அரண்யகாண்டத்தில், வால்மீகி ராமாயணத்தின் இரண்டாவது அதிகாரம் தொடங்கும் போது, பல தவசிகள் மற்றும் சித்தர்கள், நீதிமான்கள், தீயைப் போல் ஒளிவும், ராமனை உரிய முறையில் திருப்தி செய்தார்கள். அவ்வாறு அவர்களிடம் விருந்தோம்பல் பெற்ற பிறகு, ராமன் எல்லா முனிவர்களிடம் விடைபெற்று, கிழக்கை நோக்கி, காட்டிற்குள் நுழைந்தான். அவன் லக்ஷ்மணனுடன், பறவைகள் அழைக்காத, ஆனால் சிலம்புகள் முழங்கும் காட்டின் உள்ளே சென்றான். அங்கே, சீதாவும் கூட, காகுத்தஸ்த குலத்தில் பிறந்த ராமன், ஒரு மனிதர் வடிவில் வந்த பயங்கரமான, பெரும் சத்தம் எழுப்பும், மிருகங்களால் சூழப்பட்ட, மலை உச்சியைப் போன்ற ராக்ஷஸனை கண்டான். அவன் ஆழமான கண்கள், பெரிய வாய், வீக்கம் கொண்ட வயிறு, விகாரமான, உயரமான, விகிதமற்ற, கெட்ட உருவம், பார்ப்பதற்கு பயங்கரமான தோற்றம் கொண்டவன். புலி தோலை அணிந்திருந்தான்; அது இன்னும் கொழுப்பும், இரத்தமும் படிந்திருந்தது. அவன் எல்லா உயிரினங்களுக்கும் பயங்கரமானவன்; அவன் வாயை அகற்றிய மரணத்தின் போல் திறந்திருந்தது. மூன்று சிங்கங்கள், நான்கு புலிகள், இரண்டு ஓநாய்கள், பத்து புள்ளி மான், பெரிய யானையின் தலை—இவை அனைத்தையும் இரும்புக் கம்பில் ஊன்றியிருந்தான். அவன் பெரும் சத்தம் எழுப்பி, ராமன், லக்ஷ்மணன், மற்றும் மிதிலாவின் சீதாவை பார்த்ததும், கோபத்தில் நிலை நடுக்கம் ஏற்படும் மரணத்தினைப் போல், பயங்கரமான சத்தத்துடன் அவர்களிடம் விரைந்தான். அவன் சீதாவை தனது கரங்களில் பிடித்து, பின்னுக்கு சென்றான்; "நீங்கள் இருவரும், ஜடா முடியும், தவவஸ்திரமும் அணிந்து, உங்கள் மனைவியுடன், உங்கள் உயிர்கள் முடிவின் அருகில் இருக்கின்றன," என்றான். "நீங்கள் வில்லும், அம்பும், வாளும் கொண்டு, தண்டகக் காட்டில் வந்திருக்கிறீர்கள்; எப்படி நீங்கள் தவசிகள், ஒரு பெண்ணுடன் இங்கு வாழ்கிறீர்கள்? யாராக நீங்கள், தீய செய்பவர்கள், நீதிமற்றவர்கள், முனிவர்களை கெடுக்கும் மனிதர்கள்? நான் விராதா, ராக்ஷசன்; இந்த கடினமான காட்டில் சுற்றிக்கொள்கிறேன். எப்போதும் ஆயுதம் கொண்டு, முனிவர்களின் இறைச்சியை உண்டேன்; இந்த அழகான பெண் என் மனைவியாக வேண்டும். நீங்கள் இருவரும், பாவிகள், உங்களது இரத்தத்தைப் போர் நடுவில் குடிப்பேன்," என்று விராதா, தீய மனம் கொண்டவன், கூறினான். அவன் பெருமை கொண்ட வார்த்தைகளை கேட்ட சீதா, ஜனகனின் மகள், பயத்தில் நடுங்கி, காற்றில் ஆடும் வாழை மரம் போல அசைந்தாள். சீதா, விராதாவின் மடியில் ஒளிவுடன் அமர்ந்திருப்பதை பார்த்த ராமன், வாய் வறண்டு, லக்ஷ்மணனை நோக்கி சொன்னான்: "இங்கே, லக்ஷ்மணா, ஜனகனின் மகள், என் மனைவி, நற்குணம் கொண்டவள், விராதாவின் மடியில் இருக்கிறார். இவள் ஒரு இளவரசி; மிகுந்த வசதியில் வளர்ந்தவள், புகழ்பெற்றவள்; எங்களுக்கு இனிமையானது, அவளுக்கு விருப்பமானது, அனைத்தும் இன்று கைகேயி செய்து விட்டாள், லக்ஷ்மணா. அவள் ராஜ்யத்திற்கும் திருப்தியில்லாமல், தன் மகனுக்காக மட்டுமே விரும்புகிறாள்; தூர பார்வை கொண்டவள். அவளால், நான், எல்லா உயிரினங்களுக்கும் விரும்பப்பட்டவன், காட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டேன்; இன்று, அந்த நடுவான என் தாய்க்கு அவள் ஆசை நிறைவேறியுள்ளது." "சீதாவை மற்றவர் தொடுவது எனக்கு மிகுந்த வேதனை; என் தந்தையின் மரணம், என் ராஜ்யத்தை இழப்பது கூட, இதைவிட வலி தரவில்லை, லக்ஷ்மணா." இவ்வாறு காகுத்தஸ்தன், கண்ணீர் மற்றும் துயரத்தில் சிரம் தடுத்து பேச, லக்ஷ்மணன், பாம்பு போல கோபத்தில், பதிலளித்தான்: "நீ உயிரினங்களின் பாதுகாவலன், இந்திரனைப் போல்; ஆதரவு இல்லாதவன் போல தோன்றினாலும், நான் உன் சேவகன் இருக்கும்போது ஏன் துயரப்படுகிறாய்? இன்று, என் அம்பால் விராதா, உயிர் நீங்கி, தனது இரத்தத்தால் பூமியை சாய்க்கும். ராஜ்யத்திற்காக பாரதனுக்கு நான் கொண்ட கோபத்தை, இப்போது விராதாவுக்கு காட்டுவேன்; இந்திரன் வஜ்ராயுதத்தை மலைக்கு வீசுவது போல. என் பெரிய அம்பு, என் கரத்தின் வேகத்தால், அவன் பெரும் மார்பில் பாய்ந்து, அவன் உயிரை பிரித்து, அவன் பூமியில் நெளியவிடட்டும்." அரண்யகாண்டத்தின் மூன்றாவது அதிகாரம் தொடங்கும் போது, விராதா மீண்டும் காட்டை முழுவதும் நிறைக்கும் சத்தத்தில் பேசினான்: "நீங்கள் இருவரும் யார்? எங்கு செல்கிறீர்கள்?" என்று கேட்டான். அந்த தீய முகம் கொண்ட ராக்ஷசனுக்கு, இக்ஷ்வாகு வம்சத்தைச் சேர்ந்த, ஒளிவும் வீரமும் கொண்ட ராமன் பதில் அளித்தான். விராதா, ராமனிடம், "நான் சொல்வேன், ராஜா; கேள், ராகவா," என்று சொன்னான். "நான் ஜாவாவின் மகன்; என் தாய் சதஹ்ரதா; பூமியில் உள்ள எல்லா ராக்ஷஸர்களும் என்னை விராதா என்று அழைக்கிறார்கள். தவத்தால், ப்ரஹ்மாவின் அருளால், நான் பல வரம் பெற்றேன்; இந்த உலகில் யாரும் என்னை ஆயுதம் கொண்டு கொல்ல முடியாது; வெட்டவும், குத்தவும் முடியாது. இந்த பெண்ணை விட்டு, நீங்கள் இருவரும் வந்தபடி தப்பிச் செல்க; இல்லையெனில், உங்கள் உயிரை எடுப்பேன்." அந்த தீய மனம் கொண்ட, விகாரமான விராதாவுக்கு, ராமன், கோபத்தில் கண்கள் சிவப்பாக, பதிலளித்தான்: "பாவி, நிந்திக்கப்படுகிறாய்; நீ மரணத்தை விரும்புகிறாய்; போரில் நிலைநிறுத்து, என்னிடம் உயிரோடு தப்ப முடியாது." இப்போது, ராமன் வில்லைக் கட்டி, கூரிய அம்புகளை விரைவாக செலுத்தினான்; அவன் ஏழு பொற்கீற்று அம்புகளை, குருடா பறக்கும் வேகத்தில், விராதாவை நோக்கி விட்டான். அந்த அம்புகள், விராதாவின் உடலை ஊடுருவி, மயில் இறகுகள் கொண்ட அவன் உடலை, இரத்தத்தில் சாய்ந்து, தீப்போல் ஒளிவுடன் பூமியில் விழுந்தன. அப்போது, காயமடைந்த விராதா, சீதாவை தரையில் வைத்துவிட்டு, கோபத்தில் தனது ஈட்டியை உயர்த்தி, ராமன் மற்றும் லக்ஷ்மணனை நோக்கி கடும் ஆத்திரத்தில் விரைந்தான்.