தர்மத்தில் வேரூன்றிய, உயர்ந்த ஆத்மாவை உடைய அந்த நீதிமானான அரசரின் ராஜ்யலட்சுமி, இப்போது திசைதெரியாத படகு போல் நீரில் அலையாடும் நிலை அடைந்தது. நம்மை எல்லாம் காத்தருளும் வீரர் ராமர், என் தாயார் தர்மத்தை விட்டு விலகி, அவரை வனவாசத்திற்கு அனுப்பிவிட்டார் என்று பாரதன் துயருடன் கூறினான். பாரதன் இப்படிக் கதறி வாடும் தோற்றத்தைப் பார்த்து, அங்கு இருந்த பெண்கள் அனைவரும் உருக்கமாகக் கண்கலங்கினர். அப்போது, அந்த இக்ஷ்வாகு வம்சத்தின் தலைவரின் சபையிலே, ராஜதர்மத்தை நன்கு அறிவும், புகழ்பெற்ற வசிஷ்டர் நுழைந்தார். பொலிவும், மணிமுத்துக்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டு, சுதர்மா சபையை ஒத்த அந்த அழகிய மண் மாளிகை சபையில் அவர் நுழைந்தார்; அங்கு வேதங்களை முழுமையாக அறிவார், பொன்னால் ஆன சிம்மாசனத்தில், மென்மையான ஆடையால் அலங்கரிக்கப்பட்டு அமர்ந்து, தூதர்களிடம் பணிகள் பற்றிக் கட்டளையிட்டார். "தாமதமின்றி விரைவாக, ப்ராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வீரர்கள், அமைச்சர்கள், மக்கள் தலைவர்கள் ஆகியோரை இங்கு அழைத்து வாருங்கள். அரசருக்கு விசுவாசமான சத்ருக்னன், புகழ்பெற்ற பாரதன், யுதாஜித், சுமந்திரன் மற்றும் அனைவரையும் அழைத்து வாருங்கள்," என்று அவர் கூறினார். இதையடுத்து, தேர், குதிரை, யானை ஆகியவற்றில் மக்கள் கூடி வந்ததால் பெரும் சத்தம் எழுந்தது. பாரதன் அங்கு நுழையும் போது, மக்கள், தசரதருக்கு முன்பு செய்ததுபோல், இந்திரனைப் போல் அவரை வரவேற்றனர். தசரதரின் மகனால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அந்த சபை, பெரிய நீர்வாழ் உயிரினங்களால் நிரம்பிய, அமைதியான நீர், முத்து, சிப்பி, மணல் கொண்டு சூழப்பட்ட ஏரியைப்போல் பிரகாசித்தது; அது முன்பு தசரதரால் பிரகாசித்ததைப்போல் இப்போது பாரதனால் ஒளிவீசியது. இப்போது அயோத்தியா காண்டத்தின் எண்பத்தி இரண்டாவது சர்கம் ஆரம்பிக்கிறது. அறிவிலும் ஞானத்திலும் சிறந்த பாரதன், அந்த சபையைப் பார்த்தான்; அது மூப்பர்கள் நிறைந்த இரவில், முழுமதியின் ஒளியால் பிரகாசிப்பதைப்போல் இருந்தது. மூப்பர்கள் வரிசையாக வந்து அமர்ந்ததும், மேகங்கள் விலகிய பின், முழுமதி ஒளிரும் இரவைப்போல் அந்த சபை பிரகாசித்தது. அந்த அறிவாளிகள் நிறைந்த சபை, மேகங்கள் விலகிய பின், முழுமதி ஒளிரும் இரவைப்போல் ஒளிவீசியது. அப்போது, ராஜதர்மத்தை நன்கு அறிந்த முதன்மை புரோகிதர் வசிஷ்டர், சாந்தமாக பாரதனை நோக்கி இவ்வாறு கூறினார்: "குழந்தா! நீதி காத்து, செல்வம், தானியம் ஆகியவற்றால் செழிப்பான பூமியை உனக்கு வழங்கி, ராஜா தசரதர் ச்வர்க்கத்திற்கு சென்றார். சத்தியத்திலும், விருப்பத்திலும் உறுதியான ராமர், தந்தை கட்டளையை மறக்காமல், எழுந்த பிறகு சந்திரன் தனது ஒளியை விட்டு விலகாததைப்போல், தர்மத்தைப் பற்றிக் கடைபிடித்தார். இப்போது முடிவில்லாத சபை உனக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது; அமைச்சர்களுடன் சந்தோஷமாக அதை அனுபவித்து, விரைவில் பட்டாபிஷேகத்தைக் கையளி. வடக்கு, மேற்கு, தூய தெற்கு, கடல் எல்லை வரை உள்ள எல்லா பகுதிகளிலிருந்தும் உனக்கு நகைமுத்துகள், பொருள்கள் கொண்டு வரட்டும். இவற்றை கேட்ட பாரதன், துக்கத்தில் மூழ்கியவனாய், மனதில் தர்மத்தை நாடி, ராமரை நினைத்தான். கண்களில் கண்ணீர் நிறைந்த, மெல்லிய, அன்னப்பிள்ளை குரலைப் போல், அந்த சபையில் அவர் வசிஷ்டரை நோக்கி வாதம் செய்தான்: 'இவ்வளவு கட்டுப்பாடும், ஞானமும், தர்மத்திலும் உறுதியும் உள்ள ராமனிடமிருந்து யார் அரசை எடுத்துக் கொள்ள முடியும்? நான் போல் ஒருவர் எப்படி அதை ஏற்க முடியும்? தசரதரின் பிள்ளையாக பிறந்த நான், எப்படி அரசை அபகரிப்பவன் ஆக முடியும்? இராச்யமும் நானும் ராமனுக்கே உரியது; இங்கு நீதியாக எதை அறிவிக்க வேண்டும் என்று கூறுங்கள். மூத்தவன், சிறந்தவன், நித்ய தர்மசாலி, திலீபர், நஹுஷர் போன்ற ராமனுக்கே இந்த இராச்யம் உரியது. நான் இப்படிப் பாவம் செய்யும் பட்சத்தில், அது வம்சத்திற்கு பழி; நான் சொர்க்கம் அடைய முடியாது. என் தாயாரின் தவறை நான் ஒப்புக்கொள்வதில்லை; இங்கே நான் கைகூப்பி நிற்கிறேன்; ராமர் வனத்தில் இருந்தாலும் அவரை வணங்குகிறேன். ராமனையே அரசனாக ஏற்று, அவரை மட்டுமே பின்பற்றுவேன்; ராகவன் மூவுலகுக்கும் அரசன் ஆக தகுதியானவர். இந்த வார்த்தைகள் தர்மம் நிறைந்தவை; அவை கேட்ட சபை உறுப்பினர்கள் அனைவரும், ராமருக்காக ஆனந்தக் கண்ணீர் வடித்தனர். என் அண்ணனை வனத்திலிருந்து கொண்டு வர முடியாவிட்டால், லக்ஷ்மணன் செய்தது போல் நானும் அங்கேயே தங்கி இருப்பேன். மூப்பர்களும், நல்லொழுக்கம் காக்கும் மக்களும் முன்னிலையில், பலவகை முயற்சியால் அவரை மறுபடியும் கொண்டு வர முயல்வேன். மரம் வெட்டுவோர், சாலையை சீர்செய்வோர், காவலாளிகள் ஆகியோரை முன்பே அனுப்பிவிட்டேன்; இந்த பயணம் எனக்கு மகிழ்ச்சி தருகிறது.' இவ்வாறு சொன்ன பாரதன், தம்பியை நாடும் மனத்துடன், அருகில் நின்ற சுமந்திரனை நோக்கி, 'உடனே எழுந்து புறப்படு; என் கட்டளையின்படி படையைத் தயாரித்து, அனைவரையும் கூட்டி வரும்படி அறிவி,' என்றான். மகாத்மா பாரதனின் கட்டளையை மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்று, சுமந்திரன் அனைத்தையும் தகுந்தபடி ஏற்பாடு செய்தான். ராமரை மீண்டும் கொண்டு வருமாறு பயணத்திற்கான அறிவிப்பு வந்ததும், அயோத்தியா மக்கள், படைத்தலைவர்கள், வீரர்கள்—allோரும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். வீடுதோறும் வீரர்களின் மனைவிகள், மகிழ்ச்சியுடன், அவர்களது கணவர்களைப் பயணத்திற்குத் தயாராகுமாறு தூண்டினர். வேகமான குதிரைகள், மாடுகள், விரைவாக செல்லும் தேர்கள் ஆகியவற்றில் படைத்தலைவர்கள், வீரர்கள் அனைவரும் புறப்பட்டனர். படை முன் தயாராக நிற்கும் போது, பாரதன் மூப்பர்களின் முன்னிலையில், அருகில் நின்ற சுமந்திரனை நோக்கி, 'என் தேர் விரைவாக வரட்டும்,' என்றான். பாரதனின் கட்டளையை மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்று, சுமந்திரன் சிறந்த குதிரைகள் கட்டிய தேர் கொண்டு வந்து, பயணத்தைத் தொடங்கினார்.