விசுவாசத்துடன் முடிவை எடுத்த விஷ்ணு, பிரபஞ்சத்தின் பிதாமகரான பிரம்மாவுடன் ஆலோசனை செய்து, தேவர்கள் மற்றும் முனிவர்களால் போற்றப்பட்டு, அந்த இடத்திலிருந்து மறைந்து விட்டார். அப்போது, அந்த யாகத்தை நடத்தி வந்த ராஜாவின் ஹோமகுண்டத்திலிருந்து, ஒப்பற்ற ஒளியுடனும், அளவிலா வீரத்துடனும், பெரும் சக்தியுடனும் கூடிய ஒரு அதிசயப் பிராணி தோன்றியது. அவன் கரிய நிறத்துடன், சிவந்த vasthiram அணிந்து, சிவந்த வாயும், முரசுபோல் ஒலிப்பவனாகவும் இருந்தான். அவனது உடம்பில் உள்ள ரோமமும் தாடியும்கூட மின்னும் மஞ்சள் நிறத்தில், அவனது கூந்தலும் அழகாக பிரகாசித்தது. அவனுக்கு மங்களமான லட்சணங்களும், தெய்வீக ஆபரணங்களும் இருந்தன. மலையின் சிகரத்தைப் போல் உயரமும், சிங்கத்தின் வீரத்தையும் கொண்டான். சூரியனைப்போல் வெளிச்சமும், தீப்பொறியைப் போல் ஜ்வாலையுடனும் இருந்த அவன், வெள்ளி அலங்காரமுள்ள பொன்மான பாத்திரத்தை தனது விரிந்த கரங்களால் அணைத்தபடி வைத்திருந்தான். அந்த பாத்திரத்தில் தெய்வீக பாயசம் நிரம்பி இருந்தது; அந்த பாத்திரத்தை அவன் தனது உயிர்நேசியைப்போல் அணைத்தான்; அது மாயைபோல் தோன்றியது. அந்த அதிசயமான உருவத்தைப் பார்த்த ராஜா தசரதன், கையைக் கூப்பி, "ஆண்டவரே, வரவேற்கின்றேன்! உங்களுக்கு என்ன செய்ய வேண்டும்?" என்று பணிவுடன் கேட்டார். அப்போது, பிரம்மாவால் உருவான அந்தப் பிராணி, "மன்னா, நீர் தேவர்களை வழிபட்டு இப்போது இதைப் பெற்றுள்ளீர்," என்று சொன்னான். "மகாபுருஷரே, இதோ இந்த தெய்வீக பாயசத்தை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்; இது பிள்ளை பிறப்பிக்கும், புனிதமானது, ஆரோக்கியத்தை வளர்க்கும். உங்கள் யாகத்திற்காக நீங்கள் விரும்பும் மக்களைப் பெற, உங்கள் தகுதியுள்ள மனைவியரிடம், ‘இதைக் கையளித்து உண்ணுங்கள்’ என்று கூறுங்கள்," என அறிவுறுத்தினான். மகிழ்ச்சியுடன் தசரதன், வணங்கியபடி அந்த பொற்கிண்ணத்தில் நிரம்பிய தெய்வீக பாயசத்தை ஏற்றுக் கொண்டார். அந்த அதிசயமான உருவத்திற்கு மரியாதையுடன் சுத்தி வணங்கி, பேரானந்தத்தில் மூழ்கினார். தெய்வீக பாயசம் பெற்ற தசரதன், ஏழை ஒருவர் செல்வம் பெற்றபடி ஆனந்தமடைந்தார். அந்த அதிசயமான காரியத்தை முடித்தவுடன், அந்த பிராணி அங்கு மறைந்துவிட்டது. அந்தச் சோபனமான நிகழ்வால், அரண்மனையின் அகப்பிரிவுகள், அகிலம் ஒளிரும் அகிலவெளியில் சந்திரனின் ஒளியால் பிரகாசிப்பதைப்போல், மகிழ்ச்சியால் ஒளிர்ந்தன. தசரதன் அகப்பிரிவிற்குள் சென்று, கௌசல்யாவை நோக்கி, "உனக்காக மகன் பிறக்க இந்த பாயசத்தை ஏற்று உண்ணு," என்று கூறினார். பின், அந்த பாயசத்தின் பாதியை கௌசல்யாவுக்கு வழங்கினார்; அந்த பாதியிலிருந்து மற்றொரு பாதியை சுமித்திராவிற்கும் தந்தார். மீதமுள்ள பாயசத்தை கைகேயிக்கு கொடுத்து, மீண்டும் கடைசிப் பாகத்தை, அமிர்தம் போன்ற பாயசத்தை, சுமித்திராவிற்கும் வழங்கினார். தன் மனதில் சிந்தித்துத் தீர்மானித்த ராஜா, சுமித்திராவுக்கு மீண்டும் பங்கு வழங்கினார். இவ்வாறு, தசரதன் தனித் தனியாக தன் மனைவியருக்குப் பாயசத்தை வழங்கினார். இந்தத் தெய்வீக பாயசத்தை பெற்ற அரசியின் அனைவரும் பெருமகிழ்ச்சி கொண்டார்கள். அவர்கள் இதை பெருமிதத்துடன் ஏற்றுக் கொண்டனர். பின், அந்த அரசியின் ஒவ்வொருவரும் தனித்தனியாக அந்த சிறந்த பாயசத்தை உண்டு, விரைவில் கர்ப்பமாகி, அவர்கள் ஒளி அக்னி, சூரியனைப்போல் பிரகாசித்தது. தன் மனைவிகள் கர்ப்பமாகியிருப்பதைப் பார்த்த தசரதன், மனநிம்மதியுடன், தேவர்களாலும், சித்தர்களாலும், முனிவர்களாலும் வணங்கப்படும் இந்திரனைப்போல் பெரும் மகிழ்ச்சி அடைந்தார். இப்போது, புகழ்பெற்ற வால்மீகி இராமாயணத்தின் பால காண்டத்தில் பதினேழாம் சர்கம் ஆரம்பிக்கிறது; கேளுங்கள். விஷ்ணு, அந்த மகாத்மா தசரதனுக்கு மகனாகப் பிறந்தபோது, சுயம்பு பிரம்மா எல்லா தேவர்களையும் நோக்கி இப்படிச் சொன்னார்: "நம் அனைவருக்கும் நன்மை விரும்பும், சத்தியசந்தனும், வீரனும் ஆன அரசருக்காக, விஷ்ணுவுக்கு உதவியாக சக்திவாய்ந்த உதவியாளர்களை உருவாக்குங்கள்; அவர்கள் எந்த உருவத்தையும் எடுக்கக் கூடியவர்களாக இருக்கட்டும். அவர்கள் மாயையில் வல்லவர்களாகவும், காற்றைப் போல வேகமாகவும், தந்திரத்தில் நிபுணர்களாகவும், புத்திசாலிகளாகவும், விஷ்ணுவுக்கு சமமான வீரத்துடன் இருக்கட்டும். அவர்களுக்கு எதிர்க்க முடியாத சக்தியும், யாராலும் வெல்ல முடியாத தன்மையும், தெய்வீக வடிவங்களும், அமிர்தம் அருந்தியவர்களைப்போல் எல்லா தெய்வீக ஆயுதங்களின் சக்தியும் இருக்கட்டும்." "அப்சராசிகளில் சிறந்தவர்களாகவும், கந்தர்வ பெண்களில், யக்ஷர், நாகர் மகள்களில், ரிக்ஷ, வித்யாதரிப் பெண்களில், கின்னரி பெண்களில், வானரிப் பெண்களில், இவைகளின் உடலில், வானர வடிவில், சமம் வாய்ந்த மகத்தான பிள்ளைகளை உருவாக்குங்கள்." "ஏற்கனவே நான் ஜாம்பவானை, கரடிகளுள் முதன்மையானவனை, எனது தும்மலில் இருந்து திடீரென உருவாக்கினேன்." பிரம்மாவின் இந்த உத்தரவை ஏற்று, தேவர்கள் அவருடைய கட்டளையை ஏற்க உறுதி கூறினர்; பின் அவர்கள் வானர வடிவில் பிள்ளைகளைப் பெற்றனர். முனிவர்கள், சித்தர்கள், வித்யாதரர்கள், நாகர்கள், சாரணர்கள் ஆகியோரும் வீரமான, காடுகளில் வாழும் மகத்தான பிள்ளைகளை உருவாக்கினர். இந்திரன் வாலியை, வானரர்களின் அரசனை, தன்னுடன் சமமான வீரத்துடன் பெற்றான்; சூரியன், பிரகாசமானவர்களில் சிறந்தவன், சுக்ரீவனைப் பெற்றான். ப்ருஹஸ்பதி, தலைசிறந்த வானரர்களில் மிகுந்த ஞானியும், சிறந்தவருமான தாராவை பெற்றான். புகழ்பெற்ற குபேரன் கந்தமாதனனைப் பெற்றான்; விஸ்வகர்மா, நலனைப் பெற்றான். புகழ்பெற்ற நீலன், அக்னியின் மகனாக, தீப்போல் பிரகாசத்துடன் பிறந்தான்; சக்தி, புகழ், வீரத்தில் அனைவரையும் மிஞ்சினான். அசுவினிகள், அழகு, செல்வத்தில் புகழ்பெற்றவர்கள், மைந்தன் மற்றும் துவிவிதனைப் பெற்றனர். வருணன் சுஷேணன் என்ற வானரனைப் பெற்றான்; பெரும் சக்தியுடைய பர்ஜன்யன் சரபனைப் பெற்றான். புகழ்பெற்ற வாயுவின் மகனாக, ஹனுமான் பிறந்தான்; அவனது உடல் வஜ்ரத்துக்கு ஒப்பாக வலிமை உடையது; அவனது வேகம் கருடனுக்கு சமமானது. இந்த வீரர்கள் எல்லோரும் அளவிட முடியாத பலமும், வீரமும் கொண்டவர்கள்; விருப்பமான உருவங்களை எடுக்கக் கூடியவர்கள்; யானை, மலைக்கு ஒப்பான சக்தியும், அழகும் உடையவர்கள்; பெரும் சக்தியும், பிரமாண்டமான உடல்களும் கொண்டவர்கள்.