அயோத்தி நகரில், ராஜபாளையத்தில் இசைஞர்கள் தங்களது கருவிகளை இசைத்தார்கள்; சாரதிகள் இசை பாடினர், மற்ற இசைக்கலைஞர்கள் இசை ஆரம்பித்தனர். அந்த இனிய இசையின் சப்தத்தில், மரக்கிளைகளில் உட்கார்ந்த பறவைகள் மற்றும் அரண்மனையில் உள்ள கூண்டுகளிலிருக்கும் பறவைகள் கூட விழித்து, இனிய குரலில் பாட ஆரம்பித்தன. வீணை இசையின் சப்தமும், ஆசீர்வாதங்கள் மற்றும் பாடல்களின் ஓசையும் அரண்மனை முழுவதும் பரவின. அப்போது, சிறந்த நடத்தை கொண்ட, பெரும்பாலும் இளம் மற்றும் அழகான பெண்கள், முன்பு போல கூடியனர். அவர்கள் தங்க பாத்திரங்களில் சந்தனமும் குங்குமமும் கலந்த நீரை, வழக்கப்படி, நேரத்தில், ராஜாவின் குளிப்பாட்டிற்காக கொண்டு வந்தனர். மற்ற இளம் பெண்கள், அவசியமான குடிப்பதற்கான பாத்திரங்கள் மற்றும் வழிபாட்டிற்கான புனித பொருட்களை கொண்டு வந்தனர். அந்த ராஜா, அனைத்து சுபமார்க்கங்களும் கொண்டிருந்தார்; எல்லாம் மரியாதையுடன் செய்யப்பட்டு, நற்குணங்கள் மற்றும் செழுமையால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது; அரசர் எனும் பதவிக்கு மிகச் சிறப்பாக தோன்றியது. ஆனால், சூரிய உதயத்திற்கு முன், எல்லோரும் ஏதோ நிகழ்ந்திருக்கலாம் என்று கவலைக்கிடமான எதிர்பார்ப்பில் இருந்தனர்; இன்னும் எதுவும் நிகழவில்லை. அப்போது, ராஜாவின் அறைக்குப் பக்கத்தில் உறங்கிய கோசல நாட்டின் பெண்கள் ஒன்று கூடி, தங்கள் ஆண்டவரை எழுப்ப முயன்றனர். ஆனால், முறையான பண்புடன், மரியாதையுடன், அவர்கள் ராஜாவின் படுக்கையை தொடவோ, அவரை தொந்தரவு செய்யவோ இல்லை. அந்த பெண்கள், தூக்கத்தில் உள்ளவர்களின் பழக்கங்களை அறிவதில் வல்லவர்கள், ராஜாவின் உயிருக்கு பயந்து நடுங்க ஆரம்பித்தனர். ஆற்றின் ஓடத்தில் இருக்கும் புல் இலைகள் எப்படி அலைகளால் நடுங்குகின்றன, அதுபோல அந்த பெண்கள் நடுங்கினர்; ராஜாவை பார்த்ததும் அவர்கள் மேலும் நடுங்கினர். அவர்கள் பயந்திருந்தது, ஒரு பேரழிவு நிச்சயமாகி விட்டது; கௌசல்யா மற்றும் சுமித்ரா, தங்கள் மகனை நினைத்து துயரத்தில் மூழ்கினர். அவர்கள் தூங்கிக் கொண்டிருந்தாலும், நேரத்தில் விழித்துக்கொள்ளவில்லை; ஒளி குறைந்து, வாடிய முகத்துடன், துயரத்தில் தாழ்ந்து, அவர்கள் துயரத்தில் மூழ்கினர். கௌசல்யா, இருளால் மூடப்பட்ட நட்சத்திரம் போல, ஒளிவீசவில்லை; கௌசல்யாவுக்கு பிறகு, ராஜாவின் மனைவி சுமித்ராவும் அதேபோல தோன்றினார். அந்த ராணி, துயரத்தால் கலங்கிய கண்ணீரால் முகம் மங்கியிருந்தாள்; ராஜாவையும், அந்த நற்குல பெண்களையும் அப்படியே கிடந்ததைப் பார்த்து—அரண்மனை, அதன் ஆண்டவர் உயிரற்ற தூக்கத்தில் கிடந்ததால், மாற்றம் அடைந்தது போல் தோன்றியது. அந்த நற்குல பெண்கள், துயரத்தில் கூச்சலிட்டனர். காட்டில் தங்கள் தலைவனை இழந்த பெண் யானைகள் போல, அந்த பெண்கள், திடீரென விழித்துக்கொண்டு, உரத்த குரலில் அழ ஆரம்பித்தனர். கௌசல்யா மற்றும் சுமித்ரா, தூக்கத்தை விட்டுக்கொண்டு எழுந்தனர்; ராஜாவை பார்த்து, தொடTouched him, ‘ஐயோ, ஆண்டவரே!’ என்று கூச்சலிட்டு, தரையில் விழுந்தனர்; கோசல நாட்டின் மகளாகிய கௌசல்யா, நிலத்தில் உருண்டாள். தூசி படிந்த கௌசல்யா, வானில் விழுந்த நட்சத்திரம் போல, ஒளிவீசவில்லை; ராஜா அமைதியாக கிடந்தார், கௌசல்யா தரையில் விழுந்திருந்தாள். அந்த பெண்கள், யானைமாதைகள் போல, உயிரிழந்தவர்களாகத் தோன்றினர்; பின்னர், கைக்கேயி தலைமையில், அனைத்து ராஜாவின் மனைவிகளும்— அழுதனர், துயரத்தில் தவித்தனர், மயங்கிப் போனனர்; அவர்களின் cries, ஒரு பெரிய ஓசை எழுப்பியது. அந்த ஓசை, முன்பு அரண்மனைக்கு செழுமை கொடுத்தது, இப்போது பயம், குழப்பம், துயரத்துடன் அரண்மனை முழுவதும் பரவியது. அரண்மனை முழுவதும், துயரத்தில் மூழ்கிய உறவினர்களின் உரத்த அழுகை எழுந்தது; திடீரென வந்த மகிழ்ச்சி, இப்போது பசுமை மற்றும் துயரத்தில் மாறியது. தனது விதியை அடைந்த ராஜாவின் அரண்மனை இப்படியே மாறியது; அந்த பிரபலம் கொண்ட ராஜா, தன் மனைவிகள் நடுங்கி, துயரத்தில் அழுதபடி, அவரது இருகைகளைக் பிடித்து, பாதுகாப்பின்றி lamented. இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அயோத்தியா காண்டத்தின் அறுபத்து அறாம் சர்கம் ஆரம்பிக்கிறது. அரண்மனையில், ராஜாவை, அணைமாறிய தீ போல, நீரில்லா கடல் போல, brilliance இழந்த சூரியன் போல, விண்ணில் சென்றவராக, பார்த்தார்கள். கௌசல்யா, கண்கள் கண்ணீரால் நிரம்பி, பல துயரத்தில் வாடியவள், ராஜாவின் தலைவை அணைத்து, கைக்கேயியிடம் பேசினாள். “கைக்கேயி, நீ திருப்தி அடையவும், எந்த தடையுமின்றி ராஜ்யத்தை அனுபவிக்கவும்; ராஜாவை தள்ளிவிட்டு, நீ, கொடுமை செய்பவள், தீமைக்கு ஆட்பட்டவள். ராமன் என்னை விட்டு சென்றுவிட்டான், என் கணவர் விண்ணில் சென்றுவிட்டார்; வெறிச்சோடி பாதையில் விட்டுச் செல்லப்பட்ட caravan போல, எனக்கு வாழ்வில் விருப்பமில்லை. தன் கணவரை, தன் தெய்வமாகக் கொண்ட பெண், அவரை விட்டுவிட்டால், வாழ விரும்புமா? ஆனால், தர்மத்தை விட்டுவிட்ட கைக்கேயி மாதிரி ஒருவர் மட்டுமே வாழ விரும்புவார். பேராசை கொண்டவள், தவறுகளை உணரமாட்டாள்; விஷம் சாப்பிடும் ஒருவன், அவன் பாதிப்பை உணராதது போல; குன்றமான மந்திரியின் காரணமாக, ரகு குலம் கைக்கேயியால் அழிக்கப்பட்டது. ராஜா, விருப்பமின்றி, ராமனை வனவாசத்திற்கு அனுப்பினார்; இதை ஜனகன் கேட்டால், அவரும் எனது துயரத்தைப் போல துயரப்படுவார். இப்போது, தர்மத்துக்கு ஆட்பட்ட, தாமரை கண்கள் கொண்ட ராமன், இங்கிருந்து சென்றுவிட்டார்; நான், விதவை, விட்டு விடப்பட்டவள் என்பதை அவர் அறியமாட்டார். சீதா, வனத்தில் துயரத்தை அறியாத, தவத்துக்கு பழக்கமில்லாத, விதேக நாட்டின் மகள், துயரத்தில் தவிப்பாள். இரவில் காட்டில், காட்டு விலங்குகள் மற்றும் பறவைகளின் பயங்கர கூச்சலைக் கேட்டால், அவள் பயந்து, ராகவன் மீது புகலடைவாள். ஜனகன், வயதானவர், குறைந்த பிள்ளைகள் கொண்டவர், வையிதேகியை நினைத்து, துயரத்தில் மூழ்கி, தனது உயிரை விட்டுவிடுவார். நான், கணவரிடம் பக்தியுள்ளவள், இன்று என் விதியை அடைவேன்; இந்த உடலை அணைத்து, தீயில் புகுந்து விடுவேன். அப்போது, அந்த அரண்மனை பெண்கள், துயரத்தில் அழும் கௌசல்யாவை அணைத்து, மெதுவாக அவரை தடுத்து, ஆறுதல் கூறினர்.