கைகேயியின் மகனாகிய பரதனை மரியாதை செய்து, கைகேய நாடின் அரசர் பரதனுக்கு இரண்டாயிரம் பொற்காசுகளும், பத்தாறு நூறு குதிரைகளும் பரிசாக வழங்கினார். குதிரைகளின் அதிபதி, பரதனுக்கு நம்பிக்கையுள்ள, நல்லொழுக்கமுள்ள அமைச்சர்களை விரும்பிய சேவகர்களாக விரைவாக அளித்தார். பரதனின் மாமா, ஐராவத வம்சத்தைச் சேர்ந்த, இந்திரனைப் போல் தலை கொண்ட, கண்ணுக்கு இனிமையுடன் தோன்றும், வேகமாக ஓடும், நன்கு கட்டப்பட்ட யானைகள் மற்றும் விரைவாக செல்லும் நல்ல கழுதைகள் ஆகியவற்றை செல்வமாக வழங்கினார். மேலும், அரண்மனையில் வளர்க்கப்பட்ட, புலியின் வலிமையும் சக்தியும் கொண்ட, கூரிய பற்களும், பெரிய உருவமும் கொண்ட நாய்களை பரிசாக அளித்தார். பரதன், தனது தாத்தா மற்றும் போரில் வெற்றி பெற்ற மாமாவிடம் விடை பெற்றுக் கொண்டு, சத்திருக்னனுடன் சேர்ந்து தன் ரதத்தில் ஏறி புறப்பட்டார். அந்த நேரத்தில், தூதர்களின் அவசரத்தும், கனவில் கண்ட காட்சியும் காரணமாக, பரதனின் மனதில் பெரிய கவலை எழுந்தது. தனது இல்லத்தை விட்டு, மனிதர்கள், யானைகள், குதிரைகள் ஆகியோரால் சூழப்பட்டு, பிரமிப்பை ஏற்படுத்தும், ஒப்பற்ற ராஜபாதையில் நுழைந்தார். அந்த பாதையில் செல்லும் போது, உயர்ந்த மனம் கொண்ட பரதன் நகரின் உள்ளக பகுதியைக் கண்டார்; பின்னர், புகழ்பெற்ற பரதன் தடையின்றி நகருக்குள் நுழைந்தார். தாயாரும், மாமா யுதாஜித்தும் விடை பெற்ற பிறகு, பரதன் சத்திருக்னனுடன் ரதத்தில் ஏறி புறப்பட்டார். நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட வட்டச்சக்கரங்கள் கொண்ட ரதங்களை கட்டியபின், ஊழியர்கள் பரதனை பின்தொடர்ந்தனர்; அவர்கள் ஒட்டகங்கள், மாடுகள், குதிரைகள், கழுதைகள் ஆகியவற்றை கொண்டு சென்றனர். தனது படையால் பாதுகாக்கப்பட்ட உயர்ந்த பரதன், ஆரியகனுக்கு சமமான அமைச்சர்களுடன், பகைமையின்றி சத்திருக்னனை எடுத்துக்கொண்டு, இந்திரனின் உலகத்தை விட்டு வெளியேறுவது போல், வீட்டை விட்டு புறப்பட்டார். இப்போது, புனிதமான வால்மீகி ராமாயணத்தின் அயோத்தியா காண்டத்திலுள்ள எழுபத்தி ஒன்றுாவது அத்தியாயத்தை கேளுங்கள். பரதன், வீரன், முகம் முன்னோக்கி, அரண்மனைக்குள் இருந்து புறப்பட்டார்; பின்னர், பிரகாசமான சுதாமா நதியை பார்த்து, அதை கடந்தார். இக்ஷ்வாகு குலத்தின் புகழ்பெற்ற மகன், இனிமைமிக்க, தூரத்தில் உள்ள, எதிர்பக்கத்தில் ஓடும், அலைகளால் நிரம்பிய சதத்ரு நதியையும் கடந்தார். எலா-தானா நதியை கடந்த பிறகு, மற்றொரு கரையை அடைந்து, கல் நிறைந்த பாதையையும், அக்னேயம் எனும் அம்பால் வெட்டப்பட்ட இடத்தையும் கடந்தார். சத்தியமான, தூய்மையான, புகழ்பெற்ற பரதன், கல் ஏந்திய மலைகளை பார்த்து, பெரிய மலைகளை தாண்டி, சைத்ர வனத்திற்குச் சென்றார். சரஸ்வதி, கங்கை ஆகிய நதிகளை ஊக்கத்துடன் கடந்த பிறகு, வீரமான மாட்சியர்களின் வடக்கு பாறுண்டா வனத்திற்குள் நுழைந்தார். வேகமாக ஓடும் யமுனா, குலிங்கா என அழைக்கப்படும், மலைகளால் சூழப்பட்ட, முழக்கமுள்ள நதியை வந்தடைந்து, அதை கடந்தார்; பின்னர், தனது படையை உறுதிப்படுத்தினார். அவர்கள், தங்கள் உடலைச் சீராக்கி, சோர்வடைந்த குதிரைகளை ஆறுமாறாக்கி, அங்கே நீராடி, தண்ணீர் குடித்து, தண்ணீரை எடுத்துக்கொண்டு புறப்பட்டனர். அந்த இளவரசர், பெருமைமிக்க, அரிதாக நெருங்கப்படும் பெரிய காடுகள் வழியாக, சிறந்த வாகனத்தில், வானில் பறக்கும் காற்றைப் போல் முன்னே சென்றார். ராவன், வேகமாக, கடக்கமுடியாத பெரிய பாகீரதி நதியை, புகழ்பெற்ற நகரத்தின் கிழக்கு கரையில் வந்தடைந்தார். கங்கையை கிழக்கு கரையில் கடந்த பிறகு, குடிகோஷ்டிகா என்ற இடத்தை வந்தடைந்தார்; பின்னர், படையுடன் அதை கடந்த பிறகு, தர்மவர்தனாவை அடைந்தார். தெற்கு வாயிலில், ஜம்பூபிரஸ்தாவை வந்தடைந்து, தசரதனின் மகன், அழகான வரூதா கிராமத்திற்குச் சென்றார். அங்கே, இனிமையான காட்டில் தங்கியபின், முன்னே சென்று, உஜ்ஜிஹானாவின் தோட்டத்தை நோக்கினார், அங்கு விரும்பப்படும் மரங்கள் வளர்ந்திருந்தன. விரும்பப்படும் சால மரங்களை வந்தடைந்து, பரதன் விரைவாக குதிரைகளில் ஏறி, படைக்கு அனுமதி அளித்து, அவசரமாக முன்னே சென்றார். ஒவ்வொரு படிவத்தைத் தங்கியும், உட்டானகா நதியை கடந்த பிறகு, வேகமாக செல்லும் வாகனங்களில் பல்வேறு மலையிலுள்ள நதிகளை கடந்தார். யானையின் பின்னால் உள்ள குடிசிக்கு வந்தடைந்து, மனிதர்களில் புலி போன்ற பரதன், லௌஹித்யா நதியை கபிவட்டாவில் கடந்தார். ஏகசாலா, வினதா, கோமதி ஆகிய நதிகளை கடந்த பிறகு, கலிங்க நகரத்தை வந்தடைந்து, சாலா காட்டிற்குள் நுழைந்தார். பரதனின் வாகனம் கடுமையாக சோர்வடைந்து, அவசரமாக வந்தடைந்து, காட்டை கடந்த பிறகு, விடியற்காலையில் அங்கே வந்தார். மனு மன்னனால் கட்டப்பட்ட அயோத்தியா நகரை, ஏழு நாட்கள் பயணத்திற்குப் பிறகு, அந்த மனிதர்களில் புலி போன்ற பரதன் பார்த்தார். அயோத்தியாவை முன்னே பார்த்து, பரதன் தனது ரதசாரதியிடம் சொன்னார்: "இந்த நகரம், புனித தோட்டங்களுக்கு புகழ்பெற்றது, எனக்கு பழக்கமானதாக தெரியவில்லை." "சாரதா, அயோத்தியா தூரத்தில் தெரிகிறது; அதன் மண்ணும் சாம்பலாகியுள்ளது, தர்மத்தில் வல்ல, வேதங்களில் திறமை பெற்ற பிராமணர்களால் நிரம்பியுள்ளது." "ஒரு காலத்தில், அயோத்தியா முனிவர்களால் நிரம்பியிருந்தது; சிறந்த ராஜரிஷிகளால் பாதுகாக்கப்பட்டது; அந்த நகரில் எப்போதும் பெரிய சத்தம் கேட்டது." "ஆனால் இன்று, மனிதர்களின், பெண்களின் குரல் எல்லா பக்கமும் கேட்கவில்லை; தோட்டங்கள், நாள் முழுவதும் விளையாடிய பிறகு, மக்களால் விட்டு வைக்கப்பட்டுள்ளன." "முன்பு, தோட்டங்கள் மக்களால் சுறுசுறுப்பாக இருந்தது; இன்று, மக்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளித்த அந்த இடங்கள், விட்டு வைக்கப்பட்டு துயரம் கொண்டது போல் தோன்றுகின்றன." "சாரதா, இந்த நகரம் எனக்கு வனமாகத் தோன்றுகிறது; இங்கே வாகனங்கள், யானைகள், குதிரைகள் எதுவும் காணப்படவில்லை." "முன்பு தலைவர்கள் வெளியே சென்றும், உள்ளே வந்தும் இருந்தனர்; அந்த தோட்டங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தன." "முன்பு, இந்த தோட்டங்கள் மக்களால் மகிழ்ச்சியுடன் நிரம்பியிருந்தது; இப்போது, நான் பார்க்கும் போது, மகிழ்ச்சி முற்றிலும் இல்லாமல் உள்ளது." "பாதைகளில் விழுந்த இலைகள், மரங்கள் அழுகிறதைப் போல் தோன்றுகின்றன; இப்போது, மதமாகிய மிருகங்கள், பற்கள் ஆகியவற்றின் சத்தம் கேட்கவில்லை." "முன்பு, சந்தனமும் அகரும் கலந்த வாசனையில், இனிமையான, மென்மையான குரல்கள் பலவாக பேசப்பட்டன; இப்போது, அந்த incomparable வாசனையுடன் கூடிய குரல்கள் கேட்கவில்லை." இவ்வாறு, பரதன் அயோத்தியா நகரத்திற்குள் வரும்போது, அவன் மனதில் சந்தேகம், கவலை, நகரின் மாற்றம் ஆகியவை எழுந்தன; அவன் நகரத்தின் அமைதியை, மக்களின் இல்லாமையை, தோட்டங்களின் வெறிச்சோலாக இருப்பதைப் பார்த்து, ஏமாற்றத்துடன் தன் சாரதரிடம் பகிர்ந்தான்.