பரதன் மனதில் பெரும் துயரத்துடன், “என் காரணமாக உலகத்தின் அதிபதி, ஒளிவும் வீரமும் கொண்ட ராமன், எல்லா ஆசைகளையும் விட்டு, காட்டில் வாழ்கிறான்; உலகம் என்னை குற்றம் கூறுகிறது. இன்று, நான் ராமன், சீதா, லக்ஷ்மணன் ஆகியோரின் பாதத்தில் விழுந்து, அவர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும்,” என்று உருகினான். அந்த காட்டில் பரதன் வருந்திக் கொண்டிருந்தபோது, தசரதனின் மகன் பரதன், ஒரு பெரிய, புனிதமான, அழகான இலைகொட்டிய குடிசையை கண்டான். அந்த குடிசை பரப்பும் இடம், சாலா, தாளா, அச்வகர்ணம் போன்ற மரங்களின் இலைகளால் மூடப்பட்டு, மென்மையான குசா புல் விரிக்கப்பட்டு, யாகவேदी போல அமைந்திருந்தது. குடிசை இண்டிரனின் ஆயுதத்தைப் போலும் வில்கள், தங்கம் பின்னப்பட்ட வலுவான, போருக்கு ஏற்ற வில்கள், எதிரிகளை அழிக்கும் ஆயுதங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. அதிலே, சூரியனின் கதிர்களைப் போலும், தீவிரமான, ஒளிவுமிக்க அம்புகள், குவிர்களில் வைக்கப்பட்டு, பாம்பின் முகத்தைப் போல் ஜொலிக்க, பாம்பின் குகையைப் போல் அந்த குடிசை தெரிந்தது. வெள்ளி ஆடைகள், வாள்கள், தங்க புள்ளிகள் கொண்ட கவசங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டு, அந்த இடம் பிரகாசமாக இருந்தது. விசித்திரமான பல்லி தோல் கையுறை, தங்கம் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டு, எதிரிகளை வெல்லும் வீரர்களால் சூழப்பட்டு, காட்டில் சிங்கத்தின் குகையைப் போல் இருந்தது. அங்கே, ராமனின் குடிசையில் பரதன் ஒரு பெரிய வேதியை, கிழக்கு மற்றும் வடக்கு நோக்கி, புனிதமான தீயுடன் ஜொலிப்பதை கண்டான். சிறிது நேரம் பார்த்த பிறகு, பரதன், தனது மதிப்பிற்குரிய பெரிய அண்ணன் ராமனை, குடிசையில், ஜடா முடி அணிந்து அமர்ந்திருப்பதை கண்டான். கருப்பு மான் தோல், மரச்சீலை அணிந்து, தீப்போல் ஜொலித்து, எல்லா பக்கமும் சூழப்பட்டு அமர்ந்திருந்த ராமனை பார்த்தான். பூமியின் நீதிமான், சிங்கம் போன்ற தோள்கள், வலுவான கை, தாமரை போன்ற கண்கள், கடல் எல்லையுள்ள பூமியின் ஆளான ராமன், தர்பை புல் விரிக்கப்பட்ட தரையில், சீதா மற்றும் லக்ஷ்மணன் உடன், சனாதன பிரம்மாவைப் போல் அமர்ந்திருந்தார். இதைக் கண்ட பரதன், புகழ்பெற்றவன், துயரமும் வருத்தமும் நிறைந்த மனதில், தன்னுடைய அண்ணனை நோக்கி ஓடி வந்தான். அண்ணனை பார்த்ததும், பரதன், துயரத்தில் உருகி, கண்ணீர் சுரந்து, தனது மனதை கட்டுப்படுத்த முடியாமல், “ஒரு காலத்தில் மக்கள் கூட்டத்தில் அனைவராலும் சேவிக்கப்பட வேண்டியவர், இன்று காட்டில் விலங்குகளுக்கு நடுவில் அமர்ந்திருக்கிறார்—என் பெரிய அண்ணன். ஆயிரக்கணக்கான மதிப்புள்ள ஆடைகள் அணிந்திருந்த அந்த மகான், இப்போது காட்டில் மான் தோல் அணிந்து தர்மத்தை கடைப்பிடிக்கிறார். அழகான மலர் மாலைகள் அணிந்திருந்தவர், இப்போது ஜடா முடி சுமக்கிறார்—ராமன் இதை எப்படி சகிக்கிறார்? வேதிகளுக்காக யாகங்கள் செய்து, புண்ணியம் சேர்த்தவர், இப்போது உடல் துன்பத்தால் தர்மத்தை நாடுகிறார். சந்தனத்தால் பூசப்பட்ட உடல், இப்போது தூசால் மூடப்பட்டுள்ளது—இந்த உயர்ந்தவர் இப்படி துயரத்தை அனுபவிக்கிறார். என் காரணமாக, வசதிக்கு பழக்கப்பட்ட ராமன், இப்போது இந்த துன்பத்தை அனுபவிக்கிறார். என்残 cruel உயிருக்கு உலகம் பழி கூறுகிறது,” என்று பரதன் வருந்தினான். இவ்வாறு வருந்திக் கொண்டிருக்கும்போது, பரதன், தாமரை போன்ற முகம் வியர்வை கொண்டு, அழுது, ராமனின் பாதத்தில் விழுந்தான். துயரத்தில் சோர்ந்த பரதன், “மகான்!” என்று ஒருமுறை மட்டும் கூறி, மேலும் பேச முடியவில்லை. கண்ணீர் throat blocking, ராமனை பார்த்து, “மகான்!” என்று மட்டும் கூறி, ஆழ்ந்த துயரத்தில் பேச முடியாமல் இருந்தான். அதேபோல், சத்ருக்னனும் அழுது, ராமனின் பாதத்தில் வணங்கினான். ராமன் இருவரையும் அணைத்து, அவர்களது கண்ணீரை துடைத்தார். பின்னர், சுமந்திரன், குஹா ஆகியோருடன், அரச குடும்பம் காட்டில் ஒன்று கூடி, விண்ணில் சூரியன், சந்திரன், சுக்கிரன், குரு இணைந்தது போல இருந்தது. அந்த காட்டில், ராஜாக்கள், யானை போன்ற பெருமை கொண்டவர்கள் கூடிவிட்டதைப் பார்த்த காட்டில் வாழும் மக்கள், தங்களது மகிழ்ச்சியை விட்டு, கண்ணீர் விட்டனர். இவ்வாறு, புனிதமான ராமாயணத்தில், அயோத்தி காண்டத்தின் தொண்ணூறாவது சர்கா முடிவடைந்தது. பின்னர், ராமன் பரதனை பார்த்தார்; ஜடா முடி, மரச்சீலை, கையைக் கூப்பி, தரையில் விழுந்திருந்த பரதன், யுகத்தின் முடிவில் சூரியனைப் போல் அடையாளம் தெரியாமல் இருந்தான். எப்படியோ தன் சகோதரனை, முகம் மங்கிய, உடல் சோர்ந்த பரதனை, ராமன் அடையாளம் கண்டார். ராமன், ரகு வம்சத்தின் வாரிசு, பரதனின் தலையை முகர்ந்து, அணைத்து,膝மேல் தூக்கி, அன்புடன் கேள்விகள் கேட்டார்: “அன்புள்ள பரதா! உன் தந்தை எங்கே? அவர் உயிருடன் இருக்கும்போது, நீ காட்டுக்கு வர வேண்டிய அவசியம் இல்லை. நீ இத்தனை நாள்கள் கழித்து, காட்டில் வந்திருக்கிறாய்; unfamiliar தோற்றம் கொண்ட பரதா, ஏன் இங்க வந்தாய்? அன்புள்ள பரதா, ராஜா உயிருடன் உள்ளாரா? அல்லது துயரத்தில் சோர்ந்து, அவர் உலகை விட்டு சென்றாரா? உன் ராஜ்யம், குழந்தையின் நிலையான பாரம்பரியம், இழக்கப்படவில்லை என்ற நம்பிக்கை எனக்கு இருக்கிறது. தந்தை, தனது சத்தியத்திற்கு உண்மையானவர், அவரை நீ சேவை செய்கிறாயா? தசரதன், சத்தியத்தில் நிலைத்திருக்கும் ராஜா, ராசசூய, அஷ்வமேத யாகம் செய்தவர், தர்மத்தில் உறுதியானவர்—அவர் நலமா? இக்ஷ்வாகு வம்சத்தின் புகழ்பெற்ற குரு, பண்டிதர், எப்போதும் தர்மத்தை கடைப்பிடிப்பவர், அவரை நீ மதிப்புடன் நடக்கிறாயா? கௌசல்யா நலமா? சுமித்ரா, மகன்களின் தாய், நலமா? உயர்ந்த கைகேயி ராணியும் மகிழ்ச்சியுடன் இருக்கிறாரா? உன் குடும்ப குரு, ஒழுக்கம், கல்வி, பொறாமை இல்லாதவர், நீதிமான், அவரை நீ மதிப்புடன் நடத்துகிறாயா?” என்று அன்புடன் பரதனை விசாரித்தார்.