அயோத்தியா காண்டத்தின் நூற்றி மூன்றாவது சர்கம் முடிந்தது. அதன்பின், இராமன் தன் மூத்தோருக்குப் பற்றுள்ள தம்பி பரதனை, லக்ஷ்மணனுடன் கூடியே, சாந்தமாகக் கேட்டான்: “நீ சொன்னதை நான் கேட்க விரும்புகிறேன். நீ ஏன் இங்கு, புல் உடையிலும், ஜடையுடனும் வந்தாய் என்பதைத் தெளிவாகச் சொல்ல வேண்டும். அரசை விட்டு வனத்துக்குள் வந்ததற்கான காரணம் என்ன? நீ அனைத்தையும் எனக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும்.” இவ்வாறு காக்குத்ஸ்த வம்சத்தில் பிறந்த மகான் இராமன் கேட்டபோது, கைகேயியின் மகன் பரதன், கரங்களை கூப்பி, மிகுந்த துன்பத்தோடு பதிலளித்தான்: “நம் நல்ல தந்தை, மிகக் கடினமான ஒரு காரியத்தைச் செய்து, தன் உயிரை விட்டுவிட்டு, மகனுக்காக வருந்தி, விண்ணுலகிற்குச் சென்றார். என் தாய் கைகேயியின் தூண்டுதலால், அவர் தன் புகழையே இழக்கும் பெரிய பாவத்தைச் செய்தார். என் தாய், அரசின் பலனை இழந்து, கணவரை இழந்து, துயரத்தில் கருகி, கொடிய நரகத்தில் வீழ்வார். ஆகையால், உன் தாசனாகிய நான், உன் அனுகிரகத்தை வேண்டுகிறேன். இன்று நீ மாதவன் போல ராஜ்யாபிஷேகம் செய்து, அரசனாக வேண்டும். இங்கு வந்துள்ள குடிமக்களும், விதவையாகிய தாய்மார்களும், அனைவரும் உன் கருணைக்குத் தகுந்தவர்கள். ஆகவே, தர்மத்திற்கேற்ப, முறையாக, ராஜ்யத்தை ஏற்று, உன் நண்பர்களை மகிழ்விக்க வேண்டும். இந்த பூமி, உன்னை ஆண்டவனாகக் கொண்டு, இனி விதவையாய் இருக்க வேண்டாம்; புண்ணியமான சந்திரனால் ஒளிரும் கார்கால இரவு போல ஒளிரட்டும். இந்த அமைச்சர்களுடன் கூடி, நான் தலையை வணங்கி வேண்டுகிறேன்; தம்பி, சீடன், தாசன் எனும் நிலையில், எனக்கு உன் அருளை அளிக்க வேண்டும். ஆகவே, மனிதர்களில் சிறந்தவனே, எப்போதும் மதிக்கப்பட்டுவரும் இந்தப் பழங்கால குடிமக்கள் முறைமைக்கு நீ எதிராக நடக்கக் கூடாது.” இவ்வாறு கூறி, வலிமைமிக்க கைகேயியின் மகன் பரதன், கண்களில் கண்ணீருடன், மரியாதையுடன் இராமனது பாதங்களைத் தலையால் தொடினான். தன் தம்பி பரதன், மீண்டும் மீண்டும் ஆவலுடன் மூச்சுவிடும் களிறு போல வருந்துவதைப் பார்த்த இராமன், அவனைத் தழுவி, இனிமையாகச் சொன்னான்: “நீ உன்னத குடியில் பிறந்தவன், தர்மத்திலும் ஒளியிலும் உறுதியிலும் நிறைந்தவன்; இப்படிப்பட்ட நீ, அரசுக்காக எந்தத் தவறும் செய்வாய் என்று நான் நினைக்கவில்லை. அரசை நோக்கி நீ குற்றம் செய்ததாக நான் சிறிதும் காணவில்லை; மேலும், தன் அறியாமையால் நடந்ததற்காக நீ தாயை குறை கூறக்கூடாது. அறிவிலும் குற்றமற்றவனே, பெரியவர்கள் சொல்வதை எப்போதும் பின்பற்ற வேண்டும், குறிப்பாக வாழ்க்கைத் துணை, மகன் போன்ற விஷயங்களில். நாம் உலகில் நல்லவர்கள் எண்ணும் மனைவி, மகன், சீடன் என்று எப்படி உள்ளோமோ, அதுபோல நீயும் உன்னைப் புரிந்துகொள். வனத்தில் புல் உடையிலும், கரிய மான் தோலிலும், அல்லது அரசில் பெரிய அரசனாகவோ, நான் எங்கே வாழ வேண்டும் என்பது அவர்தான் தீர்மானிக்க வேண்டும். உலகில் மதிக்கப்படும் தர்மம் நிறைந்த தந்தையிடம் மதிப்பு இருப்பது போல, தர்மத்தில் சிறந்தவனே, தாயிடமும் மதிப்பு இருக்க வேண்டும். இருவரும் தர்மத்தில் நிலைத்த பெற்றோர் என்னை வனத்திற்கு அனுப்பியபோது, நான் வேறு எதற்காகச் செய்வேன்? நீ உலகம் மதிக்கும் அயோத்தி ராஜ்யத்தைப் பெற்றுக்கொள்; நான் புல் உடையுடன் தண்டக வனத்தில் வாழ வேண்டும். மக்கள் முன்னிலையில், பெரிய அரசன், தன் கட்டளைகளை வழங்கி, விண்ணுலகிற்குச் சென்றார். அந்த அரசன், உன் தந்தை, தர்மத்திலும் உலகிற்கு ஆசானுமாக இருந்தவர்; அவர் அளித்த பங்கினை நீ அனுபவிக்க வேண்டும். நல்லவனே, நானும் பதினான்கு ஆண்டுகள் தண்டக வனத்தில் வாழ்ந்து, என் பெரிய தந்தை அளித்த பங்கினை அனுபவிப்பேன். மக்களில் மதிக்கப்படும் என் பெரிய தந்தை சொன்னதை மட்டுமே நான் உச்ச நன்மை என எண்ணுகிறேன்; உலகின் எல்லா ராஜ்யங்களும் கிடைத்தாலும் அது அல்ல.” இவ்வாறு இராமன் கூறினான். நூற்றி நான்காவது சர்கமும் முடிந்தது. அதன்பின், அந்த சிங்கம் போன்ற வீரர்கள், நண்பர்களுடன் சூழப்பட்டு, துயரத்தில் அந்த இரவை கழித்தனர். பிறகு, விடியற்காலையில், பரதனும் சகோதரர்களும் நண்பர்களுடன் மந்தாகினி நதியில் ஸ்நானம் செய்து, ஜபம் செய்து, இராமனை அணுகினார்கள். அவர்கள் அனைவரும் அமைதியாக அமர்ந்தனர்; எவரும் ஒரு வார்த்தை பேசவில்லை. ஆனால், நட்பினரிடையே பரதன், இராமனை நோக்கி சொன்னான்: “என் தாயார் சமாதானமடைந்து, இப்போது இந்த ராஜ்யத்தை எனக்குக் கொடுத்துள்ளார்; அதை நான் உனக்குக் கொடுக்கிறேன் – நீ எந்தத் தடையும் இன்றி அரசை அனுபவிக்க வேண்டும். பெரிய வெள்ளம் அடித்துப் பெருக்கெடுத்த அணை போல, இந்தப் பெரிய ராஜ்யத்தை நீ தவிர வேறு யாரும் தாங்க முடியாது. குதிரையின் வேகம், கருடன் பறக்கும் வேகம் போல், உன்னுடைய பாதையை நான் பின்பற்ற முடியவில்லை, அரசே. எப்போதும் பிறர் துணையுடன் வாழ்பவன் எளிதாக வாழ்கிறான்; ஆனால், பிறர் உதவியால் வாழ்வது கடினம், இராமா. ஒரு மனிதன் நடவு செய்து வளர்த்த மரம், தடிமனாக உயர்ந்து, குறுகியவனுக்குச் சேர முடியாத அளவுக்கு வளர்கிறது. அது மலர்ந்தாலும், பழம் கொடுக்கவில்லை என்றால், அதை வளர்த்தவன் அதை அனுபவிக்க முடியாது. இது தான் உத்தமஹஸ்தினே, நீ இதன் அர்த்தத்தை உணர வேண்டும். நீ நம்மில் தலைவராக இருந்தால், உன் தாசர்களை ஆண்டோராக நடத்த வேண்டாம். முக்கியமான சங்கங்களும், அனைத்து மக்களும், அரசே, உன்னை எதிரிகள் வெல்ல முடியாதவனாக, ராஜ்யத்தில் பிரகாசிக்கும் சூரியனைப் போல காணட்டும்.” இவ்வாறு பரதன் வேண்டினான்.