அந்த நேரத்தில், ராஜா தசரதர் ஆன்மிக மகிழ்ச்சியுடன் அகம் புகுந்து, தாயார் கௌசல்யை அணுகி, “இப்பாயசத்தை ஏற்று, உனக்கு ஒரு மகன் பிறக்க வேண்டி இதை உண்டாக,” என்று கூறினார். பின்னர், அந்த பாயசத்தின் பாதியை கௌசல்யாவுக்கு அளித்தார். அந்த பாதியில் இருந்து மீண்டும் பாதியை சுமித்ராவுக்கு கொடுத்தார். மீதமுள்ள பாதியை, மகன் பெறும் நோக்கில், கைகேயிக்கு வழங்கினார். மீதமுள்ள சிறிய பாகத்தை, அமுதம் போன்ற அந்த பாயசத்தை, மீண்டும் சுமித்ராவுக்கு அளித்தார். இப்படியாக, தன் மனைவியருக்குத் தனித்தனியே பாயசத்தை பகிர்ந்தளித்தார் அந்த ஞானி ராஜா. பாயசத்தை இவ்வாறு பெற்ற அந்த அரசியின் மனைவியர் அனைவரும் பெருமையோடு, மகிழ்ச்சியில் துள்ளினார்கள். பிறகு, அவர்கள் அந்த சிறந்த பாயசத்தை தனித்தனியே உண்டு, விரைவில் கர்ப்பமாகி, அவர்களது ஒளி அக்னி, சூரியனைப் போல ஒளிர்ந்தது. தன் மனைவியர் கர்ப்பமாகியதைப் பார்த்த ராஜா தசரதர் மன அமைதியுடன், சுவர்க்கத்தில் தேவர்களாலும், சித்தர்களாலும், முனிவர்களாலும் போற்றப்படும் இந்திரனைப்போல் மகிழ்ந்தார். இப்போது, நீர் வால்மீகி ராமாயணத்தின் பாலகாண்டத்தில் பதினேழாவது சர்கத்தை கேளுங்கள். அந்த மஹாத்மா ராஜாவுக்கு, விஷ்ணு மகனாக அவதரித்தபோது, ஸ்வயம்பு பிரபுவான இறை, எல்லா தேவர்களையும் நோக்கிこう கூறினார்: “நம்மை எல்லாம் காத்து, சத்தியசாலியும் வீரனுமாகிய இந்த ராஜாவுக்காக, விஷ்ணுவுக்குச் சக்திவாய்ந்த உதவியாளர்களை உருவாக்குங்கள்; அவர்கள் எந்த உருவத்தையும் எடுத்துக்கொள்ளக் கூடியவர்களாக இருக்கட்டும். அவர்கள் மாயையில் வல்லவர்களாக, காற்றைப் போல விரைவாக, தந்திரத்திலும் அறிவிலும் திறமையுடன், விஷ்ணுவுக்கு சமமான வீரவசத்துடன் இருக்கட்டும். அவர்கள் எதிர்க்க முடியாத பலத்துடன், வெல்வதற்குரிய வழி எதுவும் இல்லாதவர்களாக, தெய்வீக வடிவங்களுடன், வானில் கிடைக்கும் ஆயுதங்களின் சக்தியெல்லாம் பெற்றவர்களாக, அமிர்தம் அருந்தியவர்களைப் போல இருக்கட்டும்.” “அப்சரஸ்களில் சிறந்தவர்களாகவும், கந்தர்வ பெண்கள், யக்ஷர் மற்றும் நாகப் பெண்கள், ரிக்ஷ மற்றும் வித்யாதரி பெண்கள், கின்னரி பெண்கள், மற்றும் வானர பெண்களில், நீங்கள் வானர வடிவில் மக்களைப் பெறச்செய்யுங்கள்; அவர்கள் பலத்தில் சமமாக இருக்கட்டும். ஏற்கனவே, ஜாம்பவான் என்ற கரடியை நான் என் தும்மலில் இருந்து உருவாக்கினேன்.” இவ்வாறு இறைபிரான் உத்தரவிட்டதும், அவ்வளவிலும் சம்மதித்து, தேவர்கள் அந்தக் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டு, வானர வடிவில் மக்களைப் பெறச்செய்தனர். பெரிய முனிவர்கள், சித்தர்கள், வித்யாதர்கள், நாகர்கள், சாரணர்கள் ஆகியோரும் அந்த காட்டில் வீற்றிருக்கும் வீரமான மக்களைப் பெற்றனர். இந்திரன், வானரர்களின் தலைவராக வாலியைப் பெற்றார்; அவர் மகேந்திரனுக்கு இணையானவர். சூரியன், பிரகாசமானவர்களில் சிறந்தவர், சுக்ரீவனைப் பெற்றார். ப்ருஹஸ்பதி, எல்லா வானரர்களிலும் ஞானம் மற்றும் பெருமையில் சிறந்தவராக தாராவை உருவாக்கினார். புகழ்பெற்ற குபேரன், கந்தமாதனனைப் பெற்றார்; விஸ்வகர்மா, மகானாகிய நளனைப் பெற்றார். அக்னியின் மகனாக, பிரபையில் தீயைப் போல ஒளிரும், வீரத்திலும் புகழிலும் எல்லோரையும் மிஞ்சும் நீலன் பிறந்தார். அழகிலும் செல்வத்திலும் புகழ்பெற்ற அஸ்வினிகள், மைந்தா மற்றும் த்விவிதா என்ற இருவரையும் பெற்றனர். வருணன், சுஷேனன் என்ற வானரைப் பெற்றார்; பெரும் பலமுடைய பர்ஜன்யன், சரபனைப் பெற்றார். வாயுவின் மகனாக, இளஞ்சுடர் போல வலிமைமிக்க, கருடனைப்போல் வேகமுடைய ஹனுமான் பிறந்தார். இவ்வாறு அளவிட முடியாத பலமும் வீரமும் கொண்ட, விருப்பப்படி உருவம் எடுக்கக்கூடிய, யானைகள் மற்றும் மலைகளுக்கு சமமான வலிமையும் அழகும் கொண்ட வீரர்கள் பிறந்தனர். கரடிகள், வானர்கள், மற்றும் கோவால் வாலிபர்கள் விரைவாக பிறந்தனர்; அவர்களின் வடிவும், அழகும், வீரமும் தங்களுக்குரிய தெய்வத்தின் தன்மையைப் பிரதிபலித்தது. ஒவ்வொருவரும் தங்கள் தெய்வத்தின் வடிவை ஒத்தவாறே தனித்தனியே பிறந்தனர்; கோலாங்குலர்களில் சிலர் சிறிது அதிகமான வீரத்துடன் பிறந்தனர். அதுபோல், ரிக்ஷ மற்றும் கின்னரி பெண்களில் வானர்கள் பிறந்தனர். தேவர்கள், முனிவர்கள், கந்தர்வர்கள், கருடர்கள், புகழ்பெற்ற யக்ஷர்கள், நாகர்கள், கிம்புருஷர்கள், சித்தர்கள், வித்யாதர்கள், உரகர்கள் ஆகியோர் அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் ஆயிரக்கணக்கில் மக்களைப் பெற்றனர். தெய்வீக கீதக்காரர்களும் காட்டில் திரியும் வீரமான மக்களைப் பெற்றனர்; அவர்கள் எல்லாம் பெரும் உருவமுடைய, காட்டில் வாழும் வானர்கள். சிறந்த அப்சரஸ்கள், வித்யாதரிகள், நாக பெண்கள், கந்தர்விகள் ஆகியோரிடமிருந்து, விருப்பப்படி உருவம் எடுக்கக்கூடிய, சக்தி வாய்ந்த, சஞ்சலமாகச் செல்லக்கூடிய வீரர்கள் பிறந்தனர். அவர்கள் அனைவரும் சிங்கம், புலி போன்ற பெருமை மற்றும் வலிமையுடன், பாறைகளை ஆயுதமாகக் கொண்டு, மரங்களிலும் மலைகளிலும் வசிப்பவர்கள். அவர்கள் எல்லாரும் நகங்களும் பல்லும் ஆயுதமாகக் கொண்டு, எல்லா ஆயுதங்களிலும் வல்லவர்கள், மலை அரசனையும் அசைக்கவும், வலுவான மரங்களையும் உடைக்கவும் கூடியவர்கள். அவர்கள் வேகத்தால் நதிகளின் அரசனான சமுத்திரத்தையும் அசைக்கவல்லவர்கள்; தங்கள் காலால் பூமியைப் பிளக்கவும், பெரிய கடல்களை தாண்டி பாயவும் கூடியவர்கள். விண்ணில் பாய்ந்து, மேகங்களைக் கைப்பற்றவும், காட்டில் உலவும் மதயானைகளை பிடிக்கவும் கூடியவர்கள். அவர்கள் எழுப்பும் பெரும் குரலில் பறவைகள் கூட விழுந்து விடும்; இப்படிப்பட்ட உருவங்களுடன், விருப்பப்படி உருவம் மாற்றக்கூடிய வானர்கள் பிறந்தனர். நூற்றுக்கணக்கில் ஆயிரக்கணக்கான வானர சேனாதிபதிகள் பிறந்தனர்; அவர்கள் எல்லாம் வானரர்களில் தலைவர்களாக ஆனார்கள். அவர்கள் சேனாதிபதிகளாக, வீரமான வானர்களையும் பிறப்பித்தனர்; பிறவர்கள் ஆயிரக்கணக்கில் கரடி போன்றவர்களைப் பின்தொடர்ந்தனர். மற்றவர்கள் பல்வேறு மலைகளிலும் காட்டுகளிலும் சென்று, சூரியனின் மகன் சுக்ரீவனுக்கும், இந்திரனின் மகன் வாலிக்கும் சேவை செய்தனர். அந்த இரண்டு சகோதரர்களைச் சுற்றி, அனைத்து வானர தலைவர்களும், நளன், நீலன், ஹனுமான் மற்றும் பிற சேனாதிபதிகளும் திரண்டனர். இவ்வாறு, உலகத்தில் வானர சேனைகள் உருவானது.