சத்ருக்னன், லக்ஷ்மணனின் இளைய சகோதரன், தன் உள்ளத்தில் வேதனையுடன், ஆத்திரத்தோடு பேசினான்: "லக்ஷ்மணன், வீரமும் பலமும் கொண்டவன், ஏன் ராமனை விடுவிக்க முயலவில்லை? தேவையானால் நம்முடைய தந்தையையே கட்டுப்படுத்தியிருந்தால் நலம். நம் தந்தை, ஒரு பெண்ணின் கட்டுப்பாட்டில் விழுந்து, நியாயத்தை விட்டு விலகிவிட்டார்; அவர், நன்மையும் தீமையும் பார்த்தபோது, முன்பே அவரை தடுத்திருக்க வேண்டியதுதான்." இப்படி சத்ருக்னன் பேசிக் கொண்டிருந்தபோது, குப்ஜா (மந்திரா), அணிகலன்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, கிழக்கு வாசலில் தோன்றினாள். நல்ல சந்தனக் கட்டியுடன், ராஜகீய உடைகள் அணிந்து, பலவிதமான ஆபரணங்களால் ஒளிவீசினாள். பல ஜாடி கட்டுகள், ரத்னங்களால் ஆன இடைப்பட்டு, பல தாடிகள், அவளைக் கயிறுகளால் கட்டப்பட்ட குரங்காக காட்டின. அவளைக் பார்த்த உடனே, வாசல் காவலர், அவள் தீமையை புரிந்தவர் என்பதை அறிந்து, இரக்கமில்லாத மந்திராவை பிடித்து, சத்ருக்னனிடம் கொண்டு வந்தார். "இவளால் ராமன் வனத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார்; உங்கள் தந்தை உயிரை விட்டார்; இவள் தீயும், கொடுமையும் கொண்டவள்—நீங்கள் நினைத்ததை செய்யுங்கள்," என்றார். இதைக் கேட்ட சத்ருக்னன், மனதில் துயரமும், உறுதியாகவும், அந்தரங்க மாளிகை பணியாளர்களிடம் கூறினான்: "என் சகோதரர்களுக்கும், தந்தைக்கும், இவள் அளித்த பேராபத்தை இப்போது அவளே அனுபவிக்கட்டும்." சத்ருக்னனின் கட்டளையைக் கேட்ட குப்ஜா, தன் தோழிகளால் சூழப்பட்டிருந்தபோது, வலுக்கட்டாயமாக பிடிக்கப்பட்டு, அழுது கொண்டே அந்த வீட்டிற்கு இழுக்கப்பட்டாள். அப்போது, அவளது தோழிகள், சத்ருக்னன் கோபத்தைக் கண்டு, மிகுந்த பயத்துடன், திசை திசையாக ஓடினர். "இப்போது அவர் நம்மைத் தாக்கிவிட்டார்; நம்மை முற்றிலும் அழித்துவிடுவார்," என்று அவர்கள் ஒன்றாக ஆலோசனை செய்தனர். "நாம், கருணையுள்ள, தர்மமான, புகழ்பெற்ற கௌசல்யாவிடம் புகலிடம் தேடலாம்; அவர் நிச்சயமாக நமக்கு பாதுகாப்பாக இருப்பார்," என்றார்கள். அப்போது, சத்ருக்னன், கண்கள் சிவப்பாகி, எதிரிகளைத் துன்புறுத்தும் வீரன், அழுது கொண்டிருந்த குப்ஜாவை தரையில் இழுத்துச் சென்றான். மந்திரா இழுக்கப்படும்போது, அவளது பலவிதமான ஆபரணங்கள் தரையில் சிதறின. அந்த அணிகலன்கள் தரையில் பரவியதால், அந்த ராஜமாளிகை, அந்த தருணத்தில், அகிலம் போல ஒளிவீசினது. அதன்பிறகு, சத்ருக்னன், ஆத்திரம் கொண்டு, கைகேயியை கடுமையாக குற்றம்சாட்டி, தீய வார்த்தைகள் கூறினான். அவ்வாறு சதிரமான வார்த்தைகள் கேட்ட கைகேயி, மிகுந்த துயரத்தில், சத்ருக்னனின் கோபத்தால் பயந்து, தன் மகனிடம் தஞ்சம் தேடினாள். சத்ருக்னன் கோபத்தில் இருப்பதை பார்த்த பரதன், "பெண்களை எந்த உயிரினமும் கொல்லக்கூடாது; அவளுக்கு மன்னிப்பு அளிக்க வேண்டும்," என்று கூறினான். "நான், தீமையை செய்த கைகேயியை கொல்ல விரும்புகிறேன்; ஆனால், தர்மமான ராமன், தன் தாயை கொன்றதற்காக என்னை குற்றம் சாட்டுவார்," என்றான். "ராமன், அந்த குப்ஜாவும் கொல்லப்பட்டதை அறிந்தால், அவன் நிச்சயம் உங்களோடு, என்னோடும் பேசமாட்டான்," என்று கூறினான். பரதனின் வார்த்தைகள் கேட்ட சத்ருக்னன், தனது கோபத்தை விட்டு, மந்திராவை விடுவித்தான். மந்திரா, கைகேயியின் காலில் விழுந்து, ஆழ்ந்த துயரத்தில், சுவாசம் திணறி, வருந்தினாள். சத்ருக்னனின் வன்முறையால் குழப்பமடைந்த மந்திராவை, பரதனின் தாய் கைகேயி, பறவையொன்று தன் கூட்டில் தங்கும் போல, மெதுவாக ஆறுதல் கூறினாள். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், அயோத்தியா காண்டத்தின் எழுபத்திரொன்பதாவது சர்காவை கேளுங்கள். அடுத்து, பதினான்காவது நாள் விடியலில், ராஜ்யத்தின் அமைச்சர்கள் ஒன்று கூடி, பரதனிடம் பேசினார்கள்: "மகா பெரியவர், நம் அரசர் தசரதன், ராமனை, முதல்வனை, வீரமான லக்ஷ்மணனையும் வனத்திற்கு அனுப்பிவிட்டு, விண்ணுலகம் சென்றார். இப்போது, புகழ்பெற்ற இளவரசே, நீங்கள் இன்று நமது அரசராக வேண்டும்; ராஜ்யம் தலைவில்லாமல் இருக்கிறது; வேறு செய்ய முடியாது." "அனைத்து அபிஷேகப் பொருட்களும் தயார், ராகவா; மக்கள், சங்கங்கள், எல்லாம் உங்களை எதிர்நோக்குகின்றன, இளவரசே." "தந்தையும், பாட்டனும் வழங்கிய பெரிய ராஜ்யத்தை ஏற்கவும், அபிஷேகம் செய்து, நம்மை பாதுகாக்கவும், பரதா, நீ அரசராக வேண்டும்." அபிஷேகப் பொருட்களை சுற்றி வலம் வந்த பரதன், உறுதியுடன், மக்கள் அனைவரிடம் கூறினான்: "எங்கள் குடும்பத்தில், அரசாட்சி எப்போதும் முதல்வருக்கே; அறிவாளிகள், நீங்கள் எனக்கு இப்படி கூறக் கூடாது." "ராமன், நம் பெரிய சகோதரன், பூமிக்கு அரசன்; நான் பதினான்கு ஆண்டுகள் வனத்தில் தங்குவேன்." "ஒரு பெரிய, நான்கு வகை படை தயார் செய்யப்படட்டும்; நான் என் பெரிய சகோதரன் ராகவனை வனத்திலிருந்து கொண்டு வருவேன்." "அனைத்து அபிஷேகப் பொருட்கள் முழுமையாக தயார்; அவை முன்னால் கொண்டு செல்லப்படட்டும்; நான் ராமனுக்காக வனத்திற்கு போவேன்." "அங்கேயே, அந்த மனிதர்களில் சிறந்தவரை, உரிய முறையில் அபிஷேகம் செய்து, யாகத்தில் தீயை எடுத்துவரும் போல, ராமனை திரும்ப கொண்டு வருவேன்." "சுயநலத்தை விரும்பும் என் தாயின் விருப்பத்தை நிறைவேற்ற மாட்டேன்; நான் கடுமையான வனத்தில் வாழ்வேன்; ராமன் அரசன் ஆவார்." "தொழிலாளர்கள், சீரான, சீரற்ற பாதைகளைக் கட்டட்டும்; கடுமையான பாதைகளைச் செல்லும் வல்லமை கொண்ட காவலர்கள் நம்முடன் செல்லட்டும்." இவ்வாறு ராமனுக்காக பரதன் பேசினபோது, மக்கள் அனைவரும் அழகான, சிறந்த வார்த்தைகளால் பதிலளித்தனர்: "நீங்கள், உங்கள் பெரிய சகோதரனுக்கு பூமியை வழங்க விரும்பி இவ்வாறு பேசுகிறீர்கள்; லக்ஷ்மி தேவி, உங்கள் மீது எப்போதும் அருள்புரிவாளாக.