இப்போது, தந்தையின் ஆணையை நிறைவேற்றுவது கட்டாயம் எனில், நான் தான் பதினான்கு ஆண்டுகள் காட்டில் வாழ்வேன் என்று இராமன் உறுதியாக கூறினார். தனது சகோதரனின் நேர்மையான வார்த்தைகளால் ஆச்சரியமடைந்த தர்மமிகு இராமன், நகர மக்களையும் கிராம மக்களையும் பார்த்து, “உயிருடன் உள்ள என் தந்தை அளித்த வாக்கும், கொடுத்த வாக்குறுதியும், பரிசும், என்னாலும், பரதனாலும் மாற்ற முடியாது. தர்மத்திற்கு எதிராக நான் நடக்கக் கூடாது; காட்டில் வாழ்வதை நான் இகழ்வதில்லை. கைகேயியும் என் தந்தையும் உரியதைச் செய்தார்கள். பரதன் பொறுமையும் மூப்பினரை மதிப்பதும் அறிந்தவன்; அவன் உண்மையில் நிலை கொண்ட மகானாக இருக்கிறான். நான் காட்டிலிருந்து இந்த தர்ம சகோதரனுடன் திரும்பி வந்தபின், அவனுடன் சேர்ந்து பூமிக்குத் தலைவனாக இருப்பேன். என் தந்தை என் வாக்கால் கைகேயியின் தூண்டுதலால் கட்டுப்பட்டார்; பரதன், நம் தந்தை பெரியவரை பொய் சொல்லியவராக இருந்து விடாமல் விடுவிக்கட்டும்,” என்றார். அப்போது அந்த இடத்தில் கூடியிருந்த முனிவர்கள், இரு சகோதரர்களின் சந்திப்பை பார்த்து, அவர்கள் ஆற்றலை எண்ணி, ரோமஞ்சிதமாக ஆனார்கள். அந்த முனிவர்கள் மற்றும் சித்தர்கள், கண்ணுக்குத் தெரியாதவர்களாக இருந்தும், இரு ககுத்ஸ்தப் புத்திரர்களை புகழ்ந்தார்கள். “இருவரும் தர்மத்தில் புத்திசாலிகளாகவும், வலிமைமிக்கவர்களாகவும் உள்ளவர் யாரோ, அவர் மிகப்பெரிய பாக்கியசாலி. இவர்களின் உரையாடலைக் கேட்டோம்; நாமும் அத்தகைய மக்களை விரும்புகிறோம்,” என அவர்கள் பேசினர். பின்னர், ராவணன் அழிவை விரும்பிய முனிவர் கூட்டம், பரதனிடம், “நீ உயர்ந்த குலத்தில் பிறந்தவன், ஞானம், நடத்தை, புகழில் சிறந்தவன்; தந்தையை மதிப்பாயானால், இராமனின் வார்த்தையை ஏற்று நட,” என்று அறிவுரையளித்தனர். “இராமன் தந்தை மீது எந்தப் பாக்கியமும் இல்லாமல் இருப்பது நாங்கள் விரும்புகிறோம்; கைகேயி காரணமாக தசரதர் பாக்கியமின்றி சுவர்க்கத்தை அடைந்தார்,” என்றனர். இவ்வாறு கூறி, அந்த கந்தர்வர்கள், முனிவர்கள், ராஜரிஷிகள் தங்கள் தலையிலிருந்து தங்கள் தலையிலிருந்து தங்கள் இடத்திற்கு சென்றனர். அந்த நல்ல வார்த்தைகள் இராமனுக்கு மகிழ்ச்சி அளித்தன; அவர் முகத்தில் ஆனந்தம் பொங்க முனிவர்களை மரியாதையுடன் வாழ்த்தினார். அப்போது பரதன், உடல் சோர்வாக, கையினால் வணங்கி, கம்பீரமான குரலில் ராமனை நோக்கி, “இராஜதர்மத்தையும், நம் குடும்ப மரபையும் கருதி, என் தாயும் நானும் கேட்டுக் கொள்கிற கோரிக்கையை நிறைவேற்ற வேண்டும், ககுத்ஸ்தா! இந்தப் பெரும் ஆட்சியை நான் மட்டும் பாதுகாக்க முடியாது; மக்கள் அனைவரும் உம்மை மட்டுமே எதிர்நோக்குகிறார்கள். நீயே இந்த அரசை ஏற்று நிலைநிறுத்த வேண்டும், மக்கள் பாதுகாக்கும் திறமை உமக்கு உள்ளது,” என்று கேட்டான். அப்படி கூறி, பரதன் தனது சகோதரனின் காலடியில் விழுந்து, மனமார்ந்த இறைஞ்சலோடு இராமனிடம் வேண்டினான். இராமன், பரதனை மடியில் அமர வைத்து, “இந்தத் தீர்மானம் உனக்கு உண்டாகியுள்ளது, அது உனது தனிப்பட்ட மற்றும் பணிவான எண்ணம்; பூமியைத் தானே காப்பாற்றும் திறமை உனக்கு இருக்கிறது, அன்புள்ளா! அமைச்சர்கள், நண்பர்கள், அறிவாளிகள் ஆகியோருடன் ஆலோசித்து எல்லா காரியங்களையும் சிறப்பாக நிறைவேற்று. சந்திரனிலிருந்து செல்வம் நீங்கலாம், இந்திரகிலிருந்து பனிக்கட்டி விலகலாம், சமுத்திரம் கரையை மீறலாம்; ஆனால் என் தந்தையின் வாக்கை நான் மீறமாட்டேன். ஆசையோ, பேராசையோ காரணமாக இது உனக்காக என் தாயால் செய்யப்பட்டது; அதைக் குறித்து மனதில் வைத்துக்கொள் வேண்டாம்; தாயிடம் செய்ய வேண்டிய கடமையைச் செய்,” என்று சாந்தமாகப் பேசினார். இராமன் இவ்வாறு கூற, பரதன், கௌசல்யையின் மகனை நோக்கி, “பெரியவரே, தங்கம் அலங்கரிக்கப்பட்ட இந்தப் பதுக்கைகளை உமது பாதங்களால் ஏறி, அவற்றை மக்கள் நலனுக்காக அருள வேண்டும்,” என்று வேண்டினான். இராமன் அந்தப் பதுக்கையை ஏறி இறங்கியதும், அவற்றை பரதனிடம் அளித்தார். பரதன், அந்தப் பதுக்கைகளை வணங்கி, “பதினான்கு ஆண்டுகள் வரை, நான் ஜடையும் வற்கும் உடுத்தி வாழ்வேன்; நகரத்திற்கு வெளியே பழம், மூலிகை உண்டு காத்திருப்பேன். இந்த இராச்யத்தை உமது பதுக்கைகளுக்கு ஒப்படைக்கிறேன்; பதினான்காவது ஆண்டு முடிந்தபின் உமைக் காணவில்லை என்றால், நான் தீயுள் செல்வேன்,” என்று உரிமையோடு கூறினான். இராமன் இதை ஏற்று, பரதனையும், சத்ருக்னனையும் அணைத்து, பரதனிடம், “உன் தாய் கைகேயியைப் பாதுகாப்பாயாக; அவளுக்குப் புண்பட வேண்டாம். நீ எனது, சீதையின் சத்தியத்தால் கட்டுப்பட்டவன்,” என்றார். இவ்வாறு கூறி, கண்ணீர் பெருக்கத்தில் பரதனை விடுதலை செய்தார். பின்னர், பரதன் அந்த அழகிய பதுக்கைகளை வணங்கி, இராமனைச் சுற்றி வணங்கிப் போட்டு, அவற்றைத் தன் தலையில் சூடிக் கொண்டான். பிறகு, முறையே மக்கள், மூப்பர்கள், அமைச்சர்கள், சகோதரர்கள் ஆகியோருக்கு வணங்கி, ஹிமாலயா மலை போல் நிலைநிறுத்தியவன் போல் அவர் அனைவரையும் விடை பெற்றார். அம்மாக்கள், கண்களில் கண்ணீரால் தடுத்துப் பேச முடியாமல் இருந்தார்கள்; ஆனால் பரதன் அனைவரையும் மரியாதையுடன் வணங்கி, தன் குடிலுக்குள் சென்று அழுதான். இவ்வாறு, வாழ்மிகு அயோத்தியா காண்டத்தில், வால்மீகி முனிவர் வழங்கிய புனிதமான இராமாயணத்தில், நூற்றொன்பதாவது மற்றும் நூற்றிரண்டாவது சர்காக்கள் நிறைவு பெறுகின்றன.