தேவர்கள் தங்களது தனித்தனி வடிவம், அழகு, வீரத்திற்கேற்ப, கரடிகள், குரங்குகள், மற்றும் பசுவின் வால் போன்ற வால் கொண்டவர்களாக விரைவாக பிறந்தார்கள். ஒவ்வொருவரும் தங்கள் தெய்வத்தின் உருவத்திற்கும் வீரத்திற்கும் ஒத்தவர்களாக தனித்தனியாக பிறந்தார்கள்; கோலாங்குலர்களில் சிலர் சிறிது அதிகமான வலிமையுடன் தோன்றினார்கள். அதைப் போலவே, ரிக்ஷா மற்றும் கின்னரி பெண்களில் குரங்குகள் பிறந்தார்கள்; தேவர்கள், மகா முனிவர்கள், கந்தர்வர்கள், கருடன், புகழ்பெற்ற யக்ஷர்கள், நாகர்கள், கிம்புருஷர்கள், சித்தர்கள், வித்யாதரர்கள், உரகர்கள்—இவர்கள் பலரும் மகிழ்ச்சியுடன் ஆயிரக்கணக்கில் பிள்ளைகளைப் பெற்றார்கள். வானில் பாடும் கந்தர்வர்களும், காட்டில் சுதந்திரமாகத் திரியும், பெரும் உருவங்களைக் கொண்ட வீரமான குரங்குகளைப் பெற்றனர். சிறந்த அப்சராசிகள், வித்யாதரிகள், நாக பெண்கள், கந்தர்விகள் ஆகியோரிடமிருந்து, தாமாகவே வடிவம் மற்றும் வலிமையை மாற்றக்கூடிய, விருப்பப்படி அலைவோரும் சக்தியுடையவர்களும் பிறந்தார்கள். அவர்கள் அனைவரும் சிங்கங்களும் புலிகளும் போல பெருமையும் வலிமையும் கொண்டவர்கள், கற்களை ஆயுதமாகக் கையாண்டவர்கள், மரங்களிலும் மலைகளிலும் வசிப்பதில் வல்லவர்களாக இருந்தார்கள். அவர்களது நகங்களும் பற்களும் ஆயுதமாக இருந்தது; அவர்கள் எல்லா ஆயுதங்களிலும் தேர்ந்தவர்கள்; மலை அரசனை அசைக்கவும், வலுவான மரங்களைக் கூட உடைக்கவும் வல்லவர்களாக இருந்தார்கள். தங்களது வேகத்தால் அவர்கள் சமுத்திரத்தை அலைக்கழிக்கவும், நிலத்தை காலால் பிளக்கவும், பெரும் கடல்களைத் தாண்டி பாயவும் வல்லவர்கள். அவர்கள் வானில் பாய்ந்து, மேகங்களையும் பிடிக்கவும், காட்டில் திரியும் மதமான யானைகளைப் பிடிக்கவும் வல்லவர்கள். அவர்கள் முழக்கத்தால் பறவைகளை வானிலேயே கீழே வீழ்த்த முடிந்தது; இவ்வாறு, தாமாகவே வடிவம் மாற்றக்கூடிய குரங்குகள் அற்புதமான உருவங்களுடன் பிறந்தார்கள். நூற்றுக்கணக்கான, ஆயிரக்கணக்கான வீரமான குரங்கு படைத் தலைவர்கள்—குரங்குகளின் தலைவர்கள்—பிறந்தார்கள். அவர்கள் படைத் தலைவர்களில் முதன்மையர் ஆனார்கள்; அவர்களும் வீரமான குரங்குகளைப் பிறப்பித்தார்கள்; மற்றவர்கள் ஆயிரக்கணக்கில் கரடி போன்றவர்களுடன் சேர்ந்துகொண்டார்கள். மற்றவர்கள் பல்வேறு மலைகளிலும் காடுகளிலும் சென்றார்கள்; அவர்கள் சூரியனின் மகன் சுக்ரீவனுக்கும், இந்திரனின் மகன் வாலிக்கும் சேவகர்களாக இருந்தார்கள். அனைத்து குரங்கு தலைவர்களும் அந்த இரு சகோதரர்களைச் சுற்றி திரண்டார்கள்; நலன், நீலம், அனுமன் மற்றும் பிற குரங்கு படைத் தலைவர்களும் உடன் இருந்தார்கள். அவர்கள் அனைவரும் கருடனின் வலிமை கொண்டவர்கள், யுத்தத்தில் தேர்ந்தவர்கள்; சிங்கங்கள், புலிகள், பெரிய பாம்புகளை வெல்வதில் வல்லவர்கள். பெரும் வலிமை கொண்ட, நீண்ட கை கொண்ட வாலி தனது புயலால் கரடி வால் கொண்ட குரங்குகளை பாதுகாத்தான். இந்த வீரர்களால், மலைகள், காடுகள், சமுத்திரம் கொண்ட பூமி பலவிதமான வடிவங்களாலும், பல்வேறு சிறப்புகளாலும் நிரம்பியது. மேகக் கூட்டங்களோடு மலை உச்சிகள்போல வலிமை கொண்ட குரங்கு படைத் தலைவர்களால், பூமி அச்சத்திற்குரிய உருவங்களால் நிரம்பியது—இது ராமனுக்கு உதவவே. இப்போது பதினெட்டாவது சர்காவை கேளுங்கள். அந்த மகா அச்வமேத யாகம் முடிந்தபோது, தேவர்கள் தங்கள் பாகங்களைப் பெற்றுக்கொண்டு வந்தபடியே திரும்பிச் சென்றார்கள். தன் விரதங்களும் யாகங்களும் முடித்த ராஜா, தனது மனைவிகள், சேவகர்கள், படை, வாகனங்களுடன் நகரத்திற்கு நுழைந்தார். ராஜாவால் முறையாக மரியாதை பெற்ற பிறகு, பூமியின் அரசர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் அந்த மாமுனிவருக்கு வணங்கி தங்கள் தாயகங்களுக்கு சென்றார்கள். அந்த புகழ்பெற்ற அரசர்கள் தங்கள் நகரங்களுக்கு திரும்பியபோது, அவர்களது படைகள் மகிழ்ச்சியில் ஒளிவீசின. அரசர்கள் சென்ற பிறகு, திகழும் தசரதன், முனிவர்களில் சிறந்தவர்களை முன்னிட்டு, தனது நகரத்தில் நுழைந்தார். மிகுந்த மரியாதை பெற்ற ருஷ்யஶ்ருங்கன், ஷாந்தாவுடன், தன் சுற்றத்தோடு, அந்த அறிவுள்ள அரசனால் தடுக்கப்படாமல், புறப்பட்டுச் சென்றார். இவ்வாறு அனைவரையும் அனுப்பிவிட்ட ராஜா, மனம் நிறைவுடன், மகனின் பிறப்பை எண்ணி மகிழ்ச்சியுடன் அங்கே தங்கினார். யாகம் முடிந்த பிறகு ஆறு காலங்கள் கடந்தன; பின்பு பன்னிரண்டாவது மாதம், சைத்ர மாதத்தின் ஒன்பதாம் நாளில்—அந்த நாளில் புனர்வசு நட்சத்திரம், அதிதி அதனை ஆண்டுகொண்டு, ஐந்து கிரகங்கள் உயர்ந்த நிலையில், குரு மற்றும் சந்திரன் இருவரும் கடக ராசியில் லக்னத்தில் இருந்தபோது, உலகத்தையே போற்றும் பிரபுவின் உதயம் நேரத்தில், கௌசல்யா தெய்வீக லக்ஷணங்கள் கொண்ட ராமனைப் பெற்றாள். அவர் விஷ்ணுவின் பாதி அம்சமாக, மிகுந்த மகிமை கொண்டவர், இக்ஷ்வாகு வம்சத்திற்கு ஆனந்தமாக, சிவந்த கண்கள், வலிமைமிக்க புயங்கள், சிவந்த உதடுகள், மிருகமத ஒலிபோன்ற குரல் கொண்டவர். கௌசல்யா அந்த அளவீடற்ற மகிமைமிக்க மகனுடன், தேவர்களில் வஜ்ராயுதம் கொண்ட இந்திரனைப் பெற்ற அதிதிபோல் பிரகாசித்தாள். பரதன், சத்தியமும் வீரமும் கொண்டவர், கைகேயிக்கு பிறந்தார்; அவர் விஷ்ணுவின் நான்கில் ஒரு பங்கு, எல்லா குணங்களும் உடையவர். பின்னர், சுமித்ராவுக்கு இரு மகன்கள் பிறந்தார்கள்—லட்சுமணன், சத்ருக்னன்—அவர்கள் இருவரும் எல்லா ஆயுதங்களிலும் தேர்ந்த வீரர்கள், ஒவ்வொருவரும் விஷ்ணுவின் பாதி சக்தியுடன் பிறந்தார்கள். பரதன், அமைதியான மனம் கொண்டவர், புஷ்ய நட்சத்திரத்தில், மீன லக்னத்தில் பிறந்தார்; சுமித்ராவின் மகன்கள் ஆசிலேஷா நட்சத்திரத்தில், கடக லக்னத்தில், சூரியன் உதயமானபோது பிறந்தார்கள். அரசரின் நான்கு மகன்களும், பெரிய ஆன்மாக்கள், தனித்தனியாக பிறந்தார்கள்; ஒவ்வொருவரும் குணத்தில் சிறந்தவர்கள், வடிவத்தில் அழகானவர்கள், ப்ரோஷ்டபதா இரட்டை நட்சத்திரங்களைப் போல ஒப்புமை பெறக்கூடியவர்கள். கந்தர்வர்கள் இனிமையாகப் பாடினார்கள்; அப்சராசிகள் குழுக்கள் நடனமாடினார்கள்; தெய்வீக மத்தளங்கள் முழங்கின; வானில் இருந்து மலர்கள் பொழிந்தன. இனிய பாடல்களும், பல்வேறு இசைக்கருவிகளும் ஒலித்தன; அந்த விசாலமான, மணிமகுடம் அணிந்த மண்டபங்கள் பிரகாசித்தன. அரசன் பாட்டாளர்களுக்கும், வரலாற்று ஆசிரியர்களுக்கும், புகழ்பாடுபவர்களுக்கும் பரிசுகள் வழங்கினார்; பிராமணர்களுக்கு செல்வமும், ஆயிரக்கணக்கான மாடுகளும் வழங்கினார். பதினொன்று நாட்கள் கடந்தபின், தனது மகன்களுக்கு நாமகரண விழா நடத்தினார்: முதல்வனாக, பெரிய ஆன்மா ராமனுக்கும், கைகேயியின் மகன் பரதனுக்கும் பெயர் சூட்டினார்.