பரதன் தன் தாயார் கைகேயி எப்போதும் தன்னிச்சையானவர், கடுமையானவர், சீக்கிரம் கோபமடைவவர், அறிவும் பெருமையும் உடையவர், உடல் நலனும் கொண்டவராக இருந்தபோதும், என்னிடம் என்ன கூறினாள் என்று ஆழமாக எண்ணிக்கொண்டான். அந்த நேரத்தில், அந்தச் சிறந்த தூதர்கள், மகான் பரதனிடம் மரியாதையுடன் பேசினார்கள்: "மனிதர்களில் சிறந்தவரே, நீங்கள் நலமாக இருக்க விரும்பும் எல்லோரும் நலமாக உள்ளார்கள்; செல்வமும், இலட்சுமியும் உங்களைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளார்கள்; உங்கள் பாதுகாப்பும் உறுதியாகட்டும்." தூதர்கள் இவ்வாறு கூறியதும், பரதன் பதிலளித்தான்: "நான் மன்னரிடம் விடைபெறுகிறேன்; தூதர்கள் என்னை விரைவாக செல்லுமாறு தூண்டுகிறார்கள்." அவ்வாறு தூதர்களிடம் சொன்னதும், ராஜபுத்திரன் பரதன், அவர்களின் வார்த்தைகளால் தூண்டப்பட்டு, தன் தாயார் பக்கத்து தாத்தாவிடம் முறையிட்டான்: "மன்னா, தூதர்கள் விரைவாக செல்லுமாறு கேட்டுள்ளனர்; எனவே, நான் என் தந்தையாரைச் சந்திக்கப் போகிறேன்; உங்களுக்கு நினைவு வந்தபோதெல்லாம் மீண்டும் வருவேன்." பரதன் இவ்வாறு உரைத்தபோது, அவன் தாத்தா, பரதனைத் தழுவி, ஆசீர்வாதமாகச் சொன்னார்: "பொன் மகனே, நீ செல்; கைகேயிக்கு உன்னைப் போன்ற மகன் கிடைத்திருக்க, அவள் பாக்கியசாலி. என் வாழ்த்துக்களை உன் தாய்க்கும், உன் தந்தை அந்த உத்தமருக்கும் சொல்லிவை." "அதேபோல், குருவுக்கும் மற்ற சிறந்த இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கும் வணக்கம் சொல்லு; அன்பே, இருவரும் வலிமைமிக்க வில்லாளிகள், உன் சகோதரர்கள் இராமன், இலக்குவன் ஆகியோருக்கும் வணக்கம் சொல்லு." பரதனைப் பெருமைப்படுத்தி, கைகேயியின் தந்தை அவனுக்கு சிறந்த யானையையும், நன்கு நுரையாடிய போர்வைகளையும், மிருகச்சத்தைகளையும் பரிசாக வழங்கினார். அதன்பின், கைகேயி நாட்டின் அரசன், பரதனைப் பெருமைப்படுத்தி, இரண்டாயிரம் பொன் நாணயங்களையும், பதினாறாயிரம் குதிரைகளையும் பரிசாக வழங்கினார். அதேபோல், குதிரைகளின் தலைவர், பரதனுக்காக நம்பிக்கைக்குரிய, நல்லொழுக்கமுள்ள அமைச்சர்களையும், அவன் விரும்பிய சேவகர்களையும் விரைவாக ஏற்பாடு செய்தார். அவன் மாமனார், இந்திரனுக்கு ஒப்பான தலைகளைக் கொண்ட, ஐராவத வம்சத்தைச் சேர்ந்த யானைகளையும், அழகாகவும் வேகமாகவும் ஓடும் நல்ல வண்டிக்கழுதைகளையும் பரிசாக அளித்தார். அரண்மனையில் வளர்க்கப்பட்ட, புலி போன்ற வலிமையுள்ள, கூரிய பற்கள் கொண்ட, பெரிய உருவமுடைய நாய்களையும் பரிசாக வழங்கினார். அப்பின், பரதன் தன் தாத்தாவும், மாமனாரும் ஆகியோரிடம் விடைபெற்று, யுத்தத்தில் வெற்றிபெறும் வீரனாக, சத்ருக்ணனுடன் சேர்ந்து தன் தேரில் ஏறி புறப்பட்டான். அந்த நேரத்தில், தூதர்களின் அவசரத்தாலும், தன் கனவில் கண்டதாலும், பரதனின் மனதில் பெரும் கவலை எழுந்தது. அவன் தன் இல்லத்தை விட்டு, மனிதர்கள், யானைகள், குதிரைகள் சூழ, அந்த அழகிய, ஒப்பற்ற அரச வீதியில் நுழைந்தான். வழியிலே சென்றபோது, அந்த உயர்ந்த மனம் கொண்ட பரதன், நகரத்தின் அகப்பகுதியைக் கண்டான்; பின்னர், புகழ்மிக்க பரதன் தடையின்றி அந்த இடத்தில் நுழைந்தான். அவன் தன் தாயாரும், தாய் மாமனார் யுதாஜித்தும் ஆகியோரிடம் விடைபெற்று, சத்ருக்ணனுடன் தேரில் ஏறி புறப்பட்டான். அதன்பின், நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட சுற்று சக்கரங்களைக் கொண்ட தேர்களைச் சுமந்து, சேவகர்கள் ஒட்டகங்கள், மாடுகள், குதிரைகள், கழுதைகள் கொண்டு பரதனைப் பின்தொடர்ந்தனர். தன் படையால் பாதுகாக்கப்பட்டு, உயர்ந்த பதவியில் உள்ள அமைச்சர்களுடன், பகைமையற்ற சத்ருக்ணனையும் அழைத்துக்கொண்டு, பரதன், இந்திரனின் உலகத்தைவிட்டு வருபவன் போல, வீட்டை விட்டு புறப்பட்டான். இப்போது, புகழ் மிக்க வால்மீகி இராமாயணத்தின் அயோத்தியா காண்டத்தில் எழுபத்தி ஒன்றாவது அதிகாரத்தை கேளுங்கள். அந்த வீரன், முகத்தை முன்னோக்கி அமைத்து, அரண்மனையிலிருந்து புறப்பட்டான்; பின்னர், பிரகாசமான சுதாமா நதியைப் பார்த்து, அதைக் கடந்தான். புகழ்மிக்க இக்ஷ்வாகு குலத்துவம்சத்தார், அழகான, தொலைவிலுள்ள, எதிர்பக்கம் ஓடும் அலைகளால் நிரம்பிய சதத்ரு நதியைக் கடந்தார். எலாதான நதியைக் கடந்தும், மறுபுறத்துக்கு சென்றும், கல்லாற filled பாதையை மற்றும் அக் கணத்தில் அம்பால் வெட்டப்பட்ட அக்னேயம் என்னும் இடத்தையும் கடந்தார். உண்மையுள்ள, தூய்மையுள்ள, புகழ்மிக்க பரதன், கல் ஏற்றும் மலைகளை பார்த்து, அந்த பெரிய மலைகளைத் தாண்டி, சைத்ர வனத்தை நோக்கிச் சென்றான். அவன் சரஸ்வதி, கங்கை ஆகிய நதிகளை அடைந்து, அவற்றை வலிமையுடன் கடந்தும், வீரமான மத்ஸ்யர்களின் வடக்கு பாறுண்ட வனத்துக்குள் நுழைந்தான். பின்னர், மலைகளால் சூழப்பட்டு, முழங்கும், வேகமாக ஓடும் யமுனை, குலிங்க என்று அழைக்கப்படும் அந்த நதியையும் கடந்தான்; பின்னர், தன் படையைத் தைரியப்படுத்தினான். அவர்கள் அங்கு தங்கள் உடலை குளிர்வித்தும், சோர்வுற்ற குதிரைகளை ஆறுதல் அளித்தும், குளித்து, தண்ணீர் குடித்து, தண்ணீரை எடுத்துக்கொண்டு புறப்பட்டார்கள். அந்த இளவரசர், மிக விரிவான, அரிதாக செல்லப்படும் காட்டில், அழகிய வாகனத்தில், வானில் பறக்கும் காற்றைப் போல முன்னேறினார். ராவன் விரைவாக பாகீரதி, கடக்க இயலாத பெரிய நதியை, கிழக்கு கரையில் புகழ்பெற்ற நகரத்தில் அடைந்தான். கங்கை நதியின் கிழக்கு கரையை கடந்ததும், குடிகோஷ்டிகா என்ற இடத்துக்கு வந்தான்; பின்னர், தன் படையுடன் அதையும் கடந்து, தர்மவர்த்தனத்தை அடைந்தான். கதவின் தெற்குப் பகுதியில், ஜம்பூபிரஸ்தம் என்ற இடத்துக்கு வந்தான்; தசரத மகன், அழகிய வரூதா கிராமத்திற்குப் போனான். அங்கு, அந்த இனிய காட்டில் தங்கியபின், உஜ்ஜிஹானா தோட்டத்தை நோக்கிச் சென்றான்; அங்கு விரும்பப்படும் மரங்கள் வளர்ந்திருந்தன. அன்புடன் வளர்ந்த சால மரங்களை அடைந்ததும், பரதன் விரைவாக தனது குதிரைகளை ஏறி, படையினருக்குச் செல்ல அனுமதி வழங்கி, விரைந்து புறப்பட்டான். ஒவ்வொரு படுகையும் தங்கியும், உத்தானகா நதியை கடந்தும், வேகமான வாகனங்களில் பல்வேறு மலையாற்றுகளையும் கடந்தான். யானையின் பின்னால் உள்ள குடிசை அருகில் வந்து, மனிதர்களில் சிறந்தவன், கபிவட்டத்தில் லௌஹித்ய நதியைக் கடந்தான். ஏகசாலா, வினதா, கோமதி ஆகிய நதிகளையும் கடந்தான்; பின்னர், கலிங்க நகரை அடைந்து, சாலா காட்டுக்குள் நுழைந்தான். அவனது வாகனம் மிகவும் சோர்வடைந்திருந்தது; ஆனால் பரதன் விரைவாக அந்த காட்டை கடந்தும், விடியற்காலையில் அங்கு வந்தடைந்தான். ஏழு இரவுகள் பயணித்தபின், அரசர் மனுவால் கட்டப்பட்ட அயோத்தியா நகரத்தை, மனிதர்களில் புலி போன்ற பரதன் பார்த்தான்.