பாரதரின் படை, தேவையான இடங்களில் கட்டுகளை கட்டி, தேவைப்படுவதை சுத்தம் செய்து, உடைக்க வேண்டிய இடங்களை உடைத்து, மிகச் சிறிது காலத்தில் பல்வேறு வடிவங்களிலும், பெரும் கடலை ஒத்த அளவிலும் நீர்க்கால்வாய்கள் அமைத்தார்கள். வறண்ட பகுதிகளில், பல சிறந்த கிணறுகள் தோண்டு, அவற்றை வெவ்வேறு வடிவங்களில் அலகுகளால் அலங்கரித்தார்கள். சுருளோடு பூச்சாடப்பட்ட தரைகள், மலர்ந்த மரங்கள், மயக்கத்தில் கூவும் பறவைகள், கொடிகள் சூழ்ந்த அந்த பாதை மிக அழகாக இருந்தது. சந்தனத்தால் கலந்த நீர் தெளிக்கப்பட்டு, பல்வேறு மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அந்த இராணுவப் பாதை, சுவர்க்கப் பாதையைப் போல பிரகாசமாக இருந்தது. அதன்பிறகு, அரசர் நியமித்த அதிகாரிகள், கட்டளைகளுக்கிணங்க, இனிப்பான பழங்கள் நிறைந்த, இன்பமான இடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். அந்த அருமைமிக்க பாரதரால் விரும்பப்பட்ட குடியிருப்பு, மேலும் அணிகலன்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, ரத்தினத்தால் ஒளிரும் போல இருந்தது. அறிஞர்கள், நன்மை தரும் நட்சத்திரங்களையும், சுபகாலங்களையும் பார்த்து, அந்த மகான்பாராட்டத்திற்குரிய பாரதருக்காக அந்த குடியிருப்பை நிறுவினர். மணல் மேடுகள் சூழ்ந்த அகழிகள், இந்திரனின் இயந்திரத்தை ஒத்த தூண்கள், பிரமாண்டமான வாயில்கள், எல்லாம் சேர்ந்து அந்த இடத்தை அழகாக மாற்றின. அரண்மனைகள் வரிசையாக, மாளிகைகளும் சுவர்களும் சூழ, கொடிகள் அலங்கரித்து, விசாலமான, நன்கு அமைந்த சாலைகள் அமைக்கப்பட்டன. மேல் மாடிகள் வானத்தில் மிதப்பதைப் போலத் தோன்றும் உயரமான கட்டிடங்கள் கொண்ட அந்த குடியிருப்புகள், இந்திரனின் நகரத்தைப் போல பிரமாண்டமாக இருந்தன. அதன் பின், அவர்கள் கங்கையை அடைந்தார்கள். அங்கு பல்வேறு மரங்கள் நிறைந்த காடுகள், குளிர்ந்த, தூய நீர், பெரிய மீன்கள் நிரம்பியிருந்தன. இரவில் நிலவும், நட்சத்திரங்களும் ஒளிரும் வானம் போல, அந்த அரசரின் பாதை, கலைஞர்களால் சிறப்பாக அமைக்கப்பட்டு, ஒளிர்ந்தது. இப்போது, ஐயோத்திய காண்டத்தின் எண்பத்தொன்பதாவது ஸர்கம் தொடங்குகிறது. அந்த நன்னாளில், பாரதனைப் புகழ்ந்து, பண்டிதர்களும் பாடகர்களும், நல்லதொரு பாக்கிய வார்த்தைகளும், மங்களகரமான பாடல்களும் பாடினர். பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தக்கை முழங்கியது; நூற்றுக்கணக்கான சங்குகள் ஊதப்பட்டன; பல்வேறு இசைக்கருவிகள் உயர்ந்தும் தாழ்ந்தும் ஒலித்தன. அந்த இசையின் பெரும் ஒலி, வானை நிரப்புவது போல, ஏற்கனவே துக்கத்தில் மூழ்கிய பாரதரின் வேதனையை மேலும் அதிகரித்தது. அப்போது, பாரதன் விழித்து, அந்த ஒலியைக் கைவிட்டு, “நான் அரசன் அல்ல” என்று கூறி, சக்ருக்னனை நோக்கி பேசினான்: “சக்ருக்னா, கைகேயி மக்கள் மீது எவ்வளவு தீமை செய்தாள் என பார்! என்னை துக்கத்தில் விட்டுவிட்டு, தர்மசாலியான தசரதர் பிரிந்துவிட்டார். அந்த உயரிய தர்மத்தில் நிலைத்த அரசனின் ராஜ்யபாக்கியம், இப்போது திசை தெரியாத படகுபோல் அலைகடலில் சஞ்சரிக்கிறது. நம்மை எல்லாம் காப்பாற்றும் ராமனும், என் தாய் தர்மத்தை விட்டு, காட்டுக்கு அனுப்பிவிட்டாள்.” இவ்வாறு பாரதன் கண்ணீர் சிந்தி, வருந்தும் போது, அங்கிருந்த பெண்கள் அனைவரும் உருக்கமாக அழுதார்கள். பாரதன் துக்கத்தில் மூழ்கியிருந்தபோது, அரசரின் கடமைகளை நன்கு அறிந்த, புகழ்பெற்ற வசிஷ்டர், இக்ஷ்வாகு மன்னரின் சபைமண்டபத்திற்குள் நுழைந்தார். பொலிவான மண் பூசப்பட்ட, ரத்தினங்கள், மாணிக்கங்கள், வைரங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்ட, சுதர்மா மண்டபத்தை ஒத்த அந்த அரங்கில், வசிஷ்டர் நுழைந்தார். வேதங்களை முழுமையாக அறிந்த வசிஷ்டர், பொன்னால் ஆன சிம்மாசனத்தில், நன்கு நெய்த துணியால் மூடப்பட்ட இடத்தில் அமர்ந்து, தூதர்களுக்கு கட்டளையிட்டார்: “பிராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வீரர்கள், அமைச்சர்கள், மக்கள் தலைவர்கள் ஆகியோரை விரைவாகவும் தாமதமில்லாமல் இங்கு அழைத்துவருங்கள். சக்ருக்னன், பாரதன், யுதஜித், சுமந்திரன், மற்ற விசுவாசமானவர்கள் அனைவரையும் அழைத்து வாருங்கள்.” அந்த நேரத்தில், பலர் ரதங்களில், குதிரைகளிலும், யானைகளிலும் வந்து, பெரும் சப்தம் எழுந்தது. பாரதன் உள்ளே வந்தபோது, மக்கள், இந்திரனை வரவேற்கும் போல், தசரதனை வரவேற்றதைப் போலவே, பாரதனை வரவேற்றனர். பாரதனால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அந்த சபை, பெரிய நீர்வாழ் உயிரினங்கள் நிறைந்த, அமைதியான நீர், மாணிக்கங்கள், சிப்பிகள், மணற்கல் நிறைந்த கரைகள் உடைய ஏரியைப் போல ஒளிர்ந்தது. அது முன்பு தசரதனால் ஒளிர்ந்தது போலவே, இப்போது பாரதனால் ஒளிர்ந்தது. இப்போது, ஐயோத்திய காண்டத்தின் எண்பத்திரண்டாவது ஸர்கம் தொடங்குகிறது. அறிவில் சிறந்த பாரதன், பெரிய மூத்தவர்கள் நிறைந்த அந்த சபைமண்டபத்தை, மேகம் அகன்ற பூர்ணச்சந்திரனுடன் கூடிய இரவைப் போல காண்கிறான். மூத்தோர் வரிசையாக வந்து, தக்க இடங்களில் அமர்ந்தனர்; அந்த அரங்கம், மேகங்கள் அகன்ற பூரண சந்திர இரவைப் போல பிரகாசித்தது. அந்த அருமைமிக்க, பண்டிதர்கள் நிறைந்த சபை, மேகங்கள் அகன்ற பூரண சந்திர இரவைப்போல் ஒளிர்ந்தது. அப்போது, தர்மத்தை நன்கு அறிந்த மந்திரிகள் அனைவரும் கூடியதும், முதன்மை யாஜகன் வசிஷ்டர் மென்மையாக பாரதனை நோக்கி இவ்வாறு கூறினார்: “குழந்தா, தர்மத்தில் நிலைத்த தசரதர், உனக்குப் பூமியை, செல்வம், தானியங்கள் நிறைந்த ராஜ்யத்தை வழங்கி, சுவர்க்கத்திற்கு சென்றுவிட்டார். ராமன், உண்மையிலும், திடமான மனத்திலும் நிலைத்தவன், பிதாவின் கட்டளையை மறக்காமல், எழுந்த சந்திரன் தனது ஒளியை விட்டு விலகாதது போல, தர்மத்தை விட்டு விலகவில்லை. இப்போது, முள்ளற்ற இந்த ராஜ்யத்தை, உன் தந்தையும், சகோதரனும் உனக்குக் கொடுத்துள்ளனர். அமைச்சர்களுடன் மகிழ்ச்சி கொண்டு, விரைவில் அபிஷேகம் செய். வடக்கிலிருந்தும், மேற்கிலிருந்தும், தூய தெற்கிலிருந்தும், கடலால் சூழப்பட்ட எல்லை நாடுகளிலிருந்தும், உனக்காக நகைமுத்து, மாணிக்கம் போன்ற பொக்கிஷங்கள் வரட்டும்.” இவ்வாறு வசிஷ்டரின் வார்த்தைகளை கேட்டபோது, பாரதன், துக்கத்தால் முழுமையாக ஆட்கொள்ளப்பட்டு, மனம் தர்மத்தில் நிலைத்து, ராமனை நினைத்து, நீதிக்காக ஏங்கினான்.