அவர் தன் சொற்களை உரைத்ததும், துன்பத்தில் அழுந்தியிருந்தார். உடனே நான் அவன் உயிர் பகுதியில் பதிந்திருந்த அம்பை விரைவாக இழுத்தேன். அம்பை இழுத்தவுடன், அவன் உடனே விண்ணுலகை அடைந்தான்; அப்போது, கண்கள் தெரியாத, வயதான, துக்கத்தில் அழும் உங்களிருவரும், அந்த இடத்தில் இருந்தீர்கள். உங்கள் மகன் எனக்கு தெரியாமலே, எதிர்பாராதவிதமாக என் அம்பால் தாக்கப்பட்டான்; இப்போது நிகழ்ந்தது நடந்துவிட்டபின், முனிவர் எனக்கு கருணை காட்ட வேண்டும் என்று வேண்டினேன். அந்தக் கொடூரமான வார்த்தைகளை கேட்ட முனிவர், ஆழ்ந்தためத்தில் மூச்சு விட, தன் துயரத்தை அடக்க முடியாமல் தவித்தார். முகம் கண்ணீரால் நனைந்திருந்தார், துன்பத்தில் சோர்ந்து, பெருமைமிக்க அந்த முனிவர், நான் கைகூப்பி நிற்கும் போது என்னிடம் பேசினார்: “இக் குற்றத்தை நீயே நேரில் வந்து ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், அரசா, உடனே உன் தலை நூறு ஆயிரம் துண்டுகளாக வெடித்திருக்கும். அரசா, வனவாசியைக் கொல்வது, குறிப்பாகக் க்ஷத்திரியனால், அறிந்தே செய்தால், அது இந்திரனையே அவன் இருப்பிடத்திலிருந்து கீழே தள்ளும். தவம் செய்த முனிவருக்கு, அறிந்தே ஒரு ஆயுதம் பிரம்மச்சாரியர்மீது விடப்பட்டால், அந்த மனிதரின் தலை ஏழு பாகங்களாக வெடிக்கும். ஆனால், இது அறியாமலே நிகழ்ந்ததால், நீ உயிரோடு இருக்கிறாய்; இல்லையெனில் இன்று ரகு வம்சமே அழிந்திருக்கும்—அப்படி இருக்க, நீ எவ்வாறு உயிருடன் இருப்பாய்? அரசா, எங்களை அந்த இடத்திற்கு அழைத்து செல்ல வேண்டும்; இன்று நாங்கள் நம் மகனை கடைசியாக காண விரும்புகிறோம்,” என்று முனிவர் கூறினார். அந்த இடத்தில், இரத்தத்தில் நனைந்த உடலுடன், மான் தோல் சிதறி, மயங்கி கிடந்த அவன், தர்மலோகத்திற்கே சென்றிருந்தான். நான் மட்டும், துன்பத்தில் அழுந்திய அந்த இருவரையும் அந்த இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றேன்; முனிவரும், அவருடைய மனைவியும் தங்கள் மகனைத் தொட அனுமதித்தேன். அந்த முனிவர்கள் தங்கள் மகனைத் தொட, அவருடைய உடல்மீது விழுந்தனர். அப்போது, அவன் தந்தை இவ்வாறு உரைத்தார்: “நான் உனக்குப் பிரியமானவன் அல்லவா, மகனே? உன் தாயை நோக்கிப் பார், தர்மசாலி; ஏன் அவளைக் கட்டியணைக்கவில்லை, இனிய குரலுடைய என் பிள்ளையே? பேசு. இப்போது, யாருடைய இனிய குரலை, வேதம் அல்லது வேறு உபதேசங்களை இரவில் நான் கேட்பேன், என் மனதைத் தொட்டுக் கொண்டிருக்கும் அந்த இசையை? யார், சந்த்யாவந்தனம் செய்து, நீராடி, ஹவனம் செய்து, துக்கத்திலும், மகனுக்காக அஞ்சியுள்ள எனக்குத் துதிப்பார்? யார், மூலிகைகள், கிழங்குகள், பழங்கள் கொண்டு வந்து, ஆதரவற்ற, பாதுகாப்பற்ற எனக்குத் தீவிரமான அன்புடன் விருந்தாளியைப் போல் ஊட்டுவார்? மகனே, இந்தக் குருடும், முதுமை அடைந்த முனிவருமான உன் தாயை, அவளுடைய மகனை ஏங்கும் அவலத்தில், நான் எப்படி பார்த்துக்கொள்வேன்? போகவேண்டாம், மகனே, யமலோகத்திற்குச் செல்லாதே; நாளை, உன் தாயுடன் சேர்ந்து, நீ என்னுடன் புறப்படுவாய். நாங்கள் இருவரும், துக்கத்தில் அழுந்தி, ஆதரவற்றவர்களாக இக்காடில் பரிதாபகராக, விரைவில் உன்னை இழந்து யமலோகத்திற்குச் செல்லப்போகிறோம். அப்போது, வைவஸ்வதனை (யமனை) பார்த்து, “தர்மராஜா, எனக்கு மன்னிப்பு அளியுங்கள்; இந்தத் தந்தை, தாயைத் தாங்கிக் கொள்ளுங்கள்,” என்று நான் வேண்டுவேன். உலகத்தைப் பாதுகாக்கும் அந்த தர்மாதிகாரி, எனக்கு ஒரு சீர்கெடாத, பயமற்ற வரம் அளிக்க வேண்டும். நீ, மகனே, அறியாமலே, ஒரு தீய செயலில் உயிரிழந்தாய்; அந்த சத்தியத்தின் பேரில், போரில் வீழ்ந்த வீரர்கள் அடையும் உலகங்களை நீ விரைவில் அடைய வேண்டும். போரில் எதிரியை நோக்கி வீழும் வீரர்கள் அடையும் உயர்ந்த நிலையை அடையவும், சகரன், ஷைப்யன், திலீபன், ஜனமேஜயன், நஹுஷன், துந்துமாரன் ஆகியோர் அடைந்த நிலையை அடையவும், நீ செல்ல வேண்டும். நல்லோர், வேதபாராயணர்கள், நிலம் தானம் செய்யும்வர்கள், ஹோமம் செய்பவர்கள், ஒரே மனைவிக்கு பற்றுடையவர்கள் ஆகியோர் அடையும் நிலையை நீ அடைய வேண்டும். ஆயிரம் பசுக்கள் தானம் செய்தவர்கள், ஆசான்களை மதிப்பவர்கள், உடலை துறந்தவர்கள் ஆகியோர் அடையும் நிலையை நீ அடைய வேண்டும். இந்த வம்சத்தில் பிறந்தவர்களில் யாரும் துன்பகரமான நிலையைக் காண்பதில்லை; ஆனால், உன்னை, என் சொந்தவனாகிய உன்னை, கொன்றவன் மட்டும் அத்தகைய நிலையை அடைவான்.” இவ்வாறு, மீண்டும் மீண்டும் துன்பத்தில் அழுது, தன் மனைவியுடன் சேர்ந்து தண்ணீர் அஞ்சலி (திதி) செய்தார். பின்னர், தன் புண்ணியத்தால், அந்த முனிவரின் மகன், தெய்வீக வடிவில், இந்திரனுடன் சேர்ந்து விண்ணுலகிற்கு எழுந்தான். அந்த முனிவரின் மகன், இந்திரனுடன், தன் முதுமை அடைந்த பெற்றோர்களை பார்த்து, ஒரு கணம் ஆறுதல் கூறி, இவ்வாறு சொன்னான்: “உங்கள் சேவையால் நான் உயர்ந்த இடத்தை அடைந்தேன்; விரைவில், நீங்கள் இருவரும் எனது வாசலுக்கு வருவீர்கள்.” இவ்வாறு கூறி, அந்த முனிவரின் மகன், தன்னை அடக்கிக்கொண்டவனாக, பிரகாசமான தெய்வீக ரதத்தில் விண்ணுலகிற்கு விரைந்து புறப்பட்டான். பின்னர், தன் மனைவியுடன் விரைவில் தண்ணீர் அஞ்சலி முடித்த அந்த மகான், கைகூப்பி நானும் அருகில் நிற்க, என்னிடம் கூறினார்: “அரசா, உடனே என்னைக் கொன்று விடு; எனக்கு மரணத்தில் எந்தத் துயரமும் இல்லை, ஏனெனில் உன் அம்பால் என் ஒரே மகனை இழந்தவனாகிய என்னை, நீ குழந்தையற்றவனாக செய்துவிட்டாய். ஆனால், என் தூய்மையான மகன் உன்னால் அறியாமலே கொல்லப்பட்டதால், நான் உனக்கு மிகக் கொடிய, தாங்க முடியாத துக்கம் வர வேண்டும் என்று சபிக்கிறேன். இன்று எனக்கு என் மகன் இழப்பால் ஏற்பட்ட துயரம் போலவே, அரசா, நீயும் உன் மகனுக்காக துயரத்தில் அழுந்தி உன் உயிரை இழப்பாய். முனிவன் உன் கையால் அறியாமலே கொல்லப்பட்டதால், அரசா, உனக்கு பாபம் உடனே வராது. ஆனால், இந்தத் துயரமான, உயிரை முடிவுக்கு கொண்டுவரும் விதி விரைவில் உன்னைத் தாக்கும்; எப்படி ஒரு தானம் செய்தவனை அந்தத் தானமே பின்தொடர்கின்றதோ, அவ்வாறே.” இவ்வாறு அந்த நிகழ்வுகள் நடந்தன.