இந்த நிகழ்வுகள் அயோத்யா காண்டத்தின் ஒரு புனிதமான தருணத்தை விவரிக்கின்றன. அப்போது, இராமர், இந்திரன் ப்ருஹஸ்பதியை அணுகும் போல், பிரகாசமாகவும், செல்வாக்காகவும் திகழ்ந்தவர், யாக்னிய வன்மையை உடைய குருவை மரியாதையுடன் அணுகி, அவருடைய பாதங்களைத் தொட்டு வணங்கி, அவருடன் அமர்ந்தார். அதன்பின், தர்மத்தில் நிலை கொண்ட பாரதன், தன் அமைச்சர்கள், நகர மக்கள், படைவீரர்கள், மற்றும் தர்மத்தை அறிந்தவர்களுடன், தன் அண்ணன் இராமரின் அருகே அமர்ந்தார். அங்கு, வலிமைமிக்க பாரதன், இருகைகளையும் கூப்பி, திகழும் முனிவரைப் போல ஒளிவீசும் இராமரை, இந்திரன் ப்ரஜாபதியை விழிப்புடன் நோக்கும் போல், பக்தியுடன் பார்த்தார். அந்தச் சபையில், பாரதன் இன்று இராமரிடம் எதைப் பேசுவார் என்று அனைவரும் ஆவலுடன் எதிர்பார்த்தனர். அங்கு, சத்தியத்தில் நிலை கொண்ட இராமர், வீரியசாலியான இலக்குவன், மற்றும் தர்மமான பாரதன், தங்கள் நண்பர்களால் சூழப்பட்டு, மூன்று வேள்விக் குண்டங்களில் யாகங்கள் நடக்கும் போல், அந்தச் சபையில் பிரகாசித்தனர். இதன் மூலம், வால்மீகி முனிவரால் இயற்றப்பட்ட புனித இராமாயணத்தில், அயோத்யா காண்டத்தின் நூற்றியொன்றாம் சர்க்கம் முடிவடைந்தது. அப்போது, இராமர் தம் சகோதரர் பாரதனை, அண்ணனுக்குப் பற்றுடையவராகக் காண்பதோடு, இலக்குவனுடன் சேர்ந்து கேள்வி கேட்கத் தொடங்கினார்: "நீ என்ன கூறினாய், எந்தக் காரணத்தால் புல்நூல் உடையதும், ஜடையுடன் வந்துள்ளாய்? எதற்காக நீ கருமான் தோல் உடுத்தி, இவ்வனாந்திரத்தில் நுழைந்தாய்? ராஜ்யத்தை விட்டுவிட்டு வந்துள்ளாய்; அனைத்தையும் எனக்குச் சொல்ல வேண்டும்," என்றார். ககுத்ஸ்த குலத்தில் பிறந்த இராமர் இவ்வாறு கேட்டபோது, கைகேயி மகனான பாரதன், இருகைகளையும் கூப்பி, பெரும் முயற்சியுடன் பதிலளித்தான்: "நமது தந்தை, மிகக் கடினமான செயலைச் செய்து, தன் மகனுக்காக ஏற்பட்ட துயரால் உயிரை விட்டுப் பரலோகத்திற்குச் சென்றார். என் தாய் கைகேயி, ஒரு பெண்ணின் தூண்டுதலால், பெரிய பாவத்தைச் செய்து, தன் கீர்த்தியையே அழித்தார். எனது தாய், ராஜ்ய பலனைக் களவாடியவளாக, கணவனை இழந்த துயரால், கொடிய நரகத்திற்குச் செல்வாள். ஆகவே, உமது தாசனாக நான் வேண்டுகிறேன்; இன்று நீ மஹாவன் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டவனாக, அரசராக முடிசூட வேண்டும். இந்த மக்கள், ராஜ்யத்தை இழந்த தாய்மார்கள், அனைவரும் உன் அருளுக்குத் தகுதியானவர்கள். ஆகவே, தர்மப்படி அரசை ஏற்று, உன் நண்பர்களை மகிழ்விக்க வேண்டும். நீ அரசராக இருப்பதால், பூமி இனி விதவை அல்லாமல், புனித சந்திரனால் பிரகாசிக்கப்படும் அகில இரவு போல மகிழும். இம்மந்திரிகளுடன் நான் தலைவணங்கி வேண்டுகிறேன்; சகோதரன், சீடன், தாசன் என உன்னிடம் அருள் கேட்கிறேன். ஆதலால், மனுஷ்யர்களில் சிறந்தவரே, எப்போதும் மதிக்கப்பட்ட இத்தாயக மக்களின் சடங்கை மீறக் கூடாது. இவ்வாறு கூறி, கைகேயியின் மகன் பாரதன், கண்களில் கண்ணீருடன், மரியாதையாக இராமரின் பாதங்களைத் தலையால் தொட்டு வணங்கினார். தன் சகோதரன் பாரதன், மீண்டும் மீண்டும் ஆற்ற முடியாமல், மதம் கொண்ட யானைபோல் சுவாசித்ததைப் பார்த்த இராமர், அவனை அணைத்து, இனிய வார்த்தைகள் பேசினார்: "நீ உயர்ந்த குலத்தில் பிறந்தவன், தர்மத்தில் நிலை கொண்டவன், ஒளி உடையவன், விரதத்தில் உறுதியானவன்; உன்னைப் போல ஒருவன் ராஜ்யத்திற்காக தவறாக நடக்க முடியுமா? உன்னில் சிறிதளவும் குறை காணவில்லை; பகைவரை அழிப்பவனே, உன் தாயை அவளது அறியாமையால் குறை கூற வேண்டாம். அறிவாளியும் குற்றமற்றவனும் நீ; பெரியோர்களின் விருப்பம் எப்போதும் பின்பற்றப்பட வேண்டும், குறிப்பாக, மனைவி மற்றும் மகன் சம்பந்தமான விஷயங்களில். உலகில் நம்மை நல்லோர் மனைவிகள், மகன்கள், சீடர்கள் என்று எண்ணும் போல், நீயும் உன்னை அப்படியே புரிந்து கொள்ள வேண்டும். வனத்தில் புல்நூல், கருமான் தோல் உடுத்தி இருந்தாலும், அல்லது ராஜ்யத்தில் மஹாராஜாவாக இருந்தாலும், நான் எங்கு வாழ வேண்டும் என்பதை அவர் தீர்மானிக்க வேண்டும். உலகில் மதிக்கப்படும் நம் தர்மமான தந்தைக்கு எப்படி மரியாதை இருக்கிறதோ, அப்படியே தாய்க்கும் மரியாதை இருக்க வேண்டும். இருவரும் என்னை வனத்திற்கு அனுப்பியதால், நான் வேறு எப்படிச் செய்ய முடியும்? நீ உலகில் மதிக்கப்படும் அயோத்யா ராஜ்யத்தை பெற்றுக் கொள்ள வேண்டும்; நான் புல்நூலை உடுத்தி தண்டகாரண்யத்தில் வாழ வேண்டும். மக்கள் முன்னிலையில் இவ்வாறு பிரித்து, பெரிய மன்னன் கட்டளையிட்டு, பரலோகத்திற்குச் சென்றார். அந்த மன்னன், உன் தந்தை, தர்மசாலி, உலகிற்கு ஆசான்; அவர் அளித்த பாகத்தை நீ அனுபவிக்க வேண்டும். மென்மையானவனே, பதினான்கு ஆண்டுகள் தண்டகாரண்யத்தில் வாழ்ந்து, என் பெரிய தந்தை அளித்த பாகத்தை அனுபவிப்பேன். மக்கள் மதிக்கும் என் பெரிய தந்தை சொன்னதை மட்டுமே நான் உயர்ந்த நன்மை என்று கருதுகிறேன்; உலகங்களின் அதிபதியாக இருப்பதை கூட அல்ல," என்றார் இராமர். இதனால், அயோத்யா காண்டத்தின் நூற்றிநான்காம் சர்க்கமும் முடிந்தது. அப்போது, அந்தச் சிங்கம் போன்ற சகோதரர்கள், தங்கள் நண்பர்களால் சூழப்பட்டு, துயரத்தில் ஆழ்ந்தபடி, அந்த இரவு சோகத்துடன் கழிந்தது. விடியற்காலை, சகோதரர்கள் நண்பர்களுடன், மந்தாகினி நதியில் காலை அபிஷேகமும் ஜபமும் செய்து, இராமரை அணுகினர். அவர்கள் அமைதியாக உட்கார்ந்தனர்; யாரும் பேசவில்லை. ஆனால், பாரதன், தன் நண்பர்களிடையே இருந்தபடி, இராமரிடம் பேசத் தொடங்கினான்: "என் தாயார் சமாதானம் அடைந்த பிறகு, இந்த ராஜ்யத்தை எனக்குக் கொடுத்தார்; அதை நான் உனக்குத் தருகிறேன்—நீ தடையில்லாமல் ராஜ்யத்தை அனுபவிக்க வேண்டும். பெரும் வெள்ளத்தில் உடைந்த தடாகம் போல, இந்தப் பெரும் ராஜ்யத்தை உன்னால் தவிர வேறு யாராலும் தாங்க முடியாது. குதிரையின் வேகம் அல்லது கருடனின் பறப்பை யாராலும் பின்தொடர முடியாதது போல், உன் பாதையை நான் பின்பற்ற முடியவில்லை, ராஜா," என்றான் பாரதன். இவ்வாறு, அன்பும் பக்தியும் கலந்த அந்தச் சகோதரர்கள், தர்மத்தின் பாதையில் ஒளிவீசும் நட்சத்திரங்களைப் போல், அயோத்யா காண்டத்தின் புனிதமான தருணங்களில் திகழ்ந்தனர்.