ஒரு காலத்தில், ராமாயணத்தில், பரதன் தனது தாயான கைகேயியின் செயலால் ஏற்பட்ட துயரத்தில் மூழ்கியிருந்தார். கௌசல்யா, ஒரே மகன் கொண்ட, தவம் நிறைந்த பெண்; அவள் மகனை இழந்ததால், கைகேயி இங்கு, மறுமையில் என்றும் துயரத்தை அனுபவிப்பாள் என்று பரதன் கூறினார். "நான் என் சகோதரனுக்கும் என் தந்தைக்கும் நன்றியுடன் கடனை செலுத்துவேன்; அவர்களின் மரியாதையை காக்கவும் உறுதி செய்கிறேன்," என்றார் பரதன். "கௌசல்யாவின் பிரகாசமான மகனை திரும்ப கொண்டு வந்த பிறகு, நானே காட்டில் முனிவர்கள் இருக்கும் இடத்திற்கு செல்கிறேன். நகர் மக்களின் கண்ணில் கண்ணீர் கசிந்து, நீ செய்த பாவத்தை பொறுக்க முடியவில்லை; இந்த தீமையான முடிவை ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை," என்று அவர் கூறினார். "நீ தீயில் பாய, அல்லது தண்டக வனத்திற்கே நீயே செல், அல்லது கழுத்தில் கயிறு கட்டிக்கொள்; உனக்கு வேறு தஞ்சம் இல்லை," என்று பரதன் கூறினார். "ராமன், சத்தியத்திலும் வீரத்திலும் உறுதியானவன், பூமிக்கு திரும்பினால், நான் என் கடமையை முடித்துவிட்டேன்; நாடு விரட்டிய பாவத்திலிருந்து சுத்தமாகி விடுவேன்." இவ்வாறு, காட்டில் துரத்தப்பட்ட யானை போல, பரதன் கோபத்துடன் பூமியில் விழுந்தான்; பாம்பு சத்தம் போல் சத்தம் எழுப்பினான். அவன் கண்கள் சிவப்பாக, உடைகள் சிதறி, ஆபரணங்கள் எல்லாம் அகற்றப்பட்டு, எதிரிகளை துன்புறுத்தும் அவன், இந்திரனின் கொடி விழும் போல், பூமியில் விழுந்தான். நீண்ட நேரம் கழித்து, பரதன் மீண்டும் உணர்வு பெற்றார்; கண்களில் கண்ணீர் நிறைந்து, தாயை நோக்கினார். அமைச்சர்களுக்கு நடுவில், பரதன் தாயை கண்டிக்கிறார்: "நான் அரசை விரும்பவில்லை; அமைச்சர்களோ, தாயோ, யாருடனும் ஆலோசனை செய்யப்போவதில்லை." "நான் அரசரால் திட்டமிடப்பட்ட அபிஷேகத்தைப் பற்றியதும் அறியவில்லை; நான் சத்ருக்ணனுடன் தூரத்தில் இருந்தேன்." "நான் ராமன் காட்டில் அனுப்பப்பட்டதும், சௌமித்ரி, சீதா நாடு விரட்டப்பட்டதும், எப்படி நடந்ததோ அதையும் அறியவில்லை," என்று பரதன் துயரத்தில் கூறினார். இப்போது, பரதன் இவ்வாறு அழைத்த போது, கௌசல்யா, அவன் குரலை கேட்டு, சுமித்ராவிடம் கூறினார்: "கைகேயியின் மகன் பரதன், இந்தக் கொடுமையை செய்தவன், வந்திருக்கிறான்; தூரம் பார்க்கும் பரதனை நான் காண விரும்புகிறேன்." இவ்வாறு சுமித்ராவிடம் சொல்லி, கௌசல்யா, நிறம் மாறி, சிந்தப்பட்ட உடையுடன், நடுங்கி, உணர்வு இழந்து, பரதன் இருக்கும் இடத்திற்கு சென்றாள். அப்போது, பரதன், சத்ருக்ணனும், ராமனின் இளைய சகோதரனும், கௌசல்யாவின் இல்லத்திற்கு சென்றனர். அங்கு, துயரத்தில் மூழ்கிய கௌசல்யாவை பார்த்து, சத்ருக்ணனும் பரதனும், துயரத்தில், அவளை அணைத்தார்கள்; அவள் மனதில் துயரம், உணர்வு இழந்திருந்தாள். அவர்கள் அழுதபடி, அந்த நற்குணம் கொண்ட, அறிவுள்ள கௌசல்யாவை அணுகினர்; கௌசல்யா, துயரத்தில், பரதனை நோக்கி பேசினார்: "இப்போது, நீ விரும்பிய ராஜ்யம், தடையில்லாமல் உனக்கு வந்துவிட்டது; கைகேயி, தனது கொடுமையான செயலில், விரைவாக அதை உனக்காக பெற்றுவிட்டாள். என் மகனை, பண்ணை உடைய உடையில் காட்டில் அனுப்பி, கைகேயி எந்த நன்மையை பார்க்கிறாள்? விரைவில், கைகேயி என்னையும், பொலிவான என் மகன் இருக்கும் இடத்திற்கு அனுப்புவாள். அல்லது, நான் சுமித்ராவுடன், முன்பு யாகம் செய்து, ராகவனிடம் செல்ல விரும்புகிறேன். அல்லது, நீ விரும்பினால், இன்று நீயே என்னை, அந்த மனித சிங்கம், என் மகன் தவம் செய்யும் இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லலாம். இந்த பெரிய ராஜ்யம், செல்வம், தானியம், யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள் அனைத்தும், அவள் உனக்கு வழங்கிவிட்டாள்." இவ்வாறு பல கடுமையான வார்த்தைகளால், குற்றமற்ற பரதன் கண்டிக்கப்பட்டார்; அவர் ஆழ்ந்த துயரத்தில், புண்ணில் ஊசிக் குத்தும் போல் வேதனை அனுபவித்தார். மனம் கலங்கி, கௌசல்யாவின் பாதத்தில் விழுந்து, பல விதமாக அழுது, உணர்வு இழந்தார்; மீண்டும் உணர்வு பெற்றபின், அவர் நின்றார். அப்போது, பரதன், கை கூப்பி, துயரத்தில் மூழ்கிய கௌசல்யாவிடம் பேசினார்: "மாண்யமானவரே, ஏன் என்னை, குற்றமற்றவனை, அறியாதவனை, கண்டிக்கிறீர்கள்? ராகவனை நான் எவ்வளவு நேசிக்கிறேன் என்பதை நீங்கள் நன்றாக அறிந்திருக்கிறீர்கள். என் மனம், சாஸ்திரத்தின் வழியை பின்பற்றும், அவனை விட்டு விலகாது; அவன் சத்தியசிலன், சிறந்த நற்குணம் கொண்டவன், உங்கள் அனுமதியுடன் இருக்கிறான்." "அதிக பாவம் செய்த சேவகர் அனுப்பப்படட்டும், அவன் சூரியனை அசிங்கப்படட்டும், அல்லது தூங்கும் பசுவை காலால் தாக்கட்டும்—அந்த செயல், உங்கள் அனுமதியுடன் நடந்தால், அவனுக்கு அந்த விதி ஏற்படும். ஒருவன், சேவகரை பெரிய வேலை செய்ய வைத்த பிறகு, பயனற்றவனாக மாற்றினால், அது தர்மத்திற்கு எதிராகும்—அந்த செயல், உங்கள் அனுமதியுடன் நடந்தால், அவனுக்கு அந்த பாவம் ஏற்படும். ஒரு அரசன், தனது குடிகளை குழந்தை போல பாதுகாக்கும் போது, அவன் துரோகப்படுத்தப்பட்டால், அந்த பாவம், உங்கள் அனுமதியுடன் நடந்தால், அவனுக்கு ஏற்படும்." "நியாயமான வரி வசூலித்த பிறகு, அரசன் தனது குடிகளை பாதுகாக்கத் தவறினால், அந்த பாவம், உங்கள் அனுமதியுடன் நடந்தால், அவனுக்கு ஏற்படும். யாகத்தில் முனிவர்களுக்கு பரிசு வழங்குவதாக வாக்குறுதி அளித்து, அதை வழங்காமல் மோசமாக நடந்தால், உங்கள் அனுமதியுடன் நடந்தால், அவனுக்கு அந்த பாவம் ஏற்படும். யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள் நிறைந்த போரில், ஆயுதங்கள் பரவலாக இருக்கும் போது, நற்குணம் கொண்டவர்களின் தர்மத்தை காக்காதவன், உங்கள் அனுமதியுடன் நடந்தால், அவனுக்கு அந்த பாவம் ஏற்படும்." "சாஸ்திரத்தின் நுண்ணிய அர்த்தம், புத்திசாலி சொல்லும் போது, தீய மனம் கொண்டவன் அதை அழித்தால், உங்கள் அனுமதியுடன் நடந்தால், அவனுக்கு அந்த பாவம் ஏற்படும். கரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவன், சந்திரன், சூரியன் போல பிரகாசமாக, ராஜ்யத்தில் அமர்ந்திருப்பதை காண முடியாதவன், உங்கள் அனுமதியுடன் நடந்தால், அவனுக்கு அந்த பாவம் ஏற்படும். இரக்கம் இல்லாமல், பால் சாதம், கஞ்சி சாப்பிடும் போது, மூத்தவர்களை அவமதிக்கும், உங்கள் அனுமதியுடன் நடந்தால், அவனுக்கு அந்த பாவம் ஏற்படும்." "பசுவை காலால் தொடும், மூத்தவர்களை அவமதிக்கும், நண்பனை முற்றிலும் துரோகப்படுத்தும், உங்கள் அனுமதியுடன் நடந்தால், அவனுக்கு அந்த பாவம் ஏற்படும்." இவ்வாறு, பரதன் தன் குற்றமற்ற தன்மையை, தாயிடம் ஆழமான துயரத்துடன் வெளிப்படுத்தினார்; அவன் ராமன் மீதான அன்பையும், தாயின் அனுமதி பெறும் செயல் எப்படி பாவம் ஏற்படுத்தும் என்பதையும் விளக்கியான்.