கைகேயி துன்மதத்தால் தீங்குகளைச் செய்துவிடக் கூடும்; அவள் என் தாயாரைத் தர்மம் அறிந்த பரதனிடம் ஒப்படைத்துவிடலாம் என்றும் ராமர் சிந்தித்தார். பிற ஜென்மங்களில் மக்களைப் பிரிந்த பெண்கள் ஏதேனும் தவறு செய்திருப்பர்; அதனால் இப்போது என் தாயாருக்கு இப்படிப்பட்ட துயரம் வந்துள்ளது என்று அவர் வருந்தினார். தாயாகிய கௌசல்யை நீண்ட காலம் பெரிய பாடுபட்டு வளர்த்தும், இப்போது நான் அவருக்கு கிடைக்க வேண்டிய இன்பக் காலத்தில் பிரிந்துவிட்டேன்—இதில் எனக்கே வெட்கம் என்று ராமர் துயரம் கொண்டார். "சௌமித்ரி, என் போன்ற மகனை எந்தப் பெண்ணும் பெற வேண்டாம்; நான் என் தாய்க்கு முடிவில்லா துயர் அளிப்பவன்," என்று அவர் கூறினார். தாயாருக்கு நான் விடும் பஞ்சாயத்தில், எதிரியின் கிளிக்குரல் கேட்கும் போது அவள் விரலை எண்ணும் கிளி கூட எனைவிட அவருக்கு அதிகமாக நேசிக்கப்படலாம் என்று அவர் துயரில் பேசினார். "பிரமிக்கத் தக்கவிதமாக, தாயாருக்குப் பயனில்லாதவனாக நான் இருக்கிறேன்; துயரத்தில் உள்ள தாய்க்கு உதவி செய்ய முடியாத மகனாக நான் என்ன பயன்?" என்று ராமர் வினவினார். "என் பிரிவால், என் தாயார் கௌசல்யா பேர்துயரால் மூழ்கி, துக்கக் கடலில் வீழ்ந்திருக்கிறார். லக்ஷ்மணா, நான் கோபத்தில் அயோத்தியையும் பூமியையும் வெல்லும் வல்லமை கொண்டவனாக இருந்தாலும், இப்போது வீரமும் பயனற்றதாகவே இருக்கிறது. அந்யாயத்தையும், பரலோகத்தையும் பயந்து தான், இன்று நான் என்னை அரியணையில் அமர்த்திக்கொள்ளவில்லை," என்று அவர் கூறினார். இவ்வாறும், இன்னும் பல துயரமான வார்த்தைகளும் அந்தக் காட்டில் ராமர் உரைத்தார். அவர் முகத்தில் கண்ணீர் தொங்க, இரவு நேரத்தில் அமைதியாக அமர்ந்தார். துயரத்தை நிறுத்திய ராமரை, தீயின் ஒளி சோர்ந்து தனிமையில் அமைதியாகிய கடலைப் போல் அமைந்திருந்தவரை, லக்ஷ்மணன் ஆறுதல் கூறினார். "இன்று அயோத்தி ஒளியற்ற நகரமாக இருக்கிறது, உன்னில்லாமல் அது நிலவில்லா இரவாக உள்ளது. இவ்வாறு துயரத்துடன் இருக்க உகந்ததல்ல, ராமா; நீ சீதையையும் என்னையும் துயரத்தில் தள்ளுகிறாய். நீ இல்லாமல், மீன்கள் தண்ணீரின்றி உயிர்வாழ முடியாதபோல், நாங்கள் ஒரு கணமும் உயிர்வாழ முடியாது. உன்னை தவிர என் தந்தையையோ, சத்ருக்னனையோ, முனிவி சுமித்ரையையோ, சொர்க்கத்தையோ கூட காண விரும்பவில்லை," என்று லக்ஷ்மணன் கூறினார். பின்னர், அருகிலேயே சீதை அமர்ந்திருப்பதைப் பார்த்து, இரு சகோதரர்களும் அந்த ஆலமரத்தின் கீழ் இலைகளை விரித்து படுத்தனர். லக்ஷ்மணன் கூறிய நல்ல வார்த்தைகளைக் கேட்டு, காட்டில் வாழ்வதை மரியாதையுடன் ஏற்று, அந்த மகோன்னத ராமர் தர்மத்தில் நிலைத்திருப்பதற்காக, கடும் தவம் மேற்கொண்டார். அந்தக் காட்டில் இருவரும், ரகுவம்சத்தின் வீரர்கள், சிங்கங்கள் மலையில் உலாவும் போல், அச்சமோ கவலையோ இன்றி இருந்தனர். இவ்வாறு இரவு கழிந்தது. அடுத்த நாள், புனிதமான சூரியன் எழுந்ததும், அவர்கள் அந்த ஆலமரத்திலிருந்து புறப்பட்டு, பாகீரதி கங்கை யமுனை இணையும் இடத்திற்குத் திசைபிடித்து, பரந்து விரிந்த அடர்ந்த காட்டினுள் நுழைந்தனர். வழியில் பல நிலங்களையும், அழகிய இடங்களையும் பார்த்து, இதுவரை காணாத காட்சிகளை ரசித்தனர். பாதையில் பலவிதமான மரங்களை பார்த்து, பாதுகாப்பாக சென்றபோது, நாள் மாலை அடைய, ராமர் லக்ஷ்மணனிடம், "சௌமித்ரி, ப்ரயாகத்திற்கு அருகில் புகை தூண்டுகிறது; அது முனிவரின் யாகக் குண்டத்திலிருந்து எழும் தூபம் போல் தெரிகிறது. நிச்சயமாக, நாம் கங்கை-யமுனை சங்கமத்திற்குச் சென்றுள்ளோம்; நீரின் ஓசை கேட்கிறது. காட்டுவாசிகள் வெட்டிய மரக்கட்டைகள், பரத்வாஜ முனிவரின் ஆசிரமம், பலவிதமான மரங்கள் எல்லாம் இங்கு தெரிகின்றன," என்று கூறினார். அவர்கள் சந்தோஷமாக அந்தக் காட்டினுள் சென்று, கங்கை-யமுனை சங்கமத்தில் முனிவரின் ஆசிரமத்தை அடைந்தனர். ஆசிரமத்தில் நுழைந்த ராமர், சிறுத்தைகள், பறவைகள் அஞ்சிக் கலைந்ததைப் பார்த்து, முனிவரிடம் சென்றார். ராமர், லக்ஷ்மணன், சீதை ஆகியோர் முனிவரின் முன்பு நின்று, அஞ்சலி செய்து வணங்கினர். பின்னர், ராமர் தம்மை அறிமுகப்படுத்தினார்: "பெரியவரே, நாங்கள் தசரதரின் புதல்வர்கள்—நான் ராமன், இவர் லக்ஷ்மணன். இவர் என் மனைவி, ஜனகர் மகளான பாவமில்லாத வைதேஹி; காட்டில் தவம் செய்ய எனக்குச் சேர்ந்து வந்துள்ளார். சௌமித்ரி எனும் என் தம்பி, தந்தையின் கட்டளையால் காட்டிற்கு என்னுடன் வந்திருக்கிறார். எங்கள் தந்தையின் உத்தரவின்படி, இங்கு தவம் செய்ய வருகிறோம்; பழம், முலை மட்டும் உண்டு தர்மத்தில் நிலைத்திருப்போம்," என்று பணிவுடன் கூறினார். அந்த அறிவுள்ள இளவரசரின் வார்த்தைகளை முனிவர் பரத்வாஜர் கேட்டதும், அவருக்காக ஒரு பசுவும், அர்ப்பணிப்பும், நீரும் கொண்டு வந்தார். தவத்தால் தீண்டப்பட்ட முனிவர், அவர்களுக்கு பலவிதமான காட்டுச் சாப்பாடும், பழமும், முலையும் வழங்கி, தங்குமிடமும் ஏற்பாடு செய்தார். மான், பறவை, முனிவர்கள் சூழ்ந்த அந்த ஆசிரமத்தில், பரத்வாஜர் ராமரை மரியாதையுடன் வரவேற்றார். அந்த அர்ப்பணிப்பை ஏற்று, ராகவனை அமர வைத்து, முனிவர் பரத்வாஜர் தர்மம் நிறைந்த வார்த்தைகளைச் சொன்னார்: "ககுத்ஸ்த குலத்தில் பிறந்தவனே, நீ இங்கு வந்தது எவ்வளவு நாட்கள் கழித்து! உன் அநியாயமான வனவாசத்தை நான் கேட்டிருக்கிறேன்," என்றார். இவ்வாறு, ராமர், சீதை, லக்ஷ்மணன் ஆகியோர் பரத்வாஜ முனிவரின் ஆசிரமத்தை அடைந்து, அவரது அருள், ஆதரவுடன் தர்மபாதையில் பயணித்தனர்.