அந்த காட்டில், ராமர் சௌமித்ரியிடம், “சௌமித்ரி, நாம் இந்த குடிலில் ஒரு மான் இறைச்சியை அர்ப்பணிப்போம்; குடிலில் வாழ விரும்பும் அனைவரும், நீண்ட ஆயுளுக்காக இந்த கிரியையை செய்ய வேண்டும்,” என்றார். பின்னர், “லட்சுமணா, வேகமாக ஒரு மானை வேட்டையிட்டு கொண்டு வா; இது கட்டாயம் செய்ய வேண்டியது. இது தர்மத்திற்கு ஏற்ப வேதங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதி என்பதை மறக்காதே,” என்று கூறினார். தம்பியின் கட்டளையை புரிந்துகொண்ட லக்ஷ்மணன், பகைவரை அழிக்கும் வீரன், உடனே போய் ராமர் சொன்னபடியே செய்தான். பின்னர் ராமர் மீண்டும், “இந்த கருமான் வேதியிற்காக தயார் செய்யப்படட்டும்; நாம் ஹோமம் செய்வோம். தயங்காமல் செய், இனி நேரம் விரைந்து செல்கிறது, பகலும் கழிந்து கொண்டிருக்கிறது,” என்று சொன்னார். அதன்படி, சுமித்ரையின் வீரமான மகன் லக்ஷ்மணன், தூய்மையான கருமானை வேட்டையிட்டு, அதை எரியும் அக்கினியில் போட்டான். அது நன்றாக வெந்து, ரத்தமின்றி, முற்றிலும் சமைந்ததை பார்த்ததும், அந்த மனித among புலி, லக்ஷ்மணன், ராகவனிடம், “இப்போது இந்த கருமான் முற்றிலும் தயார், அரியோனே! தேவமனிதரைப்போல், நீ இப்போது ஹோமத்தைச் செய்; நீ ஹோமவிதிகளில் நிபுணர்,” என்று கூறினான். தன்னைக் கட்டுப்படுத்தும், தர்மத்தைப் பின்பற்றும், வேத மந்திரங்களில் தேர்ந்த ராமர், நீராடி, ஹோமத்தின் முடிவில் சொல்ல வேண்டிய மந்திரங்களை முழுமையாக உச்சரித்தார். அனைத்து தேவர்களையும் வழிபட்ட பிறகு, தூய்மையும் அளவிட முடியாத பிரகாசமும் கொண்ட ராமர், மகிழ்ச்சியுடன் குடிலுக்குள் நுழைந்தார். அதன்பின், ராமர் வைஶ்வதேவ ஹோமத்தையும், கொடூரமான ஹோமத்தையும், வைஷ்ணவ ஹோமத்தையும் செய்து, குடிலில் அமைதி நிலவ சிறந்த கிரியைகளை ஆரம்பித்தார். விதிப்படி மந்திரங்களைச் சொல்லி, நதியில் நீராடி, பாவங்களை நீக்கும் உன்னதமான ஹோமத்தையும் செய்தார். ராகவன், அந்த ஆசிரமத்திற்கு ஏற்றபடி வேதிகளும், ஆலயங்களும், புனித இடங்களும் அமைத்தார். அந்த காட்டில் கிடைக்கும் மலர்மாலைகள், பழங்கள், கிழங்குகள், பழுத்த இறைச்சிகள், அர்ப்பணிக்க வேண்டிய நீர், தர்பை புல், மற்றும் வேதங்களில் சொல்லப்பட்டுள்ள தீக்குச்சிகள் ஆகியவற்றால், இரு ராகவர்கள் சீதையுடன் சேர்ந்து, அனைத்து உயிர்களையும் திருப்திப்படுத்தினார்கள். புனிதமான குறிகளுடன், அழகான குடிலுக்குள் நுழைந்தார்கள். அந்த இலைகள் மூடிய அழகான குடில், நன்கு கட்டப்பட்டு, காற்றில் இருந்து பாதுகாக்கப்பட்டிருந்தது. அவர்கள் அனைவரும் அந்த குடிலுக்குள் புகுந்தார்கள்; அது தேவர்களின் சபைமண்டபத்தைப்போல் இருந்தது. அந்த சிறந்த காட்டில், விலங்குகளின் குரல்களும், பலவகைமான மான்களும், பறவைகளும் நிறைந்திருந்தன; பலவிதமான மலர்கூம்புகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மரங்களும் இருந்தன. அவர்கள், தங்கள் மனமைக் கட்டுப்படுத்தி, மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தார்கள். அந்த அழகான மலையும், புனிதமான மால்யவதி நதியும், மான்கள், பறவைகள் வந்து செல்லும் அந்த இடத்தையும் அடைந்த ராமர், மனம் மகிழ்ந்து, நகரிலிருந்து வந்த துன்பத்தை மறந்து விட்டார். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், அயோத்தியா காண்டத்தின் ஐம்பத்தி எழாவது சர்கம் ஆரம்பமாகிறது. அந்த நேரத்தில், ராமர் தெற்கு கரையை அடைந்ததும், சுமந்திரனுடன் நீண்ட நேரம் பேசிக் கொண்டிருந்த குகன், துயரத்தில் ஆழ்ந்து, தன் வீட்டிற்குத் திரும்பினார். அப்போது, ராமர் பாரத்வாஜரிடம் சென்றதும், பிரயாகத்தில் தங்கியதும், மலையைக் கடந்ததும் அங்கே இருந்தவர்கள் பார்த்தார்கள். பிறகு, அனுமதி பெற்ற சுமந்திரன், சிறந்த குதிரைகளை யோக்கி, மனம் மிகுந்த கவலையுடன், அயோத்தியா நகரை நோக்கி புறப்பட்டார். வேகமாக செல்லும் போது, மணமுள்ள காடுகள், நதிகள், ஏரிகள், கிராமங்கள், நகரங்கள் ஆகியவற்றைக் கண்டார். மூன்றாவது நாளின் மாலைப்பொழுது, சுமந்திரன் அயோத்தியாவை அடைந்தார். ஆனால் அந்த நகரம் மகிழ்ச்சியின்றி இருந்தது. அமைதியும், வெறிச்சாடலும் காணும் அயோத்தியாவைப் பார்த்த சுமந்திரன், மனம் மிகுந்த துயரத்தில் ஆழ்ந்தார். “இந்த நகரம், யானைகள், குதிரைகள், மக்கள், அரசர்கள் ஆகியோர்களுடன், ராமருக்காக ஏற்பட்ட துயரத்தின் தீயால் அழிந்துவிட்டதா?” என்று எண்ணினார். இவ்வாறு கவலையில் மூழ்கிய சுமந்திரன், தன் வேகமான குதிரைகளுடன் நகரின் வாயிலில் நுழைந்தார். அப்போது, நூற்றுக்கணக்கான மக்கள், சுமந்திரனைக் கண்டதும் விரைந்து வந்து, “ராமர் எங்கே?” என்று கேட்டார்கள். அவர்களுக்கு, “ராமரை கங்கையின் கரையில் விடைபெற்று, அந்த தர்மமுள்ள, மகானுபாவனானவர் அனுமதியுடன் நான் திரும்பினேன்,” என்று சொன்னார். அவர்கள், “அவர்கள் நதி கடந்து விட்டார்கள்” என்று அறிந்ததும், முகத்தில் கண்ணீர் விட்டு, “அய்யோ! அய்யோ!” என்று சொல்லி, “அஹ், ராமா!” என்று அழுதார்கள். அவர்கள் குழுக்களாக நின்று, “நாம் ராகவனை இங்கே காணாததால், நிச்சயம் அழிந்துவிட்டோம்,” என்று சொன்னார்கள். “தானம், யாகம், திருமணம், பெரிய கூடங்கள்—இவற்றில் இனி நம்முடன் தர்மமான ராமரை காணமுடியாது.” “இந்த மக்களுக்கு என்ன நன்மை? எது இனிமை, எது மகிழ்ச்சி?”—இவ்வாறு ராமர் தந்தையைப்போல் நகரை ஆட்சி செய்தார். அப்போது, சந்தைகளின் உள் வழிகளில், காற்றில் வந்து சேரும், ராமருக்காக துயரில் கருகும் பெண்களின் அழுகுரல்களும் சுமந்திரன் கேட்டான். முகத்தை மூடி, அரச வீதியின் நடுவாக சென்று, தசரதரின் இல்லத்தை அடைந்தார். ரதத்திலிருந்து விரைவாக இறங்கி, மன்னர் தசரதரின் அரண்மனைக்குள் சென்று, மக்கள் நிறைந்த ஏழு மண்டபங்களைக் கடந்தார். மாளிகைகள், கோபுரங்கள், அரண்மனைகளிலிருந்து, பெண்கள் கூடி, துயரத்தில் அழுது, ராமரை நினைத்து மெலிந்த முகத்துடன் கீழே பார்த்தார்கள். அவர்கள் அகன்ற, தெளிவான கண்களில் கண்ணீர் பெருக்கெடுத்து, ஒருவரையொருவர் பார்த்து, துயரத்தில் வார்த்தைகள் தெளிவாக பேச முடியாமல் இருந்தார்கள். தசரதரின் பெண்கள் வாசலில் இருந்து, ராமருக்காக துயரத்தில் வாடி, மென்மையான சத்தத்தில் உரையாடுவதை அவர் கேட்டார். “ராமருடன் சென்றும், இப்போது அவரின்றி திரும்பிய சுமந்திரன், துயரில் இருக்கும் கௌசல்யையிடம் என்ன சொல்லப்போகிறார்?” என்று எண்ணினார். “நான் நினைப்பது, வாழ்வது மிகவும் கடினமானது; ராமர் சென்ற பிறகும் கௌசல்யை உயிருடன் இருப்பதைப் பார்க்கும் போது, வாழ்வது எளிதல்ல,” என்று சுமந்திரன் மனம் கனிந்தார்.