பரதன் தலைமையில் ராமனின் பரந்த இராணுவம், ரதங்கள், தேர்கள், குதிரைகள், யானைகள் அனைத்தும் சேர்ந்து, அவரைப் பின்தொடர்ந்து திரும்பியது. வழியில் அவர்கள், அலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தெய்வீகமான யமுனை நதியை கண்டனர்; பின்னர், புனிதமான, சுத்தமான நீருடன் கூடிய கங்கை நதியையும் அனைவரும் பார்த்தனர். அந்த அழகான, நீர் நிரம்பிய நதியை தங்கள் தோழர்களுடன் கடந்து, அவர்கள் தங்கள் படையுடன் ஸ்ருங்கிபேர நகரத்திற்கு வந்தனர். ஸ்ருங்கிபேர நகரில் இருந்து, அவர்கள் அயோத்தியை மீண்டும் பார்த்தனர். அப்போது, தந்தையும் சகோதரனும் இல்லாமல், வெறுமை கொண்ட அயோத்தியை பார்த்த பரதன், துக்கத்தில் சுமையடைந்தவாறு தன் தேரோட்டியிடம் பேசினார்: "தேரோட்டா, பார்! அயோத்தி அழிந்துபோயிருக்கிறது; அது இனிமையாக ஒளிரவில்லை. வடிவமில்லாமல், மகிழ்வில்லாமல், துயரத்தில் மூழ்கி, அதன் சத்தங்கள் அடக்கப்பட்டுள்ளன." அயோத்தி காண்டத்தின் 113வது அத்தியாயம் இங்கே முடிகிறது. பரதன், ஆழமான ஒலி கொண்ட தேரில், வேகமாக அயோத்திக்கு நுழைந்தார். அயோத்தி, புள்ளிகள் மற்றும் கழுகுகளால் நிரம்பியிருந்தது; யானைகள், மனிதர்கள் இருந்தாலும், இருட்டால் தாக்கப்பட்டு, இரவில் போல சோகமாகவும், மங்கலாகவும் இருந்தது. பரதன், ரோகிணி நட்சத்திரம் ராகு கிரகத்தால் துன்பப்படுவது போல, தன் பிரியமான மனைவியை, பகைவர் ராகுவின் அணுகுதலால் சோகத்தில் மங்கிய ஒளியுடன் கண்டார். அயோத்தி, வெள்ளம் குறைந்த, பறவைகள் வறட்சியால் விரட்டப்பட்ட, மீன்கள், முதலைகள், ஆமைகள் மறைந்த, ஓடையில் நீர் குறைந்த ஓர் மலையாறு போல இருந்தது. யாகத்தில் அர்ப்பணிப்பு முடிந்த பிறகு, புகையில்லாமல், தங்க நிறத்தில் ஒளிரும் தீ, மேலே எழுந்து பின்னர் அணைந்துவிடும் போலவும், பெரும் போர் முடிவில், கவசம் உடைந்த, குதிரைகள், ரதங்கள், கொடிகள் அழிந்த, வீரர்கள் வீழ்ந்த, சோதனையில் விழுந்த இராணுவம் போலவும், கடல் அலை, ஒருகாலத்தில் எழுச்சி கொண்டது, இப்போது காற்றால் அமைதியாக, அதன் கரை ஒலி அடக்கப்பட்டு, அமைதியாகும் போலவும், யாகவேடியில் எல்லா புரோகிதர்களும், தங்கள் அழகான யாக சாதனங்கள் அனைத்தும் விட்டு, சோம யாகம் முடிந்த பிறகு, அமைதியாகும் போலவும் இருந்தது. அயோத்தி, காளை விட்ட herd-இல், புதிய புல் தேடி, துக்கத்தில் நிற்கும் பசு போலவும், பசு தலைவரை விரும்பும் போலவும், புதிய முத்து மாலை, அதன் சிறந்த, ஒளிவிழக்கும், சூரியன் போல ஒளிரும் முத்துக்கள் பிரிந்து, தனியாகும் போலவும், வானில் இருந்து விழும் நட்சத்திரம், ஒளியும் பரப்பும் குறைந்து, பூமியில் விழும் போலவும், வசந்தம் முடிவில் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, தேனீகள் முழங்கும், ஆனால் காட்டுத் தீயால் வாடிய, சோறும், சுருளும் கொடி போலவும், மேகங்கள் மூடிய வானம், சந்திரன், நட்சத்திரங்கள் மறைந்தது; நகரம், சந்தைகள், கடைகள் மூடப்பட்டு, வேதங்கள் குழப்பம் மற்றும் அமைதியில், குடிப்பிடத்தில், தூய்மையில்லாமல், சிறந்த பானம் குடித்த பாத்திரங்கள் உடைந்து, மகிழ்ச்சியாளர்கள் இல்லாமல், அழிந்த கிணறு, நிலம் உடைந்து, பாத்திரங்கள் உடைந்து, நீர் இல்லாமல், வீழ்ந்து, பெரிய வில்லும், வலுவானவர் இழுத்து, ஆனால் அம்பால் வெட்டப்பட்டு, நிலத்தில் விழுந்து, நாண் அறுந்து, போரில் வீரர் விட்டு சென்ற இளம் பெண், ஆபரணம் கழட்டி, பலவீனமாக, உதவியில்லாமல், பெரிய ஏரி, நீர் வறண்டு, பெரிய மீன்கள், ஆமைகள் இருந்தும், கரைகள் உடைந்து, தாமரை இல்லாமல், துக்கத்தில், அலங்காரம் இல்லாமல், உடல் துயரத்தில், வாசனைப் பொருள் பயன்படுத்த முடியாமல், ஆபரணம் இல்லாமல், மழைக்காலத்தில், மேகங்கள் மறைக்கும் சூரிய ஒளி போல, அயோத்தி இருந்தது. அந்த நேரத்தில், பரதன், தன் தேரில் நின்று, தேரோட்டியிடம் பேசினார்: "ஏன் இப்போது, அயோத்தியில், பழைய காலத்தில் கேட்ட ஆழமான, இனிமையான பாடல் மற்றும் இசை ஒலி கேட்கவில்லை? மதுவும், மலர்ச்சுவரும் வாசனை மங்கியிருக்கிறது; கற்பூரம், அகில் வாசனை பரவவில்லை. சிறந்த ரதங்கள், குதிரைகள் மென்மையாக கத்தும், மயக்கம் கொண்ட யானைகள் தும்பும், தேர்கள் ஓசை—all இப்போது கேட்கவில்லை; ராமன் நாடு விட்டு சென்றதால். இளம்பெண்கள், துயரத்தில், சந்தனமும், அகிலும், புதிய மலர்ச்சுவரும் அணிவதில்லை. அழகான மலர்ச்சுவரும் அணிந்த ஆண்கள் வெளியில் செல்வதில்லை; ராமன் மீது துயரத்தில் விழுந்த நகரில் திருவிழாக்கள் நடக்கவில்லை. என் சகோதரனுடன் இந்த நகரின் ஒளி நீங்கிவிட்டது; அயோத்தி ஒளிரவில்லை, சாம்பல் மட்டுமே உள்ள இரவு போல. என் சகோதரன் திரும்பி, பெரும் திருவிழா போல மகிழ்ச்சி கொண்டு, கோடை காலத்தில் மேகங்கள் மகிழ்ச்சி தரும் போல, அயோத்திக்கு மகிழ்ச்சி தரும் நாள் எப்போது வரும்? நகரின் பிரதான சாலைகள், இளஞர்கள், அழகாக ஆடையணிந்து, திமிராக நடக்கும் கூட்டம் இல்லாமல், வெறுமையாக இருக்கின்றன." இப்படி பல வகையில் பேசிக்கொண்டே, பரதன், சிங்கம் விட்டு சென்ற குகை போல, அரசர் இல்லாத தந்தையின் இல்லத்திற்கு நுழைந்தார். பின்னர், அந்த அகப்பிரிவுகள், ஒளி இல்லாமல், சூரியன் இல்லாத நாள் போல, தேவதைகள் விட்டு சென்றது போல, தன்னைக் கட்டுப்படுத்தும் பரதன், ஆழ்ந்த துயரத்தில், கண்களில் நீர் வழிந்தார். அயோத்தி காண்டத்தின் 114வது அத்தியாயம் இங்கே முடிகிறது. பின்னர், தனது தாய்மார்களை அயோத்தியில் அமைத்துவிட்டு, நிலைபாடுள்ள பரதன், துயரத்தில் சுமையடைந்தவாறு, மூத்தவர்களிடம் பேசத் தொடங்கினார்.