சிற்றகூடப் பருவனின் அந்த அமைதியான காட்டில், இராமர், லக்ஷ்மணனிடம் கூறினார்: "சுமித்ரையின் மகனே, இந்த காட்டில் வேட்டையாடும் அரசன் அல்லது அமைச்சரும் இருக்கக் கூடும்; இல்லாவிட்டால் வேறு ஏதோ காட்டு விலங்காகவும் இருக்கலாம். நீ சென்று உண்மை என்ன என்பதை கண்டறிய வேண்டும். இந்த மலை, லக்ஷ்மணா, பறவைகளுக்கே கடக்க கடினமானது; எனவே விரைவாக எல்லாவற்றையும் ஆராய்ந்து உண்மைதான் என உறுதி செய்." இராமரின் வார்த்தைகளை கேட்ட லக்ஷ்மணன், விரைந்து சென்று மலர்ச்சால மரத்திற்கு ஏறி, எல்லா திசைகளிலும் பார்த்தான். கிழக்குத் திசையில் அவன் பார்வையை செலுத்தியபோது, அங்கு தேர்கள், குதிரைகள், யானைகள் மற்றும் காலாட் படையினரால் நிரம்பிய ஒரு பெரிய இராணுவத்தை அவன் கண்டான். அந்த இராணுவம் தேர்களின் கொடிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, குதிரைகள், யானைகள் நிறைந்திருந்ததை பார்த்து, லக்ஷ்மணன் இராமரிடம் கூறினான்: "மகானுபாவனே, நெருப்பு அணைத்துவிடுங்கள்; சீதையை இந்தக் குகைக்குள் அழைத்துச் செல்லுங்கள்; வில்லையும் அம்புகளையும் ஆயத்தமாக்குங்கள், கவசத்தையும் அணிந்துக்கொள்ளுங்கள்." அப்போது இராமர், "சுமித்ரையின் மகனே, கவனமாகப் பார். இந்த இராணுவம் யாருடையது என்று நினைக்கிறாய்?" என்று கேட்டார். இராமரின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட லக்ஷ்மணன், கோபத்தில் கதிரெழும் நெருப்பைப் போலக் காட்சியளித்து, அந்த இராணுவத்தை அழிக்க ஆவலுடன் கூறினான்: "இராஜ்யத்தைத் தக்கவைக்க, அபிஷேகத்தைப் பெற்றுக்கொண்டு, கைகேயியின் மகன் பரதன் நம்மை இருவரையும் கொல்ல வருகிறான். அந்த தேரில் கொவிதார மரக் குறியுடன் பறக்கும் கொடி தெரிகிறது. வேகமான குதிரைகளில் சிலர் விரைந்தோடுகிறார்கள்; மற்றவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் யானைகளில் பவனி செல்கின்றனர். வீரனே, நாம் வில்லுடன் இந்த மலையில் அடைக்கலம் புகலாம்; அல்லது இங்கேயே ஆயுதம் ஏந்தி எதிர்த்து நிற்கலாம். அந்தக் கொவிதார கொடியை ஏந்தியவன் நம் கட்டுப்பாட்டிற்குள் வரலாம். ராகவா, பரதனை நான் காண்பேனா? அவனைப் பற்றியே நீயும், சீதையும் நானும் இத்தகைய துயரங்களை அனுபவிக்க நேர்ந்தது. நித்தியமான இராஜ்யத்திலிருந்து நீ வெளியேற்றப்பட்டதற்குக் காரணமான எதிரி பரதன் இப்போது வந்துவிட்டான்; அவனை நான் கொல்ல வேண்டும். ராகவா, பரதனை கொல்வதில் எனக்கு குற்றமொன்றும் தெரியவில்லை; ஏனெனில் முன்பே தவறு செய்தவர்களை விட்டு விலகுவது பாபமல்ல. தர்மத்தை விட்டு விலகி தவறு செய்த பரதனை கொன்ற பின், நீ பூமியையே ஆண்டிடு. இன்றே இராஜ்யத்துக்காக ஆசைப்பட்ட கைகேயி, தனது மகன் எனது கையில் போரில் வீழ்ந்ததைப் பார்த்து, யானை அழித்த மரம்போல் துயரத்தில் அழ வேண்டும். அவளையும், அவளது உறவினர்களையும் நான் கொன்று, இந்தப் பெரும் களங்கத்திலிருந்து பூமியை விடுவிப்பேன். இன்றே, பகைவரின் இராணுவத்தில் என் வெகுளியையும், அவமானத்தையும், உலர்ந்த புல்லில் நெருப்பு பரப்புவது போல, வெளிப்படுத்துவேன். இந்தச் சிற்றகூடக் காட்டை, என் கூரிய அம்புகளால் பகைவரது உடல்களைத் துளைத்து, இரத்தம் பெருகச் செய்வேன். யானைகள், குதிரைகள், மனிதர்கள் என என் அம்புகளால் வீழ்ந்தவர்களை காட்டில் விலங்குகள் இழுத்துச்செல்லும். இந்தப் பெரிய யுத்தத்தில் என் வில், அம்புகளுக்கே நான் கடமைப்பட்டவன் அல்ல; பரதனையும் அவனது இராணுவத்தையும் அழித்த பின், எனக்கு சந்தேகம் எதுவும் இருக்காது." இவ்வாறு அந்த அத்தியாயம் நிறைவு பெற்றது. இதற்குப் பிறகு, இராமர், கோபத்தில் வெடித்த சௌமித்ரி லக்ஷ்மணனைக் களைத்துவிட்டு, மென்மையாகச் சொன்னார்: "லக்ஷ்மணா, இங்கு வில், வாள், கவசம் எதற்காக? பரதனே, பெரிய வில்லாளர், ஞானியுமாக, நம்மிடம் வந்திருக்கிறான். உண்மையைத் தந்தைக்கு உறுதி செய்து வந்த பரதனை கொன்ற பின், அந்த இராஜ்யத்தை நான் எடுத்து என்ன செய்வேன்? அது பழியுடன் கூடியதாக இருக்கும். உறவினர்கள் அல்லது நண்பர்களை அழித்து கிடைக்கும் செல்வம் எனக்கு வேண்டாம்; அது விஷமிருந்த உணவுபோல் ஆகும். லக்ஷ்மணா, தர்மம், அர்த்தம், காமம், பூமி—இவை அனைத்தையும் உன் நலனுக்காகத்தான் விரும்புகிறேன்; இதை உனக்கு வாக்குறுதி செய்கிறேன். சகோதரர்கள் ஒன்றாக இருப்பதும், மகிழ்ச்சியும் வேண்டும் என்பதற்காகவே இராஜ்யத்தையும் விரும்புகிறேன்; இதையும் உண்மையாய் சத்தியமாகச் சொல்கிறேன். இந்தப் பூமி, கடலால் சூழப்பட்டிருப்பதாலும், எனக்கு கிடைக்க முடியாதது அல்ல; ஆனால், அநியாயமாகக் கிடைக்கும் தேவர்களின் அதிகாரமே எனக்கு விருப்பமில்லை, லக்ஷ்மணா. பரதன், நீ, சத்ருக்னன்—இவர்களில் யாரும் இல்லாமல் எனக்கு ஏதேனும் மகிழ்ச்சி கிடைத்தால், அது நெருப்பில் சாம்பலாகட்டும். பரதன் சகோதரர்கள் மீதுள்ள பாசத்தால், குடும்பத்தின் கடமையை நினைத்து, அயோத்தியாவிற்கு வந்திருக்கிறான் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது; அவர் எனக்கு உயிரைவிடவும் عزیزமானவன். நானும், ஜனகியின் மகளும், நீயும் காட்டில் வாழ்வதை, முடி முடித்த கூந்தலும், மரச்சீலையும் அணிந்திருப்பதை அறிந்து, பரதன் பாசத்தில் மனம் கலங்கி, துக்கத்தில் உள்ளவனாய், நம்மைச் சந்திக்க வந்திருக்கிறான்; இதைவிட வேறு காரணம் இல்லை. தாயார் கைகேயியிடம் கோபத்தில் கடுமையான வார்த்தைகள் பேசிக் கொண்டே, நம் தந்தையை சமாதானப்படுத்தி, இராஜ்யத்தை எனக்குத் தர வந்திருப்பான். இதுவே சரியான நேரம்; பரதன் நம்மைச் சந்திக்க விரும்புகிறான்; நமக்கு விரோதமாக எதுவும் செய்யமாட்டான், எண்ணத்தில்கூட இல்லை. பரதன் உனக்கு முன்பே ஏதேனும் தவறு செய்திருக்கிறானா? இப்போது இங்கு வந்துள்ள பரதனை நீ எதற்காக சந்தேகப்படுகிறாய்? பரதனிடம் கடுமையான வார்த்தை பேச வேண்டாம்; அவனைப் பற்றி ஏதேனும் சொல்ல வேண்டுமென்றால், அதற்கு நான் பொறுப்பு. சௌமித்ரி, தந்தையை மகன்கள் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் கொல்வார்களா? அல்லது சகோதரர் சகோதரனை, தம் உயிர்போல் நேசிக்கும் சகோதரனை, கொல்வார்களா?" இவ்வாறு இராமர் தன் தம்பி லக்ஷ்மணனை அமைதிப்படுத்தினார்.