பெருமைமிகு வால்மீகி இராமாயணத்தில், அயோத்யா காண்டத்தின் எண்பதாவது சர்கம் இங்கே தொடங்குகிறது. அப்போது, நிலத்தை அளவிடும் திறமிக்கவர்களும், தங்கள் வேலையில் முழுமையாக ஈடுபடும் வீரர்களும், நிலத்தை தோண்டும் நிபுணர்களும், கட்டுமானத்தில் வல்லவர்களும் அங்கிருந்து புறப்பட்டார்கள். அவர்களுடன், மேற்பார்வையாளர், கருவிகளை கையாளும் ஆர்வலர், தச்சர், சாலையமைப்பாளர்கள், மரங்களை வெட்டும் தொழிலாளர்கள் என பலரும் இருந்தனர். கிணறு தோண்டுபவர்கள், பூச்சு பூசுபவர்கள், மூங்கில் வேலை செய்பவர்கள், நிலத்தை அளக்கும் நிபுணர்கள் ஆகியோரும் முன்னே சென்றனர். அந்தப் பெரிய கூட்டம் மகிழ்ச்சியுடன், முழுமதியின் போது பெருக்கெடுக்கும் கடலைப் போல, வேகமாகச் செல்லத் தொடங்கியது. தங்களுக்குத் தக்க வேலைகளை எடுத்துக்கொண்டு, சாலை அமைப்பில் வல்லவர்களும் பலவிதமான கருவிகளுடன் முன்னோக்கி நகர்ந்தனர். கொடிகள், புதர்கள், காடுகள், கற்கள் ஆகியவற்றை வெட்டி, பலவிதமான மரங்களை வெட்டிக் கீழே போட்டனர். மரமில்லாத இடங்களில் சிலர் மரங்களை நட்டனர்; மற்றவர்கள் வாளி, கூரிய கோடரி, கத்தியால் மரங்களை வெட்டினர். சிலர் பலமாகவும், இன்னும் சிலர் அதைவிட வலிமையாகவும், அடர்ந்த கம்புகளை உடைத்தனர்; எளிதில் செல்ல முடியாத இடங்களைத் துடைத்துத் திசைகள் எல்லாம் சுத்தமாக்கினர். சிலர் கிணறுகளையும் ஆழமான குழிகளையும் மணல் போட்டு நிரப்பினர்; மற்றவர்கள் தாழ்வான பகுதிகளை சமப்படுத்தினர். கட்ட வேண்டியதை கட்டினர், சுத்தப்படுத்த வேண்டியதை சுத்தம் செய்தனர், உடைக்க வேண்டிய இடங்களை உடைத்தனர். அவ்விதம், சிறிது நேரத்தில், அவர்கள் பலவிதமான வடிவங்களிலும், பெரும் விரிவிலும், கடலைப்போல் பெரிதும் நீர்வழிகளை உருவாக்கினர். வறண்ட பகுதிகளிலும், அழகிய மேடைகளுடன் பல சிறந்த கிணறுகளை தோண்டினர். பூச்சு பூசப்பட்ட தரை, மலர்ந்த மரங்கள், மதுபானம் அருந்திய பறவைகளின் குரல்கள், கொடிகள் அலங்கரிக்கப்பட்ட பாதை – இவை அனைத்தும் அந்தச் சாலையை அழகாக மாற்றின. சந்தன நீர் தெளிக்கப்பட்டு, பலவிதமான மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அந்த இராணுவப் பாதை, வானுலகப் பாதையைப் போல பிரகாசித்தது. அப்போது, அரசாங்கத்தால் நியமிக்கப்பட்ட அதிகாரிகள், கட்டளையின்படி, இனிப்பான பழங்கள் நிறைந்த அழகிய இடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். அந்தச் சிறந்த பாரதன் விரும்பிய நிலம், மேலும் மேலும் ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, ஒரு மணிக்கல் போல மின்னியது. நிபுணர்கள், நல்ல நட்சத்திரம், சுபஹூர்த்தத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து, மகான் பாரதனுக்காக அந்த இடத்தில் குடியிருப்பை ஏற்படுத்தினர். அந்த குடியிருப்பு, மணல் மண்டியுள்ள அகழிகள், இந்திரனின் கருவிகள்போன்ற தூண்கள், அழகிய பிரதான வாசல்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டது. அரண்மனைகள் வரிசையாக, மாளிகைகளும் சுவர்களும் கொடிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அகலமான சாலைகளோடு வந்தன. மேல்மாடிகள் வானில் மிதப்பதைப்போல் தோன்றும் உயர்ந்த கட்டிடங்கள், இந்திரபுரியைப் போல் அந்த இடத்தை அழகாக மாற்றின. அவர்கள் கங்கையை அடைந்த போது, பலவிதமான மரங்களும், குளிர்ந்த தூய நீரும், பெரிய மீன்களும் நிறைந்திருந்தது. மதியும் நட்சத்திரங்களும் ஒளிரும் வானம் போல, அந்த அரசச் சாலை, சீராக அமைக்கப்பட்டு, ஒவ்வொன்றும் ஒளிர்ந்தது. இப்போது, அயோத்யா காண்டத்தின் எண்பத்தொன்றாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. அந்த சுபராத்திரியில், பாரதனைப் புகழ்ந்து, நல்ல பாக்கிய வார்த்தைகளும், நற்சங்கீதங்களும் பாடி, பண்டிதர்கள், கலைஞர்கள் அவரை வாழ்த்தினர். பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மணி முழங்கியது; நூற்றுக்கணக்கான சங்குகள் ஊதப்பட்டன; பல்வேறு இசைக்கருவிகள் மேல், கீழ் சுரங்களில் இசைக்கப்பட்டன. அந்த இசையின் பெரும் ஒலி வானத்தை நிரப்பியது; ஆனால், ஏற்கனவே துக்கத்தில் மூழ்கிய பாரதனின் மனவேதனையை அது மேலும் அதிகப்படுத்தியது. அப்போது பாரதன் விழித்தெழுந்து, அந்த ஓசையை நிறுத்தச் சொன்னான். "நான் ராஜாவல்லேன்" என்று கூறி, சக்ருக்னனிடம் இவ்வாறு உரையாடினான்: "சக்ருக்னா! என் தாயான கைகேயியின் செயலால், மக்களுக்கு என்ன பெரிய தீங்கு ஏற்பட்டுள்ளது பாரு! துக்கத்தில் என்னை விட்டுவிட்டு, ராஜா தசரதன் இப்போது இல்லை. அந்த தர்மத்தில் நிலைத்திருந்த, உயர்ந்த ஆத்மாவான அரசனின் ராஜ்யலட்சுமி, இப்போது திசை தெரியாமல் நீரில் துடிக்கும் ஓடையைப்போல் அலைந்து கொண்டிருக்கிறது. நம்மை எல்லாம் காப்பாற்றிய இராமனும், என் தாய் தர்மத்தை விட்டுவிட்டு, அவனை காடுக்கு அனுப்பிவிட்டாள்." பாரதன் இப்படிச் சோகத்தில் அழுதபோது, அங்கிருந்த பெண்கள் அனைவரும் அவனைப் பார்த்து, துயரத்தால் உருகி, கூக்குரல் விடுத்து அழுதார்கள். பாரதன் இவ்வாறு துயரத்தில் மூழ்கியிருந்தபோது, அரசருக்கு அரிய கர்த்தவியங்களை அறிந்த விபுத்தரான வசிஷ்டர், இக்ஷ்வாகு குல அரசரின் அரண்மனை மண்டபத்திற்குள் நுழைந்தார். பொலிவான மண் பூசப்பட்ட, ரத்னங்களும் மணிகளும் அலங்கரிக்கப்பட்ட, சுதர்மா மண்டபம் போன்ற அந்த அரண்மனைக்குள், சேவகர்கள் நிறைந்திருந்தனர். வேதங்களில் புலமை பெற்ற வசிஷ்டர், பொன்னால் செய்யப்பட்ட ஆசனத்தில், நன்கு நூலால் மூடியிருந்த இடத்தில் அமர்ந்தார். உடனே தூதர்களை அழைத்து, "உடனடியாக, தாமதமின்றி, பிராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வீரர்கள், அமைச்சர்கள், மக்கள் தலைவர்கள் – அனைவரையும் இங்கு அழைத்து வாருங்கள்; அவசரமான வேலை உள்ளது," என்றார். "சக்ருக்னா, ராஜாவுக்கு நம்பிக்கையுள்ளவன், புகழ்பெற்ற பாரதன், யுதஜித், சுமந்திரன், மற்றும் அங்கிருந்த அனைத்து விசுவாசிகளையும் அழைத்து வாருங்கள்," என்று கூறினார். அப்போது, மக்கள் தேர், குதிரை, யானை மீது ஏறி, பெரும் சத்தத்துடன் அங்கு வந்தனர். பாரதன் அந்த மண்டபத்தில் நுழைந்தபோது, மக்கள், தசரதனை வரவேற்றது போல், தேவக்கள் இந்திரனை வரவேற்கும் போல், பெருமையுடன் அவரை வரவேற்றனர். அரசனின் மகனான பாரதனால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அந்த மண்டபம், ஒரு பெரிய ஏரி போல பிரகாசித்தது; அங்கே, வலிமைமிக்க நீர்வாழ் உயிரினங்கள், அமைதியான நீர், மணிகள், சிப்பிகள், கற்கள் நிரம்பிய கரைகள் – தசரதரால் ஒருகாலத்தில் ஒளிர்ந்ததைப்போல், இப்போது பாரதனால் ஒளிர்ந்தது.