பரதன் தூய்மையானவன், உயர்ந்த குலத்தில் பிறந்தவன். அவனது காதில் அந்த வார்த்தைகள் விழுந்தவுடன், தந்தையின் வியாதியால் ஏற்பட்ட துக்கம் பெருக்கெடுத்து, பரதன் திடீரென தரையில் விழுந்தான். "அய்யோ, நான் அழிந்துவிட்டேன்!" என்று புலம்பி, வலிமைமிக்க அவன் இரு கரங்களையும் விரித்து, துயரத்தில் துடித்தான். தந்தை மறைந்த துயரத்தில் மூடப்பட்ட மனதுடன், பிரகாசமான பரதன் பெரும் சோகத்தால் கூக்குரலிட்டான். "இந்த படுக்கை, என் தந்தை பயன்படுத்திய போது, மேகங்கள் நீங்கிய பூர்ண சந்திர இரவிலான வானம் போல் அழகாக ஒளிர்ந்தது. ஆனால் இன்று, அந்த ஞானி இல்லாததால், அது ஒளிரவில்லை; அது சந்திரன் இல்லாத வானம் போலவும், நீர் இல்லாத சமுத்திரம் போலவும் உள்ளது," என்று புலம்பினான். அவனது கண்களில் கண்ணீர் தடுத்து, துக்கம் காரணமாக தொண்டையில் அடைப்பு ஏற்பட்டதால், வீரர்களில் முதல்வன் ஆன பரதன், அழகான ஆடையால் முகத்தை மூடியான். அவனை, வனத்தில் வெட்டப்பட்ட சால மரக்கிளை போல தரையில் வீழ்ந்திருப்பதை, தேவரைப் போல ஒளிர்வதை, அருகிலிருந்தவர்கள் பார்த்து திகைத்தனர். பிரபைமிக்க சந்திரன் மற்றும் சூரியனைப் போன்ற பரதனை, துயரத்தில் சோர்ந்திருந்தாலும், அவர்கள் தூக்கி எழுப்பி, "எழு, எழு! புகழ்மிக்க இளவரசே, ஏன் இங்கு கிடக்கிறாய்? உன் போன்ற உயர்ந்தவர்கள், சபையில் துக்கமடைய மாட்டார்கள். நீ தானம், யாக அதிகாரம், நல்ல நடத்தை, கல்வி, இனிய பேச்சு ஆகியவற்றால் சிறந்து விளங்குகிறாய். அரண்மனையில் உன் புத்தி சூரியனைப் போல் ஒளிர்கிறது," என்று சொன்னார்கள். பரதன் நீண்ட நேரம் அழுது, தரையில் புரண்டபடி, பல துயரத்தில் சிக்கியவனாய் தாயை நோக்கி, "நான், அரசர் ராமரை அபிஷேகம் செய்து யாகம் நடத்துவார் என்று நம்பி, மகிழ்ச்சியுடன் பயணமாகி இருந்தேன். ஆனால் இப்போது எல்லாம் மாறிவிட்டது; என் மனம் சிதைந்துவிட்டது, ஏனெனில் என்னை நேசித்து, எனக்கு நன்மை தருவதை விரும்பிய என் தந்தையை காணமுடியவில்லை. அம்மா, எந்த வியாதியால் அரசர் என் வருகைக்கு முன்பே மறைந்தார்? ராமர் மற்றும் மற்ற அனைவரும் பாக்கியசாலிகள்; அவர்களுக்கு தந்தையே இறுதிக் கிரியைகளைச் செய்தார். பிரபலமான மகாராஜா என் வருகையை அறியவில்லை; இல்லையென்றால், அவர் விரைந்து வந்து என் தலை மீது கரங்களை வைக்க மாட்டாரா? என் மீது எப்போதும் தூசி ஒட்டாமலிருப்பதற்காக மென்மையான கரங்களை வைத்த என் தந்தையின் அந்த கை எங்கே? அவர் என் சகோதரன், தந்தை, நண்பன், நான் சேவகன். ராமரின் நிலை என்ன என்பதை விரைவில் சொல்லுங்கள். தர்மத்தை அறிந்தவருக்கு மூத்தவர் தந்தை எனப்படுவார்; இப்போது அவர் எனக்கு புகலிடம். நான் அவரது பாதங்களை பற்றிக் கொள்கிறேன். தர்மத்தை அறிந்தவர், கடமையில் நிலைத்தவர், சத்தியவான், விரதத்தில் உறுதியானவர் ஆன என் தந்தை, ராமரிடம் என்ன கூறினார் என்பதை அறிய விரும்புகிறேன். என் தந்தையின் இறுதிச் சொல் என்ன என்பதை கேட்க ஆசைப்படுகிறேன்," என்று கேட்டான். அப்போது கைகேயி உண்மையைச் சொன்னாள்: "அரசர் 'ராமா! சீதே! லக்ஷ்மணா!' என்று புலம்பி, காலத்தின் கட்டுப்பாட்டில் சிக்கிய பெரிய யானை போல், உயர் உலகை அடைந்தார். அவர் இறுதியாக சொன்னது: 'யார் நோக்கம் நிறைவேறியுள்ளதோ, அவர்கள் சீதே, லக்ஷ்மணருடன் ராமரை மீண்டும் காண்பார்கள்,' என்பதாகும்." இதைக் கேட்ட பரதன், இரண்டாவது துயரமான செய்தியால் மேலும் சோகமடைந்து, முகம் சோர்ந்து, மீண்டும் தாயை வினவினான்: "அந்த தர்மவான், கௌசல்யையின் மகிழ்ச்சி, லக்ஷ்மணன், சீதை உடன் எங்கு சென்றுள்ளார்?" அப்போது தாயார் உண்மையைப் பேசத் தொடங்கினாள், ஆனால் அந்த வார்த்தைகள் பரதனுக்கு பிடிக்காதவை. "அந்த இளவரசர், என் மகன், மரத்தோலை அணிந்து, வனத்தில் சீதை, லக்ஷ்மணருடன் தண்டகாரண்யத்திற்கு சென்றுள்ளார்," என்றாள். இதை கேட்ட பரதன், சகோதரனிடம் ஏதோ குற்றம் நடந்திருக்குமோ என சந்தேகப்பட்டான்; ஆனால், தன் குலத்தின் உயர்வை நினைத்து, மேலும் விசாரிக்கத் தொடங்கினான்: "ராமர் ஒரு பிராமணனை கொன்றாரா? அல்லது யாருடைய சொத்தையும் 부당மாக எடுத்தாரா? ஏழை, பணக்காரர், யாரையும் குற்றமின்றி இழிவுபடுத்தினாரா? வேறு யாருடைய மனைவியையும் ஆசைப்பட்டாரா? இல்லையெனில், ஏன் அவர் தண்டக வனத்திற்கு அகற்றப்பட்டார்?" அப்போது கைகேயி தன் செயலைப் பூரணமாக வெளிப்படுத்தினாள். "ராமர் எந்த பிராமணனின் சொத்தையும் அபகரிக்கவில்லை; யாரையும் குற்றமின்றி இழிவுபடுத்தவில்லை; வேறு யாருடைய மனைவியையும் பார்த்ததில்லை. ஆனால், ராமருக்கு அபிஷேகம் நடக்கப்போகிறது என்று கேட்டவுடன், நான் உனக்காக ராஜ்யத்தை, ராமருக்கு வனவாசத்தை உன் தந்தையிடம் கேட்டேன். அவர் தன் வாக்கை காப்பாற்றினார். அதனால், ராமர், லக்ஷ்மணர், சீதை வனத்திற்குப் போகச் செய்யப்பட்டனர். பெரிய அரசன், தன் பிரியமான மகனை காணமுடியாமல், துயரத்தில் மூழ்கி உயிரை விட்டார். இப்போது நீ ராஜ்யத்தை ஏற்க வேண்டும். இது அனைத்தும் உன் நலனுக்காகவே நான் செய்தது. நீ துக்கப்பட வேண்டாம்; துணிவுடன் இரு. நகரமும், ராஜ்யமும் உன் கட்டுப்பாட்டில், அபாயமில்லாமல் உள்ளது. எனவே, மகனே, விரைவில் முனைவோடு, வாசிஷ்டர் தலைமையிலான முனிவர்களை அழைத்து, பண்டிதர்களுடன், திடமான மனதுடன், பூமியில் ராஜ்யாபிஷேகம் செய்து கொள்," என்றாள். இதில், வால்மீகி ராமாயணத்தில், அயோத்தியா காண்டத்தில் எழுபத்தி மூன்றாவது சர்கம் தொடர்கிறது.