பரதன், ராமனின் காலணி முன் பணிந்து, "நான் பதினான்கு ஆண்டுகள் ஜடாமுடியும், மரச்சீலையும் அணிந்து வாழ்வேன்," என்று உருமாறினான். "ரகு வம்சத்திலுள்ள வீரனே, நகரத்திற்கு வெளியே, பழம், கிழங்கு ஆகியவற்றை உணவாக கொண்டு, உங்கள் திரும்ப வருவதை காத்திருப்பேன்," என்று கூறினான். "வீரரே, உங்கள் காலணிக்கு அரசாட்சி பொறுப்பை ஒப்படைத்துள்ளேன்; பதினான்காவது ஆண்டு முடிவில், ரகு வம்சத்தின் சிறந்தவரே, நீங்கள் என் கண்களுக்கு வந்து தோன்றவில்லை என்றால், நான் தீயில் பாய்வேன்," என்று பரதன் உறுதி கூறினான். இதை ஏற்றுக்கொண்டு, ராமன் பரதனை அன்புடன் அணைத்து, சத்ருக்ணனையும் embraced செய்தான். பின்னர் பரதனிடம், "உன் தாய் கைகேயியை பாதுகாப்பாயாக; அவளிடம் கோபப்படாதே. என் உறுதி, சீதையின் உறுதி – இரண்டும் உன்னை கட்டுப்படுத்தியுள்ளது, ரகு வம்சத்தின் சிறந்தவரே," என்று ராமன் அறிவுறுத்தினான். இவ்வாறு சொன்னபின், கண்களில் கண்ணீர் நிறைந்த நிலையில், ராமன் தன் சகோதரனை விடுவித்தான். பரதன், வீரமும் தர்மமும் நிறைந்தவன், அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட காலணியை வழிபட்டு, ராகவனை சுற்றி வலம் வந்து, அவற்றை தன் தலையில் வைத்தான். அதையடுத்து, மக்கள், மூத்தவர்கள், அமைச்சர்கள், சகோதரர்கள் ஆகியவர்களை முறையாக வணங்கி, ஹிமாலயா போல அசையாத மனதுடன், அனைவரையும் அனுப்பிவைத்தான். அம்மாக்கள், துயரத்தால் குரல் சிதைந்து, பரதனிடம் பேச முடியவில்லை; ஆனால் பரதன், அனைவரையும் மரியாதையாக வணங்கி, அழுகையுடன் தன் குடிசையில் நுழைந்தான். இவ்வாறு, அயோத்தியா காண்டத்தின் 112-வது சர்கா வால்மீகியின் புனித ராமாயணத்தில் முடிவடைந்தது. அடுத்தபடியாக, பரதன், காலணியை தலையில் வைத்து, சத்ருக்ணனுடன் மகிழ்ச்சியுடன் ரதத்தில் ஏறினான். வசிஷ்டர், வாமதேவர், ஜாபாலி – விரதம் கடைப்பிடிக்கும் அனைவரும், ஆலோசனையில் மதிப்பிடப்பட்ட அமைச்சர்களும், முன்னே சென்றனர். அவர்கள் கிழக்கே, அழகிய மந்தாகினி நதிக்குத் திசை திரும்பி, சித்ரகூட மலைக்கு வலம் வந்தனர். ஆயிரக்கணக்கான அழகிய கனிமங்கள், பல்வேறு காட்சிகளை பார்த்தபடி, பரதன் தனது படையுடன் அருகில் சென்றான். சித்ரகூடத்திற்கு அருகில், பரதன் பாரத்வாஜ முனிவர் தங்கியிருந்த ஆசிரமத்தை கண்டான். அந்த ஆசிரமம் வந்ததும், பரதன் ரதத்திலிருந்து இறங்கி, முனிவரின் பாதத்தில் பணிந்தான். பாரத்வாஜர் மகிழ்ச்சியுடன், "அன்புள்ள பரதா, உன் காரியம் நிறைவேறியதா? ராமனுடன் சந்தித்தாயா?" என்று கேட்டார். அறிவாளி பாரத்வாஜர் கேட்டபோது, பரதன், தன் சகோதரனிடம் அன்புடன், பதிலளித்தான்: "ஆசிரியரும், நானும் கேட்டபோது, ராகவன் உறுதியுடன், மகிழ்ச்சியுடன் வசிஷ்டரிடம் சொன்னான்: 'நான் என் தந்தையின் வாக்கை முழுமையாக நிறைவேற்றுவேன்; பதினான்கு ஆண்டுகள், என் தந்தை உறுதி செய்தபடி.'" இதை கேட்ட வசிஷ்டர், வாக்கில் வல்லவராக, ராகவனிடம்: "அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட பொன்னால் செய்யப்பட்ட காலணியை மகிழ்ச்சியுடன் தாருங்கள்; அவை அயோத்தியாவின் நலனைக் காக்கும்," என்று சொன்னார். வசிஷ்டரின் வார்த்தைக்கு, ராகவன் கிழக்கை நோக்கி நின்று, காலணியில் ஏறி, அவற்றை என் ஆட்சிக்காக ஒப்படைத்தான். இப்போது, மகானான ராமனால் அனுமதிக்கப்பட்டு, நான் அயோத்தியாவுக்கு வருகிறேன்; இந்த புனித காலணியை கொண்டு செல்கிறேன். இவ்வாறு பரதன் உரைத்ததை கேட்ட பாரத்வாஜ முனிவர், இன்னும் ஆசீர்வதமான வார்த்தைகளை சொன்னார்: "இது ஆச்சரியமல்ல, மனிதர்களில் சிறந்தவரே; நல்லொழுக்கத்தில் முதன்மை பெற்றவரே, வெற்றிடம் போல, நற்குணம் உன்னுள் இயல்பாக ஓடுகிறது." "உன் தந்தை தசரதன், வலிமை மிகுந்தவன், அமிர்தம் போலவே; நீ தர்மம் அறிந்தவன், நியாயம் கடைப்பிடிப்பவன்." முனிவரிடம் இவ்வாறு உரைத்த பரதன், கையினை கூப்பி, அவரின் பாதத்தைத் தொடி விடை பெற்றான். பாரத்வாஜரை பலமுறை சுற்றி வலம் வந்தபின், பரதன், அமைச்சர்களுடன் அயோத்தியாவுக்குப் புறப்பட்டான். ரதங்கள், வண்டிகள், குதிரைகள், யானைகள் – பரதனைத் தொடர்ந்து, பெரிய படை திரும்பியது. அவர்கள், அலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தெய்வீக யமுனா நதியை, புனிதமான கங்கை நதியையும் பார்த்தனர். அந்த அழகான, தண்ணீரால் நிரம்பிய நதியைத் தாண்டி, தங்கள் கூட்டத்துடன், சிருங்கிபேர நகரத்தை நுழைந்தனர். சிருங்கிபேர நகரத்திலிருந்து, அவர்கள் மீண்டும் அயோத்தியாவைக் கண்டனர். அயோத்தியா, தந்தையும், சகோதரனும் இல்லாமல், பரதனின் மனம் துயரத்தில் சிக்கியது; அவர் தன் சாரதியிடம் கூறினார்: "சாரதா, பாருங்கள்! அயோத்தியா அழிந்துபோயுள்ளது; அது பிரகாசிக்கவில்லை; வடிவம் இல்லை, மகிழ்ச்சி இல்லை, துயரத்தில் மூழ்கியுள்ளது; சப்தமும் மங்கியுள்ளது." இவ்வாறு, அயோத்தியா காண்டத்தின் 113-வது சர்கா வால்மீகியின் புனித ராமாயணத்தில் முடிவடைந்தது. பெரிய ஒலியுடன், பரதன், தன் ரதத்தில் விரைவாக அயோத்தியாவுக்குள் நுழைந்தான். அயோத்தியாவை பார்த்தான்; ஆந்துகள், கழுகுகள் நிறைந்தது, யானைகளும் மனிதர்களும் இருந்தாலும், இருள் சூழ, இரவுபோல் சோகமடைந்தது. ரோகிணி நட்சத்திரம் ராகுவால் துன்புறுத்தப்படுவது போல, பரதன், தன் மனைவியை, பிரகாசம் கொண்டவளாக இருந்தும், பகைவர் ராகுவின் வருகையால் சோகத்தில் துன்புற்றவளாகக் கண்டான். ஒரு மலையாறு, நீர் குறைந்து, பறவைகள் வறட்சியால் விரட்டப்பட்டு, மீன்கள், முதலைகள், கரடிகள் மறைந்து, ஓட்டம் குறைந்து, குழப்பமடைந்தது போல, அயோத்தியாவையும் அவன் சோகத்துடன் பார்த்தான்.