்களும், பாம்புகளும் நிரம்பியிருந்தது. இப்போது வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில் நான்காவது சர்கம் ஆரம்பிக்கிறது. அப்போது, இரு ககுத்ஸ்த குலத்தினரும், வலிமைமிக்க இராமனும் லட்சுமணனும், அந்த அரக்கனால் தூக்கிச் செல்லப்படுவதைக் கண்டு, சீதை பெரிதும் அழைத்து, அவர்களை பிடித்து அழுதாள். “இவர் தசரத மகன் இராமன், சத்தியவான், தர்மவான், தூயவன்; இப்போது பயங்கரமான உருவம் கொண்ட அரக்கனால், லட்சுமணனுடன் தூக்கிச் செல்லப்படுகிறார். புலிகளும், சிறுத்தைகளும் என்னைத் தின்றுவிடுவார்கள்—அரக்கர்களில் சிறந்தவரே! என்னை விடுதலை செய்யும். ககுத்ஸ்தர்களே! உங்களுக்கு நான் வணங்குகிறேன்,” என்று சீதை கூவினாள். அந்த நேரத்தில், சௌமித்ரி லட்சுமணன் அந்த அரக்கனின் இடது கைப்பிடியை உடைத்தான்; இராமன் வலது கைப்பிடியை வலிமையுடன் முறித்தான். இரு கரங்களும் முறிந்ததால், அந்த மேகத்தைப் போன்ற அரக்கன், இடியால் அடிக்கப்பட்ட மலைபோல், நிலத்தில் விழுந்தான். அவர்களைப் பிடித்து, கைகளாலும் கால்களாலும், முற்றிலும் பலவிதமாக தாக்கி, தரையில் மீண்டும் மீண்டும் எடுத்து வீசினர். பல அம்புகளால் குத்தப்பட்டும், வாளால் காயப்படுத்தப்பட்டும், தரையில் பலவிதமாக நசுக்கியும், அந்த அரக்கன் இறக்கவில்லை. அந்த அரக்கன், மலைப்போல் உறுதியாகவும், அழியாதவனாகவும் இருப்பதைப் பார்த்த இராமன், அபாயத்தில் அஞ்சாத உறுதியளிப்பவன், லட்சுமணனை நோக்கி, “தவவலத்தால், மனிதர்களில் சிறந்தவனே, இந்த அரக்கனை ஆயுதங்களால் போரில் வெல்ல முடியாது; நாம் அவனை புதைக்க வேண்டும்,” என்றார். “லட்சுமணா, இந்த காட்டில், இந்த கொடிய அரக்கனுக்காக, யானையைப்போல் பயங்கரமான உருவம் கொண்டவனுக்காக, பெரிய ஒரு குழியை தோண்டும்,” என்று கூறினார். இப்படிச் சொல்லி, “குழி தோண்டும்,” என்று லட்சுமணனிடம் கூறி, இராமன் தைரியமாக விராதனை அடக்கி, அவன் கழுத்தை தன் காலால் அழுத்தி நின்றார். ராகவன் மரியாதையுடன் சொன்ன வார்த்தைகளைக் கேட்ட விராதன், ககுத்ஸ்தரான இராமனை நோக்கி, “மனிதர்களில் சிறந்தவரே! இந்திரனுக்கு சமமான வலிமை கொண்ட உங்களால் நான் வீழ்த்தப்பட்டேன்; ஆனால் முன்பு அறியாமையால் உங்களை அடையாளம் காணவில்லை. ராமா, கௌசல்யையின் மகனே! உண்மையில் தர்மவான், இப்போது உங்களையும், வைதேஹி போன்ற நல்லவளையும், புகழ்பெற்ற லட்சுமணனையும் அறிகிறேன். ஒரு சாபத்தால் நான் இந்த பயங்கரமான அரக்க உருவத்தை அடைந்தேன்; நான் தும்புரு என்ற கந்தர்வன், வைஶ்ரவணனால் சபிக்கப்பட்டவன்,” என்று கூறினான்.