பரதன், தன் தந்தையின் மரணம், ராமனின் வனவாசம் ஆகிய துயரச் செய்திகளை அறிந்து, துக்கத்தில் மூழ்கியிருந்தான். அவனைச் சுற்றியிருந்தவர்கள், அவனது மனமுடைப்பு மிகுந்ததைப் பார்த்து, பூமியில் நிலம் புரண்டு அழுத அவனை உயர்த்தி, “எழு, எழு! புகழ் பெற்ற இளவரசே, நீதிபதிகளிடையே பெருமை பெற்றவர் இப்படி துயரத்தால் வீழ்ந்து கிடப்பது உகந்ததல்ல,” என்று சொன்னார்கள். “நீ தானம், யாக சக்தி, நற்குணம், கல்வி, நல்ல மொழி ஆகியவற்றால் சிறப்புடையவன்; அரண்மனையில் சூரியன் போல பிரகாசிப்பவன்,” என்று அவர்கள் பாராட்டினார்கள். பரதன் நீண்ட நேரம் அழுது, தரையில் புரண்டு, தன் தாயை நோக்கி துயரத்தில் மூழ்கி சொன்னான்: “நான் மகிழ்ச்சியுடன் வந்தேன், ராஜா ராமனை பட்டாபிஷேகம் செய்து, யாகம் நடத்துவார் என்று எண்ணி. ஆனால் இப்போது எல்லாம் மாறிவிட்டது; என் மனம் உடைந்துவிட்டது; எனக்கு இன்பமும் பயனும் அளித்த தந்தையைக் காணவில்லை. அம்மா, எந்த நோயால் என் தந்தை நான் வருவதற்கு முன் உயிர் நீங்கினார்? ராமனுக்கும் மற்றவர்களுக்கும் தந்தை தானே இறுதி கிரியைகள் செய்தார்; அவர்கள் பாக்கியசாலிகள். என் வருகையைப் பெரிய ராஜா அறியவில்லை; இல்லையேல் அவர் விரைந்து வந்து என் தலையில் கரம் வைத்திருப்பார். என் தந்தையின் மென்மையான கரம் எங்கே? அவர் எப்போதும் என் மீது படிந்த தூளைத் துடைத்தார். என் சகோதரன், தந்தை, நண்பன்—all in one—அவனாகிய ராமன் எங்கே? அவன் குறித்து விரைவில் எனக்குச் சொல்; இப்போது அவன் தான் எனது சரணம். நீதியை அறிந்த பெரியவன் முதன்மை பெற்றவருக்கு தந்தைபோல்; அவன் பாதங்களைப் பற்றிக் கொள்ள விரும்புகிறேன். என் தந்தை, உண்மை, தர்மம், உறுதி ஆகியவற்றில் நிலைத்தவர்; அவர் ராமனிடம் என்ன சொன்னார் என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்.” என்று பரதன் கேட்டான். அப்போது கைகேயி உண்மையைச் சொன்னாள்: “ராஜா ‘ராமா! சீதே! இலக்குமணா!’ என்று அழைத்தபடியே உயிரை விட்டார். காலமும் விதியும் கட்டிய பசுமை யானை போல் அவர் இறந்தார். ‘ராமன், சீதை, இலக்குமணன் திரும்பி வருவதைப் பாக்கியசாலிகள் காண்பார்கள்’ என்று அவர் கடைசியாக சொன்னார்.” இதை கேட்ட பரதன், இன்னொரு துயரச் செய்தியால் மேலும் சோர்ந்தான்; முகம் சுழன்று, மீண்டும் தாயை வினவினான்: “அந்த தர்மவான், கௌசல்யையின் மகன், இலக்குமணனும் சீதையுமாக வனத்திற்கு சென்றார் என்றால், அவர் இப்போது எங்கே?” அப்போது அவன் தாய் உண்மையைச் சொல்லத் தயங்கி, விருப்பமில்லாத செய்தியைக் கூறினாள்: “பரதா, என் மகனே, அந்த இளவரசன் கம்பள உடை அணிந்து, வைதேஹியுடன், இலக்குமணனுடன், தண்டகாரண்யம் சென்றார்.” இதை கேட்ட பரதன், தன் சகோதரனுக்கு ஏதேனும் குற்றம் ஏற்பட்டிருக்குமோ என்று பயந்தான். ஆனால் தன் குலத்தின் உயர்வை நினைத்து, மேலும் கேட்டான்: “ராமன் பிராமணனைக் கொன்றாரா? பிறருடைய செல்வத்தை அபகரித்தாரா? ஏழை, பணக்காரர் யாரையும் பாதிப்பாரா? பிறருடைய மனைவியை விரும்பினாரா? ஏன் அவர் இப்படிப் பாவம் செய்தவன் போல் வனவாசம் அனுப்பப்பட்டார்?” அப்போது கைகேயி, தன் இயல்பின் படி, நடந்ததை நேர்மையாகச் சொன்னாள்: “ராமன் எந்தப் பிராமணனின் செல்வத்தையும் அபகரிக்கவில்லை; ஏழை, பணக்காரர் யாரையும் பாதிக்கவில்லை; பிறருடைய மனைவியை நோக்கவும் இல்லை. ஆனால், ராமனுக்கு பட்டாபிஷேகம் செய்யப்போகிறார்கள் என்று அறிந்தபோது, நான் உனக்காக ராஜ்யமும், ராமனுக்கு வனவாசமும் உன் தந்தையிடம் கேட்டேன். அவர் தன் தர்மத்திற்கேற்ப அதைச் செய்தார். ராமன், இலக்குமணன், சீதை ஆகியோரை அனுப்பினார். தன் செல்லப் புதல்வனைப் பார்க்க முடியாமல், துயரத்தில் மூழ்கி, ராஜா உயிர் விட்டார். எனவே, நீ இப்போது அரசை ஏற்க வேண்டும். இது எல்லாம் உன் நலனுக்காகவே நான் செய்தேன்; துக்கப்படாதே, தைரியமாக இரு. நகரமும் நாடும் உன் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது; வசியஸ்தர் முதலிய முனிவர்களுடன் யாக முற்படித் தகுந்த முறையில் பட்டம் பெற்றுவிடு.” இவ்வாறு நடந்ததைச் சொன்ன கைகேயியைப் பார்த்து, பரதன் துக்கத்தில் துடித்தான். “இப்போது எனக்குப் பாட்டும், சகோதரனும் இல்லாத நிலையில், இந்த ராஜ்யம் எனக்கு என்ன பயன்? என் துக்கத்தில் மீண்டும் துக்கம் சேர்த்தாய்; ராஜாவை உயிரிழக்கச் செய்தாய்; ராமனை துறவியாக்கினாய். நீ எங்கள் குடும்பத்துக்கு அழிவைத் தரும் இரவு போல வந்தாய்; என் தந்தை, தீயைக் கட்டிப்பிடித்ததை உணராமல் உன்னை நம்பினார். உன்னால்தான் ராஜா உயிரிழந்தார்; உன் மாயையால் இக்குடும்பத்தில் சந்தோஷம் போய்விட்டது; நீ எங்கள் வம்சத்திற்கு பழி சேர்த்தவள். என் தந்தை, சத்தியத்தில் நிலைத்தவர், புகழ் பெற்றவர், உன்னைச் சந்தித்ததால் துயரத்தில் கருகி, உயிர் விட்டார். என் தந்தை, பெரிய தர்மவான் அழிந்துவிட்டார்; ஏன் ராமன் வனத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார்? எந்தக் காரணத்திற்காக அவர் வனத்தில் போனார்?” என்று பரதன் தன் தாயிடம் கேட்டான். இவ்வாறு, பரதன் தன் தாயிடம் தன் துயரத்தையும், சந்தேகத்தையும் வெளிப்படுத்தினான்.