பரதன் மற்றும் அவரது சகோதரர்களும், அவர்களுடன் வந்த அனைவரும், அலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தெய்வீகமான யமுனை நதியை முதலில் பார்த்தார்கள். அதன் பிறகு, அவர்கள் மீண்டும் புனிதமான, தூய்மையான நீர் கொண்ட கங்கையை எதிர்நோக்கி கண்டனர். அந்த அழகிய, நீரால் நிரம்பிய நதியை எல்லோரும் தாண்டி, தங்கள் கூட்டத்துடன், சிருங்கிபேர நகரின் அழகிய எல்லைக்குள் நுழைந்தனர். சிருங்கிபேர நகரிலிருந்து அவர்கள் அயோத்தியாவை மீண்டும் பார்த்தார்கள். அப்போது, தந்தையும், சகோதரனும் இல்லாத அந்த அயோத்தி நகரத்தை பார்த்தபோது, பரதன் துயரத்தில் மூழ்கி, தன் சரதியின் பக்கம் திரும்பி இவ்வாறு சொன்னான்: “சரதி, பார்! அயோத்தி அழிந்துபோய், இனி பிரகாசிக்கவில்லை; அதன் வடிவும், ஆனந்தமும், ஒலி ஒளியும் இல்லாமல், துயரத்தில் மூழ்கியுள்ளது.” அவ்வாறு, அந்த அத்தியாயம் முடிவடைகிறது. பின்னர், முழுமையான ஒலியுடன் ஓடிக்கொண்டிருந்த ரதத்தில், பரதன் விரைவாக அயோத்தி நகருக்குள் நுழைந்தான். அப்போது அவன் பார்த்த அயோத்தி, ஆந்தைகள், கழுகுகள் குடியிருந்தாலும், யானைகள், மனிதர்கள் இருந்தாலும், இருளால் மூடப்பட்டு, சோகத்தில் மூழ்கி, இரவு போல மங்கலாக இருந்தது. அவன், ரோகிணி நட்சத்திரம் ராகுவால் பீடிக்கப்பட்டது போல, தனது பிரியமான மனைவியை எதிரியின் வருகையால் துன்புறுத்தப்பட்டவளாக கண்டான். மேலும், வெறும் சிறு நீர் மட்டும் ஓடும், பறவைகள் வறட்சியால் பறந்து போன, மீன்கள், முதலைகள் ஒளிந்திருக்க, அதன் ஓட்டமும் குறைந்திருக்கக் காணும் ஒரு மலையாறு போல அயோத்தி இருந்தது. அதேபோல், ஹோமம் முடிந்தபின் புகையில்லாமல் அணைந்துபோகும் தங்க ஒளி கொண்ட யாகநெருப்பு போலவும், பெரிய போரில் கவசம் உடைந்துத் தன் வீரர்களை இழந்து வீழ்ந்த சேனை போலவும், ஒருகாலத்தில் பெரும் அலைகளுடன் முழங்கிய கடல் அலை, இப்போது காற்றால் அமைதியானது போலவும், யாகம் முடிந்தபின் யாரும் இல்லாத யாகவேதி போலவும் அயோத்தி இருந்தது. மாடு, கன்றுகளைத் தேடி குழுவில் சோர்ந்து நிற்கும் நிலையில், காளை இல்லாமல் கவலையில் மூழ்கி நிற்கும் போல், புதிதாக கோரிக்கப்பட்ட முத்துமாலை, அதன் சிறந்த முத்துக்கள் பிரிந்து போனது போல், விண்மீன் திடீரென விண்ணிலிருந்து விழுந்து, அதன் ஒளியும் பரப்பும் குறைந்தது போல், வசந்த காலம் முடிந்து மலர்கள் உதிர்ந்த கொடிகள், தேனீகள் விலகிப் போன நிலையில், காட்டுத்தீயால் கருகி வாடிய கொடி போல் அயோத்தி இருந்தது. மேலும், மேகம் மூடிய வானம் போல, சந்திரன், நட்சத்திரங்கள் மறைந்திருப்பது போல, கடைகள், சந்தைகள் மூடப்பட்ட நகரம் போல, தூய்மையில்லாத பானசாலை போல, உடைந்த பாத்திரங்கள் நிறைந்த கிணறு போல, வலுவானவர்கள் வில்வைத்து இழுத்த வில், அது முறிந்து விழுந்தது போல, போரில் வீரன் விட்டு சென்ற இளம்பெண் போல, நீர் இல்லாத பெரிய குளம் போல, அலங்காரமில்லாத, துயரத்தில் கருகிய பெண்மணி போல, மேகங்களில் மறைந்த சூரிய ஒளி போல அயோத்தி இருந்தது. பரதன், தன் ரதத்தில் நின்றபடி, சரதியை நோக்கி உரையாடினான்: “சரதி! ஏன் இன்று அயோத்தியில், பழைய நாட்களைப் போல, இசை, பாடல், வாத்திய ஒலி கேட்கவில்லை? மது, மாலைகள், தூபம், அகிலின் மணமும் வீசவில்லை. அழகிய ரதங்களின் ஓசை, குதிரைகளின் குரல், யானைகளின் முழக்கம், வண்டிகளின் சப்தம்—all இப்போது கேட்கவில்லை; ராமன் நகரை விட்டு போனபோது இதெல்லாம் இல்லை. இப்போது, இளம்பெண்கள் துயரத்தில், சந்தனம், அகில், புது மலர் என அலங்கரிக்கவில்லை. அழகிய மாலையணிந்த ஆண்கள் சஞ்சரிக்கவில்லை; விழாக்கள் நகரில் நடைபெறவில்லை; எல்லாம் ராமனை இழந்து துன்பத்தில் உள்ளது. என் சகோதரனுடன் இந்த நகரின் பிரகாசமும் போய்விட்டது; எரிந்த இரவில் எஞ்சிய சாம்பல் போல, அயோத்தி இப்போது பிரகாசிக்கவில்லை. என் சகோதரன் மீண்டும் திரும்பி, கோடைமழை போல மகிழ்ச்சி தரும் விழாவாக அயோத்திக்குத் திரும்பும் நாள் எப்போது வரும்? அயோத்தியின் பெரிய வீதிகளில், இளம்வயது ஆண்கள், அழகாக அலங்கரித்து, பெருமிதமாக நடக்கிற காட்சி இல்லை. இவ்வாறு பலவகையில் உரையாடிக்கொண்டே, பரதன் தந்தையின் இல்லத்திற்குள் நுழைந்தான்; அது இப்போது அரசன் இல்லாமல், சிங்கம் விட்டு விட்ட குகை போல இருந்தது. அப்பொழுது, அந்த அகில்வீடு, சூரியன் இல்லாத பகல் போல, தெய்வங்கள் விட்டு விட்டது போல, வெறிச்சோடி இருந்ததைப் பார்த்து, தன்னைக் கட்டுப்படுத்தும் பரதன், ஆழ்ந்த துயரத்தில் கண்களில் நீர் பெருகினார். அவ்வாறு அந்த அத்தியாயமும் முடிவடைகிறது. பின்னர், தன் தாய்மார்களை அயோத்தியாவில் அடுக்கி வைத்து, தன்னுள் துயரத்தில் மூழ்கிய பரதன், பெரியவர்களை நோக்கி சொன்னான்: “நான் இப்போது நந்திகிராமத்திற்கு செல்வேன்; இன்று உங்களிடம் விடைபெறுகிறேன். அங்கே, ராகவனில்லாமல் வரும் துயரத்தை நான் தாங்கிக் கொள்வேன்.