என் தந்தை, தன் வாக்கிற்கு உண்மையாக இருந்து, என்னை இராமனுக்கு வழங்க தீர்மானித்து, அற்புதமான நீர்பாத்திரத்தை உயர்த்தினார். ஆனால் அப்பொழுது, அயோத்தியையின் அரசனும் என் மாமனாருமான தந்தையின் விருப்பங்களை அறியாமல், ராகவனாகிய இராமன் அந்த அருளைப் பெற மறுத்தான். பின்னர், வயதாகிய என் மாமனாரை உரையாடி, என் தந்தை என்னை தன்னை அறிந்த இராமனுக்கு வழங்கினார். எனது சீரிய இளைய சகோதரி, அழகிய உர்மிளாவையும், என் தந்தையே லக்ஷ்மணனுக்கு மணமகளாக கொடுத்தார். இவ்வாறு, அந்த சயம்பரத்தில் நான் இராமனுக்குக் கொடுக்கப்பட்டேன்; என் கணவரான வீரர்களில் சிறந்தவருக்கு தர்மத்தோடு பக்தியுடன் வாழ்கிறேன். இவ்வாறு, மகிமையான அயோத்தியா காண்டத்தின் நூற்றின்பதாம் சர்கம் வால்மீகி ராமாயணத்தில் நிறைவு பெறுகிறது. அப்போது, தர்மத்தை அறிவவளான அனசூயா, இந்த மகத்தான கதையை கேட்டதும், மைதிலியைத் தழுவி, அவளது தலையில் முத்தமிட்டாள். "நீ கூறிய வார்த்தைகள் தெளிவாகவும் இனிமையாகவும் அமைந்துள்ளன; சயம்பர நிகழ்வை முழுமையாக உன்னிடம் இருந்து கேட்டேன், இனிமை மிகுந்த உன் கதையால் நான் மிகவும் மகிழ்ந்தேன்," என்று கூறினாள். அந்த நேரத்தில், பிரகாசமான சூரியன் மறைந்துவிட்டான், புண்ணியமான இரவு வந்தது; அந்தச் சமயம், நாள்தொறும் உணவு தேடி அலையும் பறவைகள் சத்தம் இட்டு தங்கள் குடிலில் தங்குகின்றன. முனிவர்கள், நீராடி, உடைகள் நனைந்து, நீர்பாத்திரங்களை ஏந்தி கூடி வருகின்றனர். அவர்கள் வேள்விக்காக நியமிக்கப்பட்ட ஹோமங்களைச் செய்து முடித்ததும், தூவல் நிறமுள்ள புகை காற்றால் கிளறப்படுகிறது. இடையே, இங்கு மரங்கள் இலைகள் குறைந்தும் அடர்த்தியாக வளர்ந்துள்ளன; இந்தக் கடுமையான காட்டில், திசைகளே தெரியவில்லை. இரவின் உயிரினங்கள் இடமெங்கும் அலைகின்றன; ஆஸ்ரம விலங்குகள் புனித நீராடும் இடங்களில் படுத்துள்ளன. இரவு முழுவதும் விரிந்துவிட்டது, சீதே, நட்சத்திரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட இரவு; சந்திரன், சந்திர ஒளியில் மூடப்பட்டு, ஆகாயத்தில் எழுகின்றான். "இப்போது செல், உனக்கு அனுமதி அளிக்கிறேன்; இராமனுக்குச் சேவை செய். உன் இனிய மொழிகள் எனக்குப் போதும்," என்று அனசூயா சொன்னாள். "மைதிலி, இப்போது என்னிடம் அழகுபடுத்திக் கொள்; தெய்வீக ஆபரணங்களுடன் ஒளிவீசும் என் பிள்ளையே, எனக்கு மகிழ்ச்சி அளி," என்று கூறினாள். அப்போது, சீதை தெய்வ மகளுக்கு ஒப்பாக அழகுபடுத்திக்கொண்டு, அனசூயாவிடம் வணங்கி, இராமனை நோக்கி சென்றாள். இராமன், சீதையை இவ்வாறு அலங்கரித்ததைக் கண்டு, முனிவதி அளித்த அன்புக்கான பரிசை நோக்கி மகிழ்ந்தான். பின்னர், மைதிலி சீதை இராமனிடம், முனிவதி அளித்த அன்பும், ஆடைகள், ஆபரணங்கள், மாலைகள் பற்றிய அனைத்தையும் கூறினாள். இராமனும், வலிமைமிகு லக்ஷ்மணனும், மனிதர்களிடையே அரிதான அந்த மரியாதையைக் கண்டும், சீதைக்கு வழங்கப்பட்ட அன்பைக் கண்டும் மகிழ்ந்தனர். பிறகு, சந்திரனைப் போன்ற பிரகாசமான முகத்தையுடைய இராமன், முனிவர்களும் சித்தர்களும் வரவேற்ற அந்த புண்ய இரவில் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கினார். அந்த இரவு முடிந்ததும், இருவரும்—மனிதர்களில் சிறந்த இராமனும் லக்ஷ்மணனும்—முனிவர்களுக்காக அக்னிகாரியங்களைச் செய்து, காட்டில் வாழும் முனிவர்களிடம் விடை பெற்றனர். அப்போது, அந்த காட்டில் வாழும் தர்மமிக்க முனிவர்கள் இராமனிடம், அந்தக் காட்டில் இருக்கும் ஆபத்துகளைப் பற்றி கூறினர்: "ராகவா, இந்தப் பெரிய காட்டில் பல வடிவம் கொண்ட ராக்ஷஸர்கள், மனிதமாம்சம் உண்ணும் விலங்குகள், இரத்தம் குடிக்கும் காடுவிலங்குகள் வசிக்கின்றன. இங்கு, தர்மத்திற்கு அர்ப்பணித்த முனிவர்கள், கவனக்குறைவாக இருந்தாலும், மீதமுள்ள உணவு வைத்திருந்தாலும், இந்த உயிரினங்கள் தாக்குகின்றன; அவர்களை நீ பாதுகாக்க வேண்டும். இது பெரிய முனிவர்கள் காடுகளில் பழங்கள் சேகரிக்கப் பயன்படுத்தும் பாதை; இந்த வழியாகவே நீ இந்தக் கடினமான காட்டுக்குள் செல்ல வேண்டும்," என்று கூறினர். முனிவர்கள் கைகூப்பி ஆசீர்வாதம் அளித்தபின், இராமன் தனது மனைவியும் லக்ஷ்மணனும் உடனுடன் அந்தக் காட்டுக்குள், சூரியன் மேகக்கொட்டில் புகுவது போல நுழைந்தார். இவ்வாறு, அயோத்தியா காண்டத்தின் நூற்றொன்பதாம் சர்கமும் நிறைவடைகிறது. இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில் முதல் சர்கம் ஆரம்பிக்கிறது. குசக் கம்பளமும் பட்டைகளும் அணிந்த, தெய்வீக தேஜஸ் பெற்ற அந்த இடம், வானில் பிரகாசிக்கும் சூரியனைப் போல ஒளிவீசியது. அனைத்து உயிர்களுக்கும் புகலிடம், எப்போதும் சுத்தமான முற்றம், பல மான்களும் பறவைகளும் சூழ்ந்திருந்தது. அப்பகுதி, அப்சரஸ்கள் குழுவால் எப்போதும் மதிப்பளிக்கப்பட்டு, விசாலமான வேள்வி மேடைகள், சமிதைகள், பாத்திரங்கள், மான் தோல்களும் குசக் கம்பளங்களும் அலங்கரித்திருந்தது. அங்கும் இங்கும் சமிதைகள், நீர்பாத்திரங்கள், பழங்கள், கிழங்குகள், இனிப்பான புனித பழங்களைத் தரும் பெரிய காடுகள் இருந்தன. அந்த இடம், வேள்வி ஹோமங்களால் புனிதமாகி, வேத பாராயண ஒலியால் முழங்க, நிறைய மலர்களும் தாமரை நிறைந்த குளமும் சூழ்ந்திருந்தது. அங்கு, பழமும் கிழங்கும் உணவாக உட்கொள்ளும், தடியும், கருஞ்சாம்பல் தோலும் அணிந்த, சூரியனும் அக்னியுமாக பிரகாசிக்கும் துறவிகளும், பழைய முனிவர்களும் வாழ்ந்தனர். தூய உணவு உடைய உயர்ந்த முனிவர்களால் அந்த இடம் பிரம்மா வாசத்துக்கு ஒப்பாக இருந்தது; வேத ஒலி முழங்கியது. அங்கு, பண்டிதரும் பாக்கியசாலிகளுமான பிராமணர்கள் வாழ்ந்தனர்; அந்த முனிவர்களின் சுற்றத்தை இராமன் கண்டு மகிழ்ந்தான். அப்பொழுது, தெய்வீக ஞானம் கொண்ட பெரிய முனிவர்கள், வலிமை மிக்க வில்ல்களை ஏந்தி, இராமனைப் பார்த்து அருகில் வந்தனர். அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன், புகழ்பெற்ற வைதேஹியையும் (சீதையையும்) வரவேற்றனர்; தர்மத்துக்கு உரியவளாக ஒளிவீசும் சீதையைப் பார்த்து, சந்திரன் உதயமாகும் போல் ஆனந்தமடைந்தனர். லக்ஷ்மணனையும் புகழ்பெற்ற சீதையையும் பார்த்து, அந்த உறுதியான முனிவர்கள், புண்ணிய ஆசீர்வாதங்களுடன் வரவேற்றனர்.