பரதன் உரைகளை கேட்ட குஹா, முகத்தில் மகிழ்ச்சி பொங்கி, மீண்டும் பரதனிடம் ஆனந்தமாகப் பேசினான். “நீ மிகவும் பாக்கியசாலி; உன் போன்றவர் உலகில் யாரும் இல்லை. உனக்கு சக்கரவர்த்தி ஆகும் வாய்ப்பு சுலபமாக வந்திருக்கிறது, ஆனால் அதை நீ துறக்க விரும்புகிறாய். உன் புகழ் உலகங்களிலெல்லாம் பரவும்; நீ ராமனை, துன்பத்தில் விழுந்தவரை, மீண்டும் அழைத்து வர விரும்புகிறாய்.” இப்படி குஹா பரதனிடம் பேசிக் கொண்டிருந்தபோது, சூரியன் தனது ஒளியை இழந்து, இரவு அருகில் வந்தது. தன்னுடைய படையினரை ஒழுங்காக அமைத்து, குஹா திருப்தியுடன், சத்ருக்ணனுடன் சேர்ந்து தங்கும் இடத்திற்கு மீண்டும் சென்றான். அப்போது, தர்மத்திற்கு முழுமையாக அர்ப்பணித்த பெரும் ஆன்மா பரதன், தகுதியில்லாத துயரத்தில் ஆழ்ந்தான். அவனுக்குள் ஒரு தீக்காயம் எழுந்தது; காட்டில் உலர்ந்த மரத்தைக் கொள்கை தீ எரிப்பது போல, பரதன் மனம் எரிந்தது. துயரத்தின் தீயால் அவன் உடல் முழுவதும் வியர்வை பாய்ந்தது; அது, ஹிமாலயத்தை சூரியன் வெப்பம் பனியை உருகச் செய்வது போல இருந்தது. அவன் மனதில் துயரத்தால் உருவான ஒரு பெரிய மலையில், துயரமும் சோர்வும் நிறைந்த மரங்கள், ஆழ்ந்த சிந்தனை குகை, ஆழ்ந்த மூச்சுகள், துயரத்தின் உச்சங்கள்—இவை அனைத்தும் அவனை சுற்றி இருந்தன. அந்த மலையின் வல்லமையால், குழப்பத்தின் நீண்ட பாய்ச்சலால், எரியும் வேதனையின் பம்பூ, துயரத்தின் மூலிகைகள்—இவை அனைத்தும் கைகெயி மகன் பரதனை ஆட்கொண்டன. அவன் ஆழ்ந்த மூச்சு விட்டான்; மனம் மிகவும் கலங்கியது, அறிவு குழப்பம், நஷ்டத்தில் விழுந்தவன், இதயத்தின் காயம் அவனை வாட்டியது; அவன், கூட்டத்தில் இருந்து விழுந்த காளை போல, அமைதி பெறவில்லை. அப்போது, பெரிய அறிவு கொண்ட குஹா, தன் மக்கள் குழுவுடன், பரதன் அருகே வந்தான். பரதன் ஆழ்ந்த துயரத்தில் இருந்ததால், அவனை ராமனின் விஷயத்தில் ஆறுதல் அளிக்க முயன்றான். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், அயோத்தியா காண்டத்தின் எண்பத்தாறு வது சர்கா தொடங்குகிறது. அதன் பிறகு, காடில் வாழும் குஹா, பரதனிடம், அளவில்லாத குணங்கள் கொண்ட, பெரிய ஆன்மா லக்ஷ்மணனின் உயர்ந்த இயல்பைச் சொன்னான். “நான் லக்ஷ்மணனிடம் பேசினேன்; அவன் விழிப்புடன், சிறந்த வில், அம்புகளுடன், எப்போதும் தன் அண்ணனை பாதுகாக்கும் எண்ணத்தில் இருந்தான். ‘அன்பானவரே, உனக்காக வசதியான படுக்கை தயார் செய்யப்பட்டுள்ளது; நீ மகிழ்ச்சியுடன், ரகு வம்சத்தின் மகிழ்ச்சி, அதில் ஓய்வெடுங்கள். இந்த மக்கள் எல்லாம் துன்பத்திற்கு பழகியவர்கள்; ஆனால் நீ வசதிக்கு தகுதியானவன்; இந்த தர்மவானை பாதுகாக்க நாங்கள் காவல் நிற்கின்றோம். இவ்வுலகில் ராமனைக் காட்டிலும் எனக்கு நேசமானவர் யாரும் இல்லை; கவலைப்படாதீர்கள்—நான் உன்னிடம் உண்மையாகச் சொல்கிறேன். ராமனின் அருளால், நான் பெரிய புகழ், தர்மம், தூய செழிப்பை அடையும் என்று நம்புகிறேன். அவ்வாறு, என் அன்பு தோழர் ராமன் சீதையுடன் தூங்கும் போது, வில் கையில், என் உறவினர்களுடன் சேர்ந்து அவனை பாதுகாத்து நிற்கிறேன். இந்தக் காட்டில் எனக்கு தெரியாதது ஒன்றும் இல்லை; நானும் என் மக்கள் கூட, நான்கு படைகளும் கொண்ட சேனையைக் கூட போரில் வெல்ல முடியும். இப்படி, தர்மம் மட்டுமே நோக்கிய லக்ஷ்மணன் பேசியபோது, நாங்கள் அனைவரும் நம்பினோம். ராமன், தசரதன் மகன், சீதையுடன் தரையில் படுப்பதை நான் பார்க்கும் போது, எப்படி நான் தூங்க முடியும், அல்லது வாழ்க்கையோ மகிழ்ச்சியோ கிடைக்கும்? இப்போது, குஹா, பகைவரும் தேவர்கள், அசுரர்களும் கூட போரில் வெல்ல முடியாதவன், சீதையுடன் புல்லில் படுத்திருக்கிறார். தசரதன் ஒரே மகன், எல்லா குணங்களிலும் தசரதனை ஒத்தவன், கடுமையான தவம், பல துயரங்கள் அனுபவித்து பிறந்தவன். அவன் வெளியேற்றப்பட்டதால், ராஜா நீண்ட நாட்கள் வாழமாட்டார்; பூமி விரைவில் விதவை ஆகிவிடும். பெண்கள் சோர்வில், கூச்சல் நிறுத்தி விட்டனர்; இன்று அரண்மனை அமைதியாக இருக்கிறது. கௌசல்யா, ராஜா, என் தாய்—இவர்கள் யாரும் இந்த இரவை தாங்க முடியாது என்று நினைக்கிறேன். என் தாய், சத்ருக்ணனை கவனித்துக் கொண்டால், உயிர் வாழலாம்; ஆனால் கௌசல்யா, தன் வீரமான மகனுக்காக துயரத்தில் அழிந்து விடுவாள். என் தந்தை, மனதின் ரதத்தை கைவிட்டு, ராமனை ராஜ்யத்தில் அமர்த்தாததால், உயிர் நீங்குவார். அப்போது, தந்தை இறந்தபின், குறிக்கோளை அடைந்தவர்கள், அவரது இறுதி கிரியைகளை செய்வார்கள். அந்த நகரம்—அழகான சதுக்கங்கள், பெரிய சாலைகள், பிரமாண்டமான மாளிகைகள், அரண்மனைகள், எல்லா ஆபரணங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டது, யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள் கூட்டம், இசை கருவிகளின் ஒலி, எல்லா ஆசிகளும் நிரம்பி, மகிழ்ச்சியும் செழிப்பும் நிறைந்த மக்கள் கூட்டம், பூங்காக்கள், தோட்டங்கள், விழாக்கள், சந்திப்புகள்—என் தந்தையின் ராஜ நகரத்தில் மக்கள் மகிழ்ச்சியாக நடமாடுவார்கள். நாம், அந்த உண்மையானவருடன், காலம் முடிந்தபின் பாதுகாப்பாக திரும்பினால், நாமும் மகிழ்ச்சியுடன் அந்த நகரத்தில் நுழையலாம். அப்படி, அந்த பெரும் ஆன்மா இப்படி வாடி நிற்கும் போது, இரவு முடிந்தது. வெளிச்சம் பரவிய காலை, சூரியன் உதித்தபோது, நான் இருவருக்கும் பாகீரதி நதிக்கரையில் ஜடா கட்ட ஏற்பாடு செய்தேன்; அவர்கள் சௌகரியமாகப் புறப்பட்டனர். அவர்கள், ஜடா, மரச்சட்டை அணிந்து, யானை கூட்ட தலைவர்களைப் போல வலிமை வாய்ந்தவர்கள், சிறந்த வில், அம்பு, வாள் எடுத்துக் கொண்டு, தவத்தில் சிறந்தவர்கள், சீதையுடன், திரும்பிப் பார்த்து, புறப்பட்டனர். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், அயோத்தியா காண்டத்தின் எண்பத்தி ஏழாவது சர்கா தொடங்குகிறது. குஹாவின் வார்த்தைகள், ஆழமான துயரத்தைத் தரும் வகையில் இருந்ததால், பரதன் அதனை கேட்ட இடத்திலேயே, ஆழ்ந்த சிந்தனையில் மூழ்கினான்.